Vol. 145, No. 1 — January 1, 2011

ARCHIVED — MISCELLANEOUS NOTICES

JAMES RAYNER

PLANS DEPOSITED

James Rayner hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, James Rayner has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Queens County, at the Jones Building, 11 Kent Street, Charlottetown, Prince Edward Island, under deposit No. 35790, a description of the site and plans of the existing marine aquaculture site BOT-7376-L in the Dock River, Prince County, Prince Edward Island.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1013, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4K2. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Charlottetown, December 20, 2010

JAMES RAYNER

[1-1-o]

THE JEAN H. PICARD FOUNDATION / LA FONDATION JEAN H. PICARD

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that THE JEAN H. PICARD FOUNDATION / LA FONDATION JEAN H. PICARD intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

December 21, 2010

JEAN H. PICARD
President

[1-1-o]

MINNESOTA LIFE INSURANCE COMPANY

RELEASE OF ASSETS

Pursuant to Canada’s Insurance Companies Act (the “Act”), notice is hereby given that Minnesota Life Insurance Company intends to apply to the Superintendent of Financial Institutions (Canada) on December 31, 2010, for the release of the assets that it maintains in Canada in accordance with the Act.

Any policyholder or creditor in respect of Minnesota Life Insurance Company’s insurance business in Canada opposing that release must file notice of such opposition with the Office of the Superintendent of Financial Institutions, Legislation and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before December 31, 2010.

The publication of this notice should not be construed as evidence that approval will be issued for the release of assets in Canada. The granting of the approval will be dependent upon the normal review process required under the Act and the discretion of the Superintendent of Financial Institutions.

December 1, 2010

ROBIN B. CUMINE, Q.C.
Chief Agent in Canada

[50-4-o]

ROBERT LEARD

PLANS DEPOSITED

Robert Leard hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Robert Leard has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Queens County, at the Jones Building, 11 Kent Street, Charlottetown, Prince Edward Island, under deposit No. 35779, a description of the site and plans of the existing marine aquaculture site BOT-6507-L in the Kildare River, Prince County, Prince Edward Island.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1013, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4K2. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Charlottetown, December 16, 2010

ROBERT LEARD

[1-1-o]