Vol. 151, no 24 — Le 17 juin 2017

RÉSIDENCE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL

DÉCORATIONS POUR SERVICE MÉRITOIRE

Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général et commandant en chef du Canada, selon la recommandation du chef d’état-major de la défense, a décerné une Croix du service méritoire (division militaire) à un membre des Forces armées canadiennes pour reconnaître des actions militaires accomplies selon des règles très rigoureuses et qui ont fait grand honneur aux Forces armées canadiennes et au Canada. Pour des raisons opérationnelles et de sécurité, le nom et la citation du récipiendaire ne sont pas publiés.

Le sous-secrétaire et vice-chancelier d’armes
Emmanuelle Sajous

[24-1-o]

DÉCORATIONS POUR SERVICE MÉRITOIRE

Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, selon la recommandation du chef d’état-major de la défense, a décerné les Décorations pour service méritoire (division militaire) suivantes :

Croix du service méritoire (division militaire)

Colonel Joseph Raoul Stéphane Boivin, C.S.M., C.D.
Colonel David Elder, C.S.M., A.M.

Médaille du service méritoire (division militaire)

Major Joseph Michel Paul d’Orsonnens, M.S.M., C.D.
Capitaine Jessica Harmon, M.S.M. (Armée des États-Unis)
Major Paul Douglas Hurley, M.S.M., C.D.
(voir référence 1) Colonel James Andrew Irvine, M.S.M., C.D.
Colonel honoraire John Keillor Farrer Irving, M.S.M.
Major Wayne Christopher John Lindsay, M.S.M., C.D.
Brigadier-général Derek Alan Macaulay, O.M.M., M.S.M., C.D.
Premier maître de 1re classe Andrew John Tiffin, M.M.M., M.S.M., C.D.
Major Declan Ward, M.S.M., C.D.
Colonel John James Alexander, M.S.M., C.D.
Lieutenant-colonel Tim Arsenault, M.S.M., C.D.
Capitaine de frégate Pascal Belhumeur, M.S.M., C.D.
Colonel Nicolas Pilon, M.S.M., C.D.
Capitaine Darcy Dean Cyr, M.S.M., C.D.
Lieutenant-général Roy Raymond Crabbe, C.M.M., C.S.M., M.S.M., C.D.
Lieutenant-général Frederick Stanley Rudesheim, M.S.M. (Armée des États-Unis)
Capitaine de vaisseau Frank Michael Knippel, M.S.M., C.D.
Colonel Jesse Pearson, M.S.M. (Armée des États-Unis)
(voir référence 2) Colonel Gregory Ronald Smith, M.S.M., C.D.
Capitaine de frégate Jason Scott Armstrong, M.S.M., C.D.
Capitaine de frégate Trevor John Christopher MacLean, M.S.M., C.D.
Adjudant-chef Emmett Gary Kelly, M.S.M., C.D.
Caporal-chef John Chaisson, M.S.M.

Le sous-secrétaire et vice-chancelier d’armes
Emmanuelle Sajous

[24-1-o]