Vol. 148, No. 1 — January 4, 2014

GOVERNMENT NOTICES

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Notice of time extension granted by the Minister of the Environment under subsection 56(3) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999

Pursuant to subsection 56(4) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, notice is hereby given that the following time extension was granted under the Notice requiring the preparation and implementation of pollution prevention plans for inorganic chloramines and chlorinated wastewater effluents, published in the Canada Gazette, Part Ⅰ, on December 4, 2004.

On December 18, 2013, the Minister of the Environment granted to the City of Greater Sudbury — Valley East Wastewater Treatment Plant a time extension of 12 months to implement the Pollution Prevention Plan. The period to implement the plan is therefore extended to December 31, 2014.

For additional information, please contact Mr. James Arnott, Manager, Wastewater, Industrial Sectors Directorate, by telephone at 819-994-4674 or by fax at 819-994-0273.

Gatineau, January 4, 2014

STÉPHANIE JOHNSON
Director
Forest Products and Fisheries Act
Industrial Sectors Directorate
On behalf of the Minister of the Environment

[1-1-o]

DEPARTMENT OF INDUSTRY

OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL

Appointments

Name and position

Order in Council

Laurendeau, Hélène

2013-1352

Associate Deputy Minister of Indian Affairs and Northern Development to be styled Associate Deputy Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development

 

Her Majesty’s Counsel learned in the law

2013-1355

Fothergill, Simon

 

Gleeson, Colonel Patrick K.

 

Joyal, Claude

 

Kaczmarczyk, Urszula

 

Phillips, Sandra

 

Piragoff, Donald K.

 

Saunders, Brian

 

December 20, 2013

DIANE BÉLANGER
Official Documents Registrar

[1-1-o]

OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF FINANCIAL INSTITUTIONS

BANK ACT

BNP Paribas — Order permitting a foreign bank to establish a branch in Canada

Pursuant to subsection 524(1) of the Bank Act, the Minister of Finance made an order on November 27, 2013, permitting BNP Paribas to establish a branch in Canada to carry on business in Canada under the name, in English and in French, BNP Paribas.

December 5, 2013

JULIE DICKSON
Superintendent of Financial Institutions

[1-1-o]

OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF FINANCIAL INSTITUTIONS

INSURANCE COMPANIES ACT

Starr Insurance & Reinsurance Limited — Order to insure in Canada risks

Notice is hereby given of the issuance, pursuant to subsection 574(1) of the Insurance Companies Act, of an order to insure in Canada risks, effective November 22, 2013, permitting Starr Insurance & Reinsurance Limited to insure in Canada risks falling within the classes of accident and sickness insurance, aircraft insurance, boiler and machinery insurance, credit insurance, fidelity insurance, liability insurance, marine insurance, property insurance, and surety insurance.

December 13, 2013

JULIE DICKSON
Superintendent of Financial Institutions

[1-1-o]