ARCHIVÉ — INDEX

Vol. 145, no 9 — Le 26 février 2011

(L’astérisque indique un avis déjà publié.)

AVIS DIVERS

ACA Assurance, libération d’actif

ALLIANCE CANADIENNE DE MASSOTHÉRAPEUTES, changement de lieu du siège social

Association Canadienne des Écoles des Langues Chinoises inc. (L’), changement de lieu du siège social

Canadian University Press, changement de lieu du siège social

Ferme Ostréicole Chiasson ltée (La), élevage de mollusques en suspension dans le havre de Miscou (N.-B.)

Jeunesse canadienne pour le français, changement de lieu du siège social

Kwagis Power Limited Partnership, divers travaux dans la rivière Kokish (C.-B.)

Mission Vie pour Tous (MVT), changement de lieu du siège social

Partner Reinsurance Company of the U.S. et COLISEE RE, transaction de réassurance aux fins de prise en charge

AVIS DU GOUVERNEMENT

Affaires étrangères et du Commerce international, min. des

Consultations sur les négociations d’un éventuel accord de partenariat économique global avec le Japon

Banque du Canada

Bilans

État de la situation financière au 1er janvier 2011

État de la situation financière au 31 janvier 2011

Industrie, min. de l’

Loi sur la radiocommunication

SMSE-003-11 — Nouvelle édition du CNR-123

Santé, min. de la

Loi réglementant certaines drogues et autres substances

Avis aux intéressés — Proposition concernant la réglementation du tapentadol, de ses sels et de ses analogues apparentés aux termes de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances

Sécurité publique et de la Protection civile, min. de la

Code criminel

Désignation à titre de préposé aux empreintes digitales

COMMISSIONS

Agence du revenu du Canada

Loi de l’impôt sur le revenu

Révocation de l’enregistrement d’organismes de bienfaisance

Agence Parcs Canada

Loi sur les espèces en péril

Description de l’habitat essentiel de l’airelle à longues étamines dans le parc national des Îles-du-Saint-Laurent du Canada

Commission de la fonction publique

Loi sur l’emploi dans la fonction publique

Permission et congé accordés (Leclerc, Mario)

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

* Adresses des bureaux du CRTC — Interventions

Avis de consultation

2011-95 — Avis de demandes reçues

2011-96 — Avis de demande reçue

2011-102 — Appel aux observations sur des mesures pour contrôler l’intensité sonore des messages publicitaires

Décisions

2011-93, 2011-94, 2011-98, 2011-101 et 2011-103 à 2011-108

Politique réglementaire

2011-99 — Ajout de National Geographic Wild aux listes des services par satellite admissibles à une distribution en mode numérique

Tribunal canadien du commerce extérieur

Entretien, réparation, modification, réfection et installation de biens et d’équipement — Décision

Services de soutien professionnel et administratif et services de soutien à la gestion — Enquête

PARLEMENT

Chambre des communes

* Demandes introductives de projets de loi privés (Troisième session, quarantième législature)

Commissaire aux élections fédérales

Loi électorale du Canada

Transaction

Sénat

* Université Queen’s à Kingston

RÈGLEMENTS PROJETÉS

Agriculture et de l’Agroalimentaire, min. de l’

Code criminel

Règlement modifiant le Règlement sur la surveillance du pari mutuel

Citoyenneté et de l’Immigration, min. de la

Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés

Règlement modifiant le Règlement sur l’immigration et la protection des réfugiés

Environnement, min. de l’

Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999)

Règlement modifiant le Règlement sur les carburants renouvelables

Règlement sur les produits contenant certaines substances inscrites à l’annexe 1 de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999)

Environnement, min. de l’, et min. de la Santé

Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999)

Décret d’inscription d’une substance toxique à l’annexe 1 de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999)

Industrie, min. de l’

Loi canadienne sur les organisations à but non lucratif

Règlement sur les organisations à but non lucratif de régime fédéral

Santé, min. de la

Loi sur les aliments et drogues

Règlement modifiant le Règlement sur les aliments et drogues (1347 — sulfamidés)

RÉSIDENCE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL

Décorations à des Canadiens

Décorations canadiennes pour actes de bravoure