INDEX

Vol. 140, No. 48 — December 2, 2006

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canada Revenue Agency

Income Tax Act

Revocation of registration of charities

Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Board and National Energy Board

Deep Panuke Offshore Gas Development Project — Coordinated public review

Canadian International Trade Tribunal

Disposable adult incontinence briefs — Commencement of preliminary injury inquiry

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2006-631 to 2006-641

Public notices

2006-146 — Addition of Aaj Tak Channel to the lists of eligible satellite services for distribution on a digital basis

2006-147 — Addition of De Pelicula Channel, Ritmoson Latino Channel and TL Novelas Channel to the lists of eligible satellite services for distribution on a digital basis

2006-148 — Addition of Headlines Today Channel to the lists of eligible satellite services for distribution on a digital basis

2006-149 — Addition of Indus Music to the lists of eligible satellite services for distribution on a digital basis

2006-150

2006-151 — Call for comments on a proposed exemption order respecting certain third-language television undertakings

2006-152 — Applications granted approval pursuant to streamlined procedures

2006-153

Hazardous Materials Information Review Commission

Hazardous Materials Information Review Act

Filing of a claim for exemption

National Energy Board

Bruce Power Inc. — Application to export electricity to the United States

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Permit No. 4543-2-03414

Permit No. 4543-2-03415

Finance, Dept. of

Statements

Bank of Canada, balance sheet as at November 15, 2006

Bank of Canada, balance sheet as at November 22, 2006

Industry, Dept. of

Appointments

Canada Corporations Act

Application for surrender of charter

Letters patent

Supplementary letters patent

Supplementary letters patent — Name change

Trade-marks Act

Geographical indications

MISCELLANEOUS NOTICES

*Allied Irish Banks, P.L.C., application to establish a lending foreign bank branch

Anxiety Disorders Association of Canada, relocation of head office

Aquanet, surrender of charter

Canadian National Railway Company, document deposited

C.O.J.D.C., relocation of head office

*CUETS Acquiring Inc., letters patent of continuance

Étang Ruisseau Bar Ltée (L'), shellfish aquaculture site in Saint-Simon-Sud Bay, N.B.

FOIL GROUP (THE), surrender of charter

Formula Pile & Bridge Contractors Ltd., replacement of a bridge over Bilston Creek, B.C.

GATX Rail Corporation, documents deposited

*HSBC Loan Corporation (Canada) and BBC Realty Ltd., application for letters patent of amalgamation

HSBC Mortgage Corporation (Canada), reduction of stated capital

Malnutrition Matters Inc., relocation of head office

MetLife Insurance Company of Connecticut, release of assets

Mully Children's Family Charitable Foundation, relocation of head office

NRG Power Marketing Inc., documents deposited

Pure Heart Temple, Inc., surrender of charter

Regional Cadet Support Unit (Atlantic), installation of a floating dock in Lake Petitcodiac, N.B.

Scott Resource Services Inc., installation of a pipe bridge over Chilliwack Creek, B.C.

SunTrust Leasing Corporation, document deposited

Toronto, City of, and Region of Durham, rehabilitation of the Kingston Road (Highway 2) Bridge over the Rouge River, Ont.

Trinity Industries Leasing Company, documents deposited

Union Pacific Railroad Company, documents deposited

*Workers Benevolent Association of Canada, voluntary liquidation and dissolution

PARLIAMENT

House of Commons

*Filing applications for private bills (First Session, Thirty-Ninth Parliament)

PROPOSED REGULATIONS

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Regulations Amending the Ozone-depleting Substances Regulations, 1998

Justice, Dept. of

Contraventions Act

Regulations Amending the Application of Provincial Laws Regulations

Transport, Dept. of

Motor Vehicle Safety Act

Regulations Amending the Motor Vehicle Safety Regulations (Door Locks and Door Retention Components)

Regulations Amending the Motor Vehicle Safety Regulations (Introduction of Technical Standards Documents Nos. 110 and 120) and the Motor Vehicle Tire Safety Regulations, 1995

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).