ARCHIVED — Vol. 146, No. 35 — September 1, 2012

MISCELLANEOUS NOTICES

AVIVA INTERNATIONAL INSURANCE LIMITED

RELEASE OF ASSETS

Pursuant to section 651 of the Insurance Companies Act (Canada) [the “Act”], notice is hereby given that Aviva International Insurance Limited intends to apply to the Superintendent of Financial Institutions (Canada), on or after October 8, 2012, for an order authorizing the release of the assets that it maintains in Canada in accordance with the Act.

Any policyholder or creditor in respect of Aviva International Insurance Limited’s insurance business in Canada opposing that release is invited to file an opposition by mail to the Office of the Superintendent of Financial Institutions, Legislation and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2 or by email at approvalsandprecedents@osfi-bsif.gc.ca, on or before October 8, 2012.

August 25, 2012

AVIVA INTERNATIONAL INSURANCE LIMITED

[34-4-o]

CANADIAN ASSOCIATION OF JOURNALISTS

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that the Canadian Association of Journalists has changed the location of its head office to the city of Ottawa, province of Ontario.

August 22, 2012

HUGO RODRIGUES
President

[35-1-o]

CANADIAN DISTRICT ENERGY ASSOCIATION / ASSOCIATION CANADIENNE DES RÉSEAUX THERMIQUES

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that Canadian District Energy Association / Association Canadienne Des Réseaux Thermiques intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

August 21, 2012

BRUCE ANDER
Chair

[35-1-o]

CANADIAN SONGWRITERS HALL OF FAME / LE PANTHÉON DES AUTEURS ET COMPOSITEURS CANADIENS

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that the CANADIAN SONGWRITERS HALL OF FAME / LE PANTHÉON DES AUTEURS ET COMPOSITEURS CANADIENS intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

August 3, 2012

ISABEL CRACK
Director

[35-1-o]

CAVELL INSURANCE COMPANY LIMITED

RELEASE OF ASSETS

Pursuant to section 651 of the Insurance Companies Act (Canada) [the “Act”], notice is hereby given that Cavell Insurance Company Limited intends to apply to the Superintendent of Financial Institutions (Canada) on October 29, 2012, for an order authorizing the release of the assets that it maintains in Canada in accordance with the Act.

Any policyholder or creditor in respect of Cavell Insurance Company’s insurance business in Canada opposing that release is invited to file an opposition by mail to the Office of the Superintendent of Financial Institutions (Canada), Legislation and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, or by email at approvalsandprecedents@osfi-bsif.gc.ca, on or before October 29, 2012.

Toronto, August 18, 2012

LORRAINE WILLIAMS
Chief Agent for Canada

[33-4-o]

THE CHILDHOOD ASTHMA FOUNDATION

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that THE CHILDHOOD ASTHMA FOUNDATION intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

August 22, 2012

JODI HENDERSON
Executive Director

[35-1-o]

KELLY COVE SALMON LTD.

PLANS DEPOSITED

Kelly Cove Salmon Ltd. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Kelly Cove Salmon Ltd. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the Charlotte County Registry Office, at St. Stephen, New Brunswick, under deposit Nos. 31847313 (site MF-0403, at Pond Point), 31847271 (site MF-0408, at Wood Island), 31847354 (site MF-0491, at Two Island), 31847248 (site MF-0413, at Buck Rock) and 31847131 (site MF-0303, at Long Pond), a description of the site and plans of existing aquaculture facilities in Bay Management Area 3B in the Bay of Fundy, at Grand Manan, Charlotte County, New Brunswick, in front of the lots bearing PIDs 1287580, 1280692, 15011901, 15154560, 15060577, 1294503, 1294628, 1279025, 1294271 and 15144488.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1013, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4K2. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

St. Stephen, August 21, 2012

ROBERT H. SWEENEY

[35-1-o]

LAUGHOUTLOUD ASSOCIATION

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that Laughoutloud Association intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

August 20, 2012

TIMOTHY WEBB
President

[35-1-o]

PANOS FOUNDATION OF CANADA/ FONDATION PANOS DU CANADA

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that PANOS FOUNDATION OF CANADA/FONDATION PANOS DU CANADA intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

July 15, 2012

JOHN ROBINSON
Secretary

[35-1-o]