ARCHIVED — Vol. 147, No. 10 — March 9, 2013

MISCELLANEOUS NOTICES

HHT SOLUTIONS

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that HHT SOLUTIONS intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

February 20, 2013

BRENDA GALLIE
President

[10-1-o]

THE INTERNATIONAL INVESTMENT FUNDS ASSOCIATION / L’ASSOCIATION INTERNATIONALE DES FONDS D’INVESTISSEMENT

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that The International Investment Funds Association / L’association internationale des fonds d’investissement has changed the location of its head office to the city of Toronto, province of Ontario.

February 25, 2013

RALF HENSEL
Secretary

[10-1-o]

NET ZERO ENERGY HOME COALITION

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that Net Zero Energy Home Coalition has changed the location of its head office to the city of Mississauga, province of Ontario.

February 28, 2013

GARY HAMER
President

[10-1-o]

PARTNERS IN CHRIST MINISTRIES INTERNATIONAL

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that Partners In Christ Ministries International has changed the location of its head office to the town of Beamsville, province of Ontario.

February 28, 2013

MICHAEL BUCKINGHAM
President

[10-1-o]

RÂPHÂH MINISTÈRES MONDIAUX / RÂPHÂH WORLDWIDE MINISTRIES

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that Râphâh Ministères Mondiaux / Râphâh Worldwide Ministries has changed the location of its head office to the city of Kapuskasing, province of Ontario.

February 28, 2013

REVEREND ROSE-AIMÉE BORDELEAU
President

[10-1-o]

RASPBERRY POINT OYSTER COMPANY INC.

PLANS DEPOSITED

Raspberry Point Oyster Company Inc. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Raspberry Point Oyster Company Inc. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Queens County, at the Jones Building, 11 Kent Street, Charlottetown, Prince Edward Island, under deposit No. 37289 a description of the site and plans of proposed aquaculture facility No. 2012-790, at the mouth of the Hope River, New London Bay, Queens County, Prince Edward Island.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1013, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4K2. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Charlottetown, February 20, 2013

SCOTT LINKLETTER

[10-1-o]

REPWEST INSURANCE COMPANY

APPLICATION TO ESTABLISH A CANADIAN BRANCH

Notice is hereby given that REPWEST INSURANCE COMPANY, an entity incorporated and formed under the laws of Arizona, United States of America, intends to file with the Superintendent of Financial Institutions, on or after March 25, 2013, an application under section 574 of the Insurance Companies Act (Canada) for an order to allow it to conduct in Canada property and casualty insurance business under the English name REPWEST INSURANCE COMPANY and the French name COMPAGNIE D’ASSURANCE REPWEST. In particular, REPWEST INSURANCE COMPANY intends to provide in Canada commercial automobile insurance, property insurance, and liability insurance in connection with the self-moving rental vehicle industry and the self-storage unit rental industry. The head office of the company is located in Phoenix, Arizona, and its Canadian chief agency will be located in Hamilton, Ontario.

Toronto, February 23, 2013

REPWEST INSURANCE COMPANY
By its solicitors
CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP

[8-4-o]

RETINOBLASTOMA SOLUTIONS/LES SOLUTIONS DU RÉTINOBLASTOME

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that RETINOBLASTOMA SOLUTIONS/LES SOLUTIONS DU RÉTINOBLASTOME intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

February 20, 2013

BRENDA GALLIE
President

[10-1-o]

THE ROYAL BANK OF SCOTLAND N.V.

TRANSFER OF LIABILITIES

Notice is hereby given, in accordance with section 537 of the Bank Act (Canada), that The Royal Bank of Scotland N.V. intends to make an application to the Minister of Finance (Canada) [the “Minister”] for approval of the transfer of all or substantially all of the liabilities in respect of its business in Canada to The Royal Bank of Scotland plc, which intends to make an application to the Minister for an order permitting it to establish a branch in Canada to carry on business in Canada.

Toronto, February 23, 2013

THE ROYAL BANK OF SCOTLAND N.V.
By its solicitors
FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP

[8-4-o]

THE ROYAL BANK OF SCOTLAND PLC

APPLICATION TO ESTABLISH A FOREIGN BANK BRANCH

Notice is hereby given, pursuant to subsection 525(2) of the Bank Act, that The Royal Bank of Scotland plc, a foreign bank with its head office in Edinburgh, Scotland, intends to apply to the Minister of Finance (Canada) for an order permitting it to establish a foreign bank branch in Canada to carry on the business of banking. The branch will carry on business in Canada under the name The Royal Bank of Scotland plc, Canada Branch in English and La Banque RBS plc in French, and its principal office will be located in Toronto, Ontario.

Any person who objects to the proposed order may submit an objection in writing to the Office of the Superintendent of Financial Institutions, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before April 15, 2013.

Edinburgh, February 23, 2013

THE ROYAL BANK OF SCOTLAND PLC
By its solicitors
FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP

Note: The publication of this Notice should not be construed as evidence that an order will be issued permitting the establishment of a foreign bank branch in Canada. The granting of the order will be dependent upon the normal Bank Act (Canada) application review process and the discretion of the Minister of Finance.

[8-4-o]

SITTING TREE SCHOOL AND NATURE PROGRAMS

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that Sitting Tree School and Nature Programs intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

February 25, 2013

CRAIG ADKINS
President of the Board of Directors

[10-1-o]

SOUTHSHORE BROADCASTING INC.

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that Southshore Broadcasting Inc. has changed the location of its head office to 3165 South Talbot Road, Cottam, Ontario N0R 1B0.

January 1, 2013

TONY VIDAL
President

[10-1-o]