Vol. 151, No. 40 — October 7, 2017

COMMISSIONS

CANADA BORDER SERVICES AGENCY

SPECIAL IMPORT MEASURES ACT

Review of the final determination of dumping regarding certain carbon steel welded pipe — Decision

On September 29, 2017, pursuant to paragraph 76.1(2)(b) of the Special Import Measures Act, the Canada Border Services Agency (CBSA) continued the final determination of dumping regarding certain carbon steel welded pipe originating in and exported from Chinese Taipei with the following amendments: the CBSA terminated the dumping investigation regarding certain carbon steel welded pipe exported to Canada from Chinese Taipei by Chung Hung Steel Corporation and Shin Yang Steel Co. Ltd., and revised the margins of dumping for subject goods originating in or exported from Chinese Taipei by “all other exporters.”

The subject goods are usually classified under the following Harmonized System classification numbers:

Prior to January 1, 2012

January 1, 2012–
December 31, 2016

As of January 1, 2017

7306.30.10.14

7306.30.10.24

7306.30.10.34

7306.30.90.14

7306.30.90.19

7306.30.90.24

7306.30.90.29

7306.30.90.34

7306.30.90.39

7306.30.00.14

7306.30.00.19

7306.30.00.24

7306.30.00.29

7306.30.00.34

7306.30.00.39

7306.30.00.10

7306.30.00.20

7306.30.00.30

The Canadian International Trade Tribunal (CITT) is continuing its review into the question of injury to the domestic industry and will make a decision by December 8, 2017.

As a result of the CBSA’s decision to terminate the dumping investigation regarding certain carbon steel welded pipe exported to Canada from Chinese Taipei by Chung Hung Steel Corporation and Shin Yang Steel Co. Ltd., imports of subject goods from these exporters are no longer subject to anti-dumping duty.

If the CITT reaffirms its finding of threat of injury, certain carbon steel welded pipe originating in or exported from Chinese Taipei will continue to be subject to anti-dumping duty.

If the CITT replaces its injury finding with a negative finding, all proceedings will be terminated. In such circumstances, imports will no longer be subject to anti-dumping duty.

The Customs Act applies, with any modifications that the circumstances require, with respect to the accounting and payment of anti-dumping duty.

Information

The Statement of Reasons regarding this decision will be issued within 15 days following the decision and will be available on the CBSA’s website at http://www.cbsa-asfc.gc.ca/sima-lmsi/menu-eng.html or by contacting Mr. Pat Mulligan by telephone at 613-952-6720.

Ottawa, September 29, 2017

Doug Band
Director General
Trade and Anti-dumping Programs Directorate

[40-1-o]

(Erratum)

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of charities

The notice of intention to revoke sent to the charities listed below because they had not met the filing requirement of the Income Tax Act was published in error in the Canada Gazette, Part I, Vol. 151, No. 27, Saturday, July 8, 2017, on pages 3069 and 3070:

Business Number

Name
Address

886381300RR0001

THE CALLING CHURCH, COQUITLAM, B.C.

894922921RR0001

PETITCODIAC RIVERKEEPER, INC. / SENTINELLES DE LA RIVIÈRE PETITCODIAC, INC., MONCTON, N.B.

Tony Manconi
Director General
Charities Directorate

[40-1-o]

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

APPEALS

Notice No. HA-2017-013

The Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) has decided, pursuant to rule 36.1 of the Canadian International Trade Tribunal Rules, to consider the appeals referenced hereunder by way of written submissions. Persons interested in intervening are requested to contact the Tribunal prior to the commencement of the scheduled hearings. Interested persons seeking additional information should contact the Tribunal at 613-998-9908.

Customs Act

J. Fersch v. President of the Canada Border Services Agency

Date of Hearing

November 7, 2017

Appeal No.

AP-2017-011

Good in Issue

2016 Allegro motorhome

Issue

Whether the trade-in allowance of a 2015 Entegra Anthem motorhome should be deducted from the value for duty of the good in issue, as claimed by J. Fersch.

Customs Act

T. LaPlante v. President of the Canada Border Services Agency

Date of Hearing

November 9, 2017

Appeal No.

AP-2017-012

Goods in Issue

Kershaw Folding Knives

Issue

Whether the goods in issue are properly classified under tariff item No. 9898.00.00 as prohibited weapons, as determined by the President of the Canada Border Services Agency.

Tariff Item at Issue

President of the Canada Border Services Agency—9898.00.00

[40-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICE TO INTERESTED PARTIES

The Commission posts on its website the decisions, notices of consultation and regulatory policies that it publishes, as well as information bulletins and orders. On April 1, 2011, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure came into force. As indicated in Part 1 of these Rules, some broadcasting applications are posted directly on the Commission’s website, www.crtc.gc.ca, under “Part 1 Applications.”

To be up to date on all ongoing proceedings, it is important to regularly consult “Today’s Releases” on the Commission’s website, which includes daily updates to notices of consultation that have been published and ongoing proceedings, as well as a link to Part 1 applications.

The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents. The original documents contain a more detailed outline of the applications, including the locations and addresses where the complete files for the proceeding may be examined. These documents are posted on the Commission’s website and may also be examined at the Commission’s offices and public examination rooms. Furthermore, all documents relating to a proceeding, including the notices and applications, are posted on the Commission’s website under “Public Proceedings.”

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PART 1 APPLICATIONS

The following applications for renewal or amendment, or complaints were posted on the Commission’s website between September 22 and September 28, 2017.

Application filed by

Application number

Undertaking

City

Province

Deadline for submission of interventions, comments or replies

EBox inc.

2017-0909-9

EBOX

Various locations

Ontario and Quebec

October 10, 2017

DECISIONS

Decision number

Publication date

Applicant’s name

Undertaking

City

Province

2017-346

September 26, 2017

Blackburn Radio Inc.

CIBU-FM

Wingham and Bluewater

Ontario

2017-348

September 28, 2017

Total Change Christian Ministries

CHVI-FM

Campbell River

British Columbia

[40-1-o]

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission granted (Brière, Jacinthe)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Jacinthe Brière, Procurement and Financial Support Officer, Employment and Social Development Canada, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the positions of Councillor and Acting Mayor for the Municipality of Bowman, Quebec, in a municipal election to be held on November 5, 2017.

September 26, 2017

Natalie Jones
Director General
Political Activities and Non-Partisanship Directorate

[40-1-o]

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission granted (Fortier, Jennie)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Jennie Fortier, Multidisciplinary Hydrographer, Maurice Lamontagne Institute, Canadian Hydrographic Services, Fisheries and Oceans Canada, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the positions of Councillor and Acting Mayor for the Municipality of Sainte-Flavie, Quebec, in a municipal election to be held on November 5, 2017.

September 26, 2017

Natalie Jones
Director General
Political Activities and Non-Partisanship Directorate

[40-1-o]

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission granted (Noël, Annik)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Annik Noël, Economic Development Officer, Atlantic Canada Opportunities Agency, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the position of Councillor for the Village of Petit-Rocher, New Brunswick, in a municipal by-election to be held on October 23, 2017.

September 26, 2017

Natalie Jones
Director General
Political Activities and Non-Partisanship Directorate

[40-1-o]

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission granted (Simard, Nelson)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Nelson Simard, Virtual Mail Documents Control Clerk, Public Services and Procurement Canada, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the position of Councillor, District 5, for the Town of Matane, Quebec, in a municipal election to be held on November 5, 2017.

September 26, 2017

Natalie Jones
Director General
Political Activities and Non-Partisanship Directorate

[40-1-o]