Vol. 152, No. 2 — January 13, 2018

GOVERNMENT NOTICES

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT
DEPARTMENT OF HEALTH

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Publication of results of investigations and recommendations for a substance — oils, lard, sulfurized (sulfurized lard oil), CAS RN (see footnote 1) 61790-49-6 — specified on the Domestic Substances List (paragraphs 68(b) and (c) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)

Whereas a summary of the screening assessment conducted on sulfurized lard oil under paragraphs 68(b) and (c) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, is annexed hereby;

And whereas it is concluded that the substance does not meet any of the criteria set out in section 64 of the Act,

Notice therefore is hereby given that the Minister of the Environment and the Minister of Health propose to take no further action on the substance at this time.

Catherine McKenna
Minister of the Environment

Ginette Petitpas Taylor
Minister of Health

ANNEX

Summary of the screening assessment of sulfurized lard oil

Pursuant to section 68 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA), the Minister of the Environment and the Minister of Health have conducted a screening assessment of oils, lard, sulfurized, hereinafter referred to as sulfurized lard oil. The Chemical Abstracts Service Registry Number (CAS RN) for sulfurized lard oil is 61790-49-6. The substance is among those substances identified as priorities for assessment on the basis of human health concerns.

Sulfurized lard oil does not occur naturally in the environment. It is primarily used in lubricants and greases. In 2011, there were no reports of manufacture above the reporting threshold of 100 kg for sulfurized lard oil; between 1 000 and 10 000 kg of sulfurized lard oil were imported into Canada.

The ecological risk of sulfurized lard oil was characterized using the Ecological Risk Classification (ERC) of organic substances. The ERC is a risk-based approach that employs multiple metrics for both hazard and exposure on the basis of weighted consideration of multiple lines of evidence for determining risk classification. Hazard profiles are established based principally on metrics regarding mode of toxic action, chemical reactivity, food web–derived internal toxicity thresholds, bioavailability, and chemical and biological activity. Metrics considered in the exposure profiles include potential emission rate, overall persistence, and long-range transport potential. A risk matrix is used to assign a low, moderate or high level of potential concern for substances on the basis of their hazard and exposure profiles. The ERC identified sulfurized lard oil as having a low potential to cause ecological harm.

Considering all available lines of evidence presented in this screening assessment, there is a low risk of harm to organisms and the broader integrity of the environment from sulfurized lard oil. It is concluded that sulfurized lard oil does not meet the criteria under paragraph 64(a) or (b) of CEPA as it is not entering the environment in a quantity or concentration or under conditions that have or may have an immediate or long-term harmful effect on the environment or its biological diversity or that constitute or may constitute a danger to the environment on which life depends.

Sulfurized lard oil was not identified as posing a high hazard to human health on the basis of classifications by other national or international agencies for carcinogenicity, genotoxicity, developmental toxicity or reproductive toxicity.

In Canada, although there are recognized commercial uses for lubricant products containing sulfurized lard oil, no consumer uses were identified. Sulfurized lard oil is not expected to be present in environmental media at significant concentrations due to low expected releases. On the basis of these considerations, exposure for the general population is not expected and the potential risk to human health is considered to be low.

On the basis of the information presented in this screening assessment, it is concluded that sulfurized lard oil does not meet the criteria under paragraph 64(c) of CEPA as it is not entering the environment in a quantity or concentration or under conditions that constitute or may constitute a danger in Canada to human life or health.

Conclusion

It is concluded that sulfurized lard oil does not meet any of the criteria set out in section 64 of CEPA.

The screening assessment for this substance is available on the Canada.ca (Chemical Substances) website.

[2-1-o]

DEPARTMENT OF HEALTH

HAZARDOUS MATERIALS INFORMATION REVIEW ACT

Filing of claims for exemption

Pursuant to paragraph 12(1)(a) of the Hazardous Materials Information Review Act, the Chief Screening Officer hereby gives notice of the filing of the claims for exemption listed below.

In accordance with subsection 12(2) of the Hazardous Materials Information Review Act, affected parties, as defined, may make written representations to the screening officer with respect to the claim for exemption and the safety data sheet (SDS) or label to which it relates. Written representations must cite the appropriate registry number, state the reasons and evidence upon which the representations are based and be delivered within 30 days of the date of the publication of this notice in the Canada Gazette, Part I, to the screening officer at the following address: Workplace Hazardous Materials Bureau, 269 Laurier Avenue West, 8th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0K9.

Julie Calendino
Chief Screening Officer

On February 11, 2015, the Hazardous Products Act (HPA) was amended, and the Controlled Products Regulations (CPR) and the Ingredient Disclosure List were repealed and replaced with the new Hazardous Products Regulations (HPR). The revised legislation (HPA/HPR) is referred to as WHMIS 2015 and the former legislation (HPA/CPR) is referred to as WHMIS 1988. Transitional provisions allow compliance with either WHMIS 1988 or WHMIS 2015 for a specified period of time.

The claims listed below seek an exemption from the disclosure of supplier confidential business information in respect of a hazardous product; such disclosure would otherwise be required under the provisions of the relevant legislation.

Claimant

Product Identifier

Subject of the Claim for Exemption

Registry Number

Schlumberger Canada Limited

EB-8653

C. of four ingredients

11823

Nalco Canada ULC

NALCO® DVP4V005

C.i. and C. of one ingredient
C. of two ingredients

11824

Nalco Canada ULC

NALCO® 61716

C.i. and C. of one ingredient
C. of three ingredients

11825

Schlumberger Canada Limited

HR-2529

C. of four ingredients

11826

Les Produits Techniseal Inc.

SS Additive / Additif SS

C.i. and C. of one ingredient

11827

Nalco Canada ULC

NALCO® TX16868

C.i. and C. of two ingredients
C. of one ingredient

11828

Halliburton Group Canada

AS-7 ANTI-SLUDGING AGENT

C.i. and C. of one ingredient
C. of three ingredients

11829

Halliburton Group Canada

A-SPERSE

C.i. and C. of one ingredient
C. of one ingredient

11830

Halliburton Group Canada

BC-200 UC

C.i. and C. of two ingredients

11831

Halliburton Group Canada

BDF™-642

C.i. and C. of one ingredient

11832

Halliburton Group Canada

CAT-3 Activator

C.i. and C. of one ingredient

11833

Halliburton Group Canada

CL-41

C.i. and C. of one ingredient
C. of one ingredient

11834

Halliburton Group Canada

CleanLink

C.i. and C. of one ingredient
C. of one ingredient

11835

Halliburton Group Canada

ES-5 PROPLOK SURFACTANT

C.i. and C. of two ingredients
C. of one ingredient

11836

Halliburton Group Canada

FDP-S867A-07

C.i. and C. of two ingredients

11837

Halliburton Group Canada

G-SPERSE

C.i. and C. of one ingredient

11838

Halliburton Group Canada

HAI-OS ACID INHIBITOR

C.i. and C. of three ingredients
C. of two ingredients

11839

Halliburton Group Canada

HC-2

C.i. and C. of one ingredient
C. of one ingredient

11840

Halliburton Group Canada

HII-500M Corrosion Inhibitor Intensifier

C.i. and C. of one ingredient
C. of one ingredient

11841

Halliburton Group Canada

MO-85M

C.i. and C. of one ingredient

11842

Halliburton Group Canada

MO-86M

C.i. and C. of two ingredients
C. of three ingredients

11843

Halliburton Group Canada

PEN-88M

C.i. and C. of three ingredients

11844

Halliburton Group Canada

SSO-21M WINTERIZED

C.i. and C. of two ingredients

11845

Halliburton Group Canada

WS-36M

C.i. and C. of two ingredients

11846

Win Manuco Ltd.

NGE

C.i. and C. of one ingredient

11847

Schlumberger Canada Limited

HR-2718

C. of four ingredients

11848

Schlumberger Canada Limited

KI-3869

C. of three ingredients

11849

Schlumberger Canada Limited

PI-7330

C. of five ingredients

11850

Schlumberger Canada Limited

PI-7378

C. of five ingredients

11851

Schlumberger Canada Limited

PI-7419

C. of seven ingredients

11852

Schlumberger Canada Limited

SAFE-SOLV* OM

C. of two ingredients

11853

Alpha Chemicals Ltd.

Triassic Pro3

C.i. of two ingredients

11854

Calfrac Well Services Ltd.

CalStim EB-1

C.i. and C. of one ingredient

11855

CES Energy Solutions

JT-300

C.i. and C. of one ingredient

11856

MI SWACO, A Schlumberger Company

MEGADRIVE P

C.i. and C. of five ingredients

11857

MI SWACO, A Schlumberger Company

MEGADRIVE S

C.i. and C. of two ingredients

11858

Trican Well Service Ltd.

SS-10

C.i. and C. of four ingredients

11859

The Lubrizol Corporation

Lubrizol ® 5056

C.i. and C. of four ingredients

11860

3M Canada Company

3M™ Screen Print UV
Matte Clear 9730i

C. of three ingredients

11861

3M Canada Company

3M™ Scotchcast™
Electrical Resin 9N Part A

C. of three ingredients

11862

Fluid Energy Group Ltd.

BSD-40

C.i. and C. of one ingredient

11863

The Lubrizol Corporation

Lubrizol ® 5404

C.i. and C. of two ingredients

11864

Flotek Chemistry

RheoFlo A300

C.i. of two ingredients
C. of five ingredients

11865

Covestro LLC

DESMODUR 58IF11

C. of five ingredients

11866

Nalco Canada ULC

AFMR03349A

C.i. and C. of one ingredient
C. of one ingredient

11867

BP Lubricants

Alphasyn T 150

C. of two ingredients

11868

BP Lubricants

Tribol CH 1421/680

C. of one ingredient

11869

Halliburton Group Canada

AS-9 ANTI-SLUDGING AGENT

C.i. and C. of two ingredients
C. of four ingredients

11870

Halliburton Group Canada

CAS-1

C.i. and C. of one ingredient
C. of two ingredients

11871

Multi-Chem Production Chemicals Co.

MC MX 1-1908

C.i. of two ingredients

11872

Multi-Chem Production Chemicals Co.

MC MX 879A-6

C.i. of five ingredients

11873

Multi-Chem Production Chemicals Co.

MC MX 6-4408

C.i. of six ingredients

11874

Note: C.i. = chemical identity and C. = concentration

[2-1-o]

DEPARTMENT OF INDUSTRY

OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL

Appointment

Name and position

Instrument of Advice dated December 18, 2017

Wagner, The Hon. Richard

Queen’s Privy Council for Canada

Member

January 4, 2018

Diane Bélanger
Official Documents Registrar

[2-1-o]

DEPARTMENT OF INDUSTRY

OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL

Appointments

Name and position

Order in Council

Abel, Scott D.

2017-1729

Her Majesty’s Court of Queen’s Bench for Manitoba

 

Puisne Judge

 

Bélanger, Nancy

2017-1564

Commissioner of Lobbying

 

Brodeur, Johanne

2017-1733

Superior Court for the district of Montréal in and for the Province of Quebec

 

Puisne Judge

 

Court of Queen’s Bench of Alberta

 

Justices

 

Court of Appeal of Alberta

 

Judges ex officio

 

Dunlop, Grant S., Q.C.

2017-1728

Lema, Michael J.

2017-1727

Dion, Mario

2017-1557

Conflict of Interest and Ethics Commissioner

 

Immigration and Refugee Board of Canada

 

Full-time member

 

Boisclair, Sonia

2017-1628

Part-time members

 

Belloc-Pinder, Leslie Geraldine

2017-1626

Ferrari, Mark

2017-1624

Legault, Pierre

2017-1657

Senate Ethics Officer

 

Martin, The Hon. Sheilah L.

2017-1725

Supreme Court of Canada

 

Puisne Judge

 

Marzari, Francesca

2017-1726

Supreme Court of British Columbia

 

Judge

 

McAlea, Dominic

2017-1659

Military Grievances External Review Committee

 

Full-time Vice-Chairperson

 

McDonald, Jessica Lee

2017-1554

Canada Post Corporation

 

Chairperson of the Board of Directors

 

Nunavut Court of Justice

 

Deputy Judges

 

André, The Hon. Irving W.

2017-1702

Backhouse, The Hon. Nancy L.

2017-1703

Chiappetta, The Hon. Victoria R.

2017-1705

Doyle, The Hon. Adriana

2017-1707

Fitzpatrick, The Hon. Dale F.

2017-1706

Scherman, The Hon. Brian J.

2017-1704

Parole Board of Canada

 

Full-time member and Executive Vice-Chairperson

 

Blanchet, Sylvie N.

2017-1672

Full-time member

 

Pollard, Dorette

2017-1604

Part-time members

 

Curtis, Sarah J.

2017-1603

Kenny, Marilyn Anne

2017-1606

Markesteyn, Trevor

2017-1605

Pégeot, France

2017-1552

Canadian Food Inspection Agency

 

Executive Vice-President

 

Perron, Sony

2017-1679

Associate Deputy Minister of the Department of Indigenous Services Canada, styled as Associate Deputy Minister of Indigenous Services

 

Ring, Kathleen Marie

2017-1734

Federal Court

 

Prothonotary

 

Superior Court of Justice in and for the Province of Ontario

 

Judges

 

Court of Appeal for Ontario

 

Judges ex officio

 

Copeland, The Hon. Jill Miriam

2017-1730

London-Weinstein, Anne

2017-1732

McArthur, The Hon. Michael David

2017-1731

Supreme Court of the Northwest Territories

 

Deputy Judges

 

Backhouse, The Hon. Nancy L.

2017-1701

Heeney, The Hon. Thomas A.

2017-1698

Hennessy, The Hon. Patricia C.

2017-1699

Jeffrey, The Hon. Paul R.

2017-1700

Rouleau, The Hon. Paul S.

2017-1697

Supreme Court of Yukon

 

Deputy Judges

 

Kane, The Hon. Paul B.

2017-1708

Little, The Hon. John S.

2017-1709

Macaulay, The Hon. Malcolm D.

2017-1712

Mahoney, The Hon. Bryan E.

2017-1711

Mulligan, The Hon. Gregory M.

2017-1710

Théberge, Raymond

2017-1664

Commissioner of Official Languages

 

Wagner, The Hon. Richard

2017-1553

Chief Justice of Canada

 

Zinger, Ivan

2017-1749

Correctional Investigator of Canada

 

January 4, 2018

Diane Bélanger
Official Documents Registrar

[2-1-o]

PRIVY COUNCIL OFFICE

Appointment opportunities

We know that our country is stronger — and our government more effective — when decision-makers reflect Canada’s diversity. The Government of Canada will use an appointment process that is transparent and merit-based, strives for gender parity, and ensures that Indigenous peoples and minority groups are properly represented in positions of leadership. We will continue to search for Canadians who reflect the values that we all embrace: inclusion, honesty, fiscal prudence, and generosity of spirit. Together, we will build a government as diverse as Canada.

The Government of Canada is currently seeking applications from diverse and talented Canadians from across the country who are interested in the following positions.

Current opportunities

The following opportunities for appointments to Governor in Council positions are currently open for applications. Every opportunity is open for a minimum of two weeks from the date of posting on the Governor in Council Appointments website.

Position

Organization

Closing date

President and Chief Executive Officer

Atomic Energy of Canada Limited

 

Chief Executive Officer

Canadian Air Transport Security Authority

 

President

Canadian Broadcasting Corporation

January 29, 2018

Chief Executive Officer

Canadian Dairy Commission

 

Members (appointment to roster)

International Trade and International Investment Dispute Settlement Bodies

 

Parliamentary Librarian

Library of Parliament

 

Chief Electoral Officer

Office of the Chief Electoral Officer

 

Information Commissioner

Office of the Information Commissioner

 

Deputy Director of Public Prosecutions

Public Prosecution Service of Canada

January 29, 2018

Commissioner

Royal Canadian Mounted Police

 

Chairperson

Social Security Tribunal

January 22, 2018

Executive Director

Telefilm Canada

January 22, 2018

Ongoing opportunities

Opportunities posted on an ongoing basis.

Position

Organization

Closing date

Full-time and Part-time Members

Immigration and Refugee Board

June 29, 2018

Upcoming opportunities

New opportunities that will be posted in the coming weeks.

Position

Organization

Chairperson

Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police

Sergeant-at-Arms

House of Commons

Commissioner

International Joint Commission

[2-1-o]