Vol. 145, no 15 — Le 9 avril 2011
ARCHIVÉ — AVIS DU GOUVERNEMENT
MINISTÈRE DE L’ENVIRONNEMENT
LOI CANADIENNE SUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT (1999)
Avis est par les présentes donné, conformément à l’article 127 de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999), que le permis d’immersion en mer no 4543-2-03525, autorisant le chargement pour immersion et l’immersion de déchets ou d’autres matières en mer, est modifié comme suit :
4. Lieu(x) de chargement :
- c) Installation de déchargement, Vancouver (Colombie-Britannique), à environ 49°17,21′ N., 123°04,83′ O. (NAD83).
Le directeur régional
Direction des activités de protection de l’environnement
Région du Pacifique et du Yukon
DANIEL WOLFISH
Au nom du ministre de l’Environnement
[15-1-o]
MINISTÈRE DE L’INDUSTRIE
BUREAU DU REGISTRAIRE GÉNÉRAL
Nominations
|
Nom et poste |
Décret |
|---|---|
|
Loi sur la faillite et l’insolvabilité |
|
| Séquestres officiels | 2011-496 |
| Adamson, Lisa | |
| Buksh, Zaeed | |
| Chu, Ann | |
| Friesen, Ryan | |
| Georgas, Tommy | |
| Lee, Jonathan | |
| Luk, Leona | |
| Millette, Melanie | |
| Nuessler, Sonya | |
| Sarraccini, Edwin | |
| To, Jenalynn | |
| Barriault, Ronald | 2011-430 |
Commission canadienne de sûreté nucléaire |
|
| Commissaire permanent | |
| Bennett, Ian E. | 2011-433 |
Président de la Monnaie |
|
| Brisebois, Marcel | 2011-429 |
Commission canadienne d’examen des exportations de biens culturels |
|
| Président | |
| Goodman, Brian P. | 2011-428 |
Commission de l’immigration et du statut de réfugié |
|
| Président | |
| Gouvernement de la Colombie-Britannique | |
| Administrateurs | |
| Bauman, L’hon. Robert J. | |
|
Du 30 juillet au 6 septembre 2011 |
2011-282 |
|
Bracken, L’hon. J. Keith |
|
|
Du 18 au 26 avril 2011 |
2011-281 |
|
Du 27 juin au 29 juillet 2011 |
2011-282 |
|
Gouvernement de l’Ontario |
|
| Administrateurs | |
|
Moldaver, L’hon. Michael J. |
2011-490 |
|
Du 5 au 8 avril 2011 |
|
|
Smith, L’hon. Heather J. |
2011-492, 494 et 544 |
|
Les 29 mars, 29 avril et du 26 au 28 mai 2011 |
|
| Horvath, Stevan | |
Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail |
|
|
Président |
2011-432 |
| Kierans, Elaine Mary | |
Tribunal canadien des relations professionelles artistes-producteurs |
|
|
Vice-présidente |
2011-431 |
|
Commission d’examen des plaintes concernant la police militaire |
|
| Berlinquette, Roy Victor | |
|
Membre à temps partiel |
2011-426 |
| Stannard, Glenn Michael | |
|
Président |
2011-425 |
| Monnin, L’hon. Marc M. | |
| Gouvernement du Manitoba | |
| Administrateur | |
|
Les 2 et 3 mai 2011 |
2011-493 |
| Pelletier, L’hon. François | |
| Gouvernement du Québec | |
| Administrateur | |
|
Du 4 au 19 mars 2011 |
2011-280 |
| Thorburn, L’hon. Julie A. | |
Cour suprême des Territoires du Nord-Ouest |
|
|
Juge adjointe |
2011-283 |
| Welsh, L’hon. B. Gale | |
Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador |
|
| Administrateur | |
|
Du 5 au 10 avril 2011 |
2011-491 |
Le 1er avril 2011
La registraire des documents officiels
DIANE BÉLANGER
[15-1-o]