Consolidated Index of Statutory Instruments — December 31, 2011

E

ELDORADO NUCLEAR LIMITED REORGANIZATION AND DIVESTITURE ACT [S.C. 1988, c. 41]

[RÉORGANISATION ET L’ALIÉNATION DE ELDORADO NUCLÉAIRE LIMITÉE (LOI)]

Eldorado Nuclear Limited Exemption Order, SOR/88-518

[(Eldorado Nucléaire Limitée) — Décret d’exemption]

ELECTRICITY AND GAS INSPECTION ACT [R.S. 1985, c. E-4]

[INSPECTION DE L’ÉLECTRICITÉ ET DU GAZ (LOI)]

Electricity and Gas Inspection Regulations, SOR/86-131

[Inspection de l’électricité et du gaz — Règlement]

s. 2, “absolute pressure scale”, SOR/89-317, s. 1[E]

s. 2, “standard conditions”, added, SOR/95-333, s. 1

s. 2, SOR/95-333, ss. 1 and 2

s. 3, SOR/92-438, ss. 1 and 2; SOR/2007-89, s. 1; SOR/2009-76, s. 1

s. 5, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 1[F]

s. 6, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 2[E]

s. 7, SOR/89-317, s. 2; SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 3

s. 8, SOR/2009-76, s. 2

s. 9, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 4

s. 11, SOR/89-317, s. 3[F]; SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 5; SOR/2006-76, s. 1; SOR/2009-76, s. 3

s. 12, SOR/87-212, s. 1; replaced [E], SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 6

s. 18, SOR/87-212, s. 2; replaced, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 7

s. 19, replaced [F], SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 8

s. 21, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 9

s. 22, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 10[F]

s. 23, SOR/87-212, s. 3

s. 24, SOR/87-212, s. 4; SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 11[E]; SOR/2009-76, s. 4[F]

s. 26, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 12[F]

s. 27, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 13[F]

s. 28, SOR/89-317, s. 4[F]; SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 14

s. 29, SOR/89-317, s. 5[F]; SOR/2009-76, s. 5[E]

s. 30, SOR/89-317, s. 6; SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 15[F]

s. 31, SOR/2009-76, s. 6

s. 35, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 16[F]

s. 36, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 17

s. 38, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 18

s. 40, SOR/2006-76, s. 2

s. 45, SOR/89-317, s. 7[F]

s. 46, replaced, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 19; replaced, SOR/2009-76, s. 7

s. 47, SOR/87-212, s. 5; SOR/89-425, s. 1; SOR/95-333, s. 2; SOR/2009-76, s. 8

Schedule, SOR/87-212, ss. 6 and 7; SOR/89-425, ss. 2 to 5; SOR/95-333, ss. 3 and 4; SOR/2007-89, s. 2

EMPLOYMENT EQUITY ACT [S.C. 1995, c. 44]

[ÉQUITÉ EN MATIÈRE D’EMPLOI (LOI)]

Canadian Forces Employment Equity Regulations, SOR/2002-421

[Équité en matière d’emploi dans les Forces canadiennes — Règlement]

Employment Equity Regulations, SOR/96-470

[Équité en matière d’emploi — Règlement]

s. 1, “designated CMA”, SOR/2006-120, s. 1

s. 15, SOR/2006-120, s. 2

s. 17, SOR/2006-120, s. 3

s. 18, SOR/2006-120, s. 4

s. 19, SOR/2006-120, s. 5

s. 22, SOR/2006-120, s. 6

Schedule II, SOR/2006-120, s. 7

Schedule V, SOR/2006-120, s. 8

Schedule VI, SOR/99-356, s. 1; SOR/2006-120, s. 9

Schedule VII, SOR/2006-120, s. 10

Order Specifying that the Canadian Forces are a Portion of the Public Sector Employing One Hundred or more Employees for the Purpose of Subsection 4(1) of that Act, SOR/2002-420

[Décret désignant les Forces canadiennes comme élément du secteur public comportant au moins cent salariés pour l’application du paragraphe 4(1) de cette loi)]

Order Specifying the Royal Canadian Mounted Police for the Purposes of the Employment Equity Act, SOR/2002-422

[Décret désignant la Gendarmerie royale du Canada pour l’application de la Loi sur l’équité en matière d’emploi]

Regulations Adapting the Employment Equity Act in respect of the Canadian Security Intelligence Service, SOR/2002-423

[Règlement adaptant la Loi sur l’équité en matière d’emploi à l’égard du Service canadien du renseignement de sécurité]

EMPLOYMENT INSURANCE ACT [S.C. 1996, c. 23]

[ASSURANCE-EMPLOI (LOI)]

Employment Insurance (Fishing) Regulations, SOR/96-445

[Assurance-emploi (pêche) — Règlement]

s. 1, “major attachment claimant”, replaced, SOR/2000-394, ss. 1 and 7 {repealed and replaced by SOR/2001-74, ss. 1, 7 and 8}

s. 1, “minor attachment claimant”, replaced, SOR/2000-394, ss. 1 and 7 {repealed and replaced by SOR/2001-74, ss. 1, 7 and 8}

s. 8, SOR/2000-394, ss. 2 and 7 {repealed and replaced by SOR/2001-74, ss. 2, 7 and 8}; S.C. 2001, c. 5, ss. 13 and 14; SOR/2009-87, ss. 1 and 2

s. 12, SOR/2000-394, ss. 3, 4 and 7 {repealed and replaced by SOR/2001-74, ss. 3, 4, 7 and 8}

ss. 14.1 to 14.5, added {and later lapsed}, SOR/2005-367, ss. 1 and 2; new, SOR/2006-198, ss. 1 and 2

s. 15, SOR/2000-394, ss. 5 and 7 {repealed and replaced by SOR/2001-74, ss. 5, 7 and 8}

Schedule, SOR/2000-394, ss. 6 and 7 {repealed and replaced by SOR/2001-74, ss. 6 to 8}

Employment Insurance Regulations, SOR/96-332

[Assurance-emploi — Règlement]

s. 1, “self-employed person”, added, SOR/2010-10, s. 1

s. 6, SOR/97-31, s. 1; SOR/2009-266, s. 1

s. 7, SOR/97-310, s. 1

s. 8, SOR/98-588, s. 1

s. 9, SOR/97-31, s. 2

s. 9.01, added, SOR/2010-10, s. 2

s. 9.02, added, SOR/2010-10, s. 2

s. 9.1, SOR/97-31, s. 3; SOR/2010-10, ss. 3 and 30

s. 9.2, added, SOR/97-310, s. 2

s. 10, SOR/97-31, s. 4; SOR/2002-377, s. 1

s. 10.1, SOR/97-31, s. 5

s. 10.11, added, SOR/2005-274, s. 1

s. 10.01, added, SOR/2002-377, s. 2

s. 10.2, SOR/97-31, s. 5; SOR/2002-377, s. 3

s. 11, SOR/97-310, s. 3

s. 11.1, added, SOR/2010-10, ss. 4 and 30

s. 12, SOR/97-31, s. 6; SOR/97-309, s. 1; SOR/97-310, ss. 4 and 5; SOR/98-1, s. 1; SOR/98-424, s. 1

s. 13, SOR/97-31, s. 7; SOR/2010-10, ss. 5, 6 and 30

s. 14, SOR/2003-393, s. 1

s. 14.01, added, SOR/2010-10, ss. 7 and 30

s. 14.1, added, SOR/2001-291, s. 1

s. 15, SOR/97-31, s. 8; SOR/2000-18, s. 1; repealed, SOR/2001-291, s. 2

s. 16, SOR/97-31, s. 9

s. 17.1, added, SOR/2000-355, s. 1; SOR/2002-154, s. 1; SOR/2003-336, s. 1; SOR/2004-145, s. 1; SOR/2005-144, s. 1; SOR/2006-240, s. 1; SOR/2008-257, s. 1; SOR/2010-81, ss. 1 and 2

s. 19, SOR/2009-96, ss. 1 and 3

s. 22, SOR/97-31, s. 10

s. 23, SOR/97-31, ss. 11 and 12; SOR/97-310, s. 6; SOR/2002-154, s. 2

s. 24, SOR/97-31, s. 13

s. 24.1, added, SOR/97-31, s.13

s. 24.2, added, SOR/2001-495, s. 1

s. 24.2, “low-earning week”, SOR/2003-306, s. 1

s. 24.2, “regular-earning week”, SOR/2003-306, s. 1

s. 24.3, added, SOR/2010-10, ss. 8 and 30

s. 25, SOR/2001-516, s. 1

s. 25.1, added, SOR/2010-10, ss. 9 and 30

s. 26.1, SOR/99-241, s. 1; SOR/2003-393, s. 2; SOR/2009-96, ss. 2 and 3; SOR/2011-229, s. 1[E]

s. 26.1, “period of eligibility”, SOR/2003-393, s. 2; SOR/2009-96, ss. 2 and 3

s. 27, SOR/2010-10, ss. 10 and 30

s. 28, SOR/2000-16, s. 1

s. 29, SOR/97-31, s. 14

s. 30, SOR/97-31, s. 15; SOR/2003-43, s. 1[F]; SOR/2010-10, ss. 11 and 30

s. 30.1, added, SOR/2010-10, ss. 12 and 30

s. 30.2, added, SOR/2010-10, ss. 12 and 30

s. 31, SOR/97-31, s. 16; SOR/2002-154, s. 3

s. 32, replaced, SOR/2010-10, ss. 13 and 30

s. 33, SOR/97-31, s. 17; SOR/2003-393, s. 3

s. 34, SOR/97-310, s. 7; SOR/98-356, s. 1; SOR/99-290, s. 1; SOR/2001-290, s. 1; SOR/2002-154, s. 4; SOR/2010-10, ss. 14 and 30

s. 35, SOR/97-31, s. 18; SOR/2002-154, s. 5; SOR/2002-157, s. 1; SOR/2002-364, s. 1; SOR/2003-393, s. 4; SOR/2010-10, ss. 15 and 30

s. 35, “self-employed person”, added, SOR/2010-10, ss. 15 and 30

s. 36, SOR/97-31, s. 19; SOR/2003-393, s. 5; SOR/2009-130, ss. 1 and 3; SOR/2010-10, ss. 16 and 30

s. 37, SOR/2002-154, s. 6; SOR/2002-274, s. 2; SOR/2010-10, ss. 17 and 30

s. 38, SOR/2002-274, s. 3; SOR/2003-393, ss. 6 and 7; SOR/2010-10, ss. 18 and 30

s. 39, SOR/97-31, s. 20; SOR/2002-364, s. 1; SOR/2003-393, s. 8; SOR/2010-10, ss. 19 and 30

s. 39.1, added, SOR/2002-280, s. 1

s. 40, SOR/2003-131, s. 1; SOR/2010-10, ss. 20 and 30

s. 41, SOR/2010-10, ss. 21 and 30

s. 41.1, added, SOR/2003-393, s. 9

s. 41.11, added, SOR/2006-135, s. 1; SOR/2010-10, ss. 22 and 30

s. 41.2, added, SOR/2003-393, s. 9; SOR/2010-10, ss. 23 and 30; SOR/2011-229, s. 2

s. 41.3, added, SOR/2003-393, s. 9; SOR/2010-10, ss. 24 and 30

s. 42, SOR/2003-43, s. 2

s. 45, SOR/2002-157, s. 2

s. 47, SOR/2010-175, ss. 1 and 2 {see the Erratum, Vol. 144, No. 19, page 1792}

s. 49, SOR/2002-157, s. 3

s. 51.1, added, SOR/2001-290, s. 2

s. 53, SOR/2002-154, s. 7

s. 54, replaced, SOR/2010-10, ss. 25 and 30

s. 55, SOR/97-31, s. 21; SOR/2000-393, s. 1; SOR/2001-290, s. 3; SOR/2002-157, s. 4; SOR/2003-393, s. 10; SOR/2010-10, ss. 26 and 30; SOR/2011-229, s. 3

s. 55.01, added, SOR/2010-10, ss. 27 and 30; SOR/2011-229, s. 4

s. 55.1, added, SOR/2004-312, s. 1; replaced, SOR/2009-187, s. 1

s. 55.2, added, SOR/2011-75

s. 56, SOR/2002-236, ss. 1, 2 and 4

s. 56.1, added, SOR/2002-236, ss. 3 and 4

s. 63, SOR/2003-393, s. 11

s. 65, SOR/2003-393, s. 12

s. 66, SOR/2003-393, s. 13

s. 67, SOR/2009-297, s. 1

s. 68, SOR/2009-297, s. 2

s. 69, SOR/2003-43, s. 3; SOR/2009-297, s. 3

s. 70, replaced, SOR/2009-297, s. 4

s. 71, replaced, SOR/2009-297, s. 4

s. 72, replaced, SOR/2009-297, s. 4

s. 74, replaced, SOR/2009-297, s. 5

s. 76.01, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.01, “variable administrative costs”, replaced, SOR/2010-301, ss. 1 and 10

s. 76.02, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.03, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.04, added, SOR/2005-366, s. 1; replaced, SOR/2010-301, ss. 2 and 10

s. 76.041, added, SOR/2010-10, s. 28; repealed, SOR/2010-301, ss. 2 and 10

s. 76.05, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.06, added, SOR/2005-366, s. 1; SOR/2010-301, ss. 3 and 10; SOR/2011-229, s. 5[F]

s. 76.07, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.08, added, SOR/2005-366, s. 1; replaced, S.C. 2010, c. 12, s. 2202

s. 76.09, added, SOR/2005-366, s. 1; SOR/2010-301, ss. 4 and 10

s. 76.1, added, SOR/2005-366, s. 1; SOR/2010-301, ss. 5 and 10

s. 76.11, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.12, added, SOR/2005-366, s. 1; replaced, SOR/2010-301, ss. 6 and 10

s. 76.13, added, SOR/2005-366, s. 1; replaced, SOR/2010-301, ss. 7 and 10

ss. 76.14 to 76.18, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.19, added, SOR/2005-366, s. 1; SOR/2010-301, ss. 8 and 10

s. 76.2, added, SOR/2005-366, s. 1

ss. 76.21 to 76.23, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.24, added, SOR/2005-366, s. 1; SOR/2006-350, ss. 1 and 2

s. 76.25, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.26, added, SOR/2005-366, s. 1; SOR/2006-350, s. 3

s. 76.27, added, SOR/2005-366, s. 1; S.C. 2010, c. 12, s. 2203

s. 76.28, added, SOR/2005-366, s. 1; SOR/2006-350, s. 4

s. 76.29, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.3, added, SOR/2005-366, s. 1; SOR/2006-350, s. 5

PART III.2 [ss. 76.31 to 76.45], added, SOR/2010-301, ss. 9 and 10

s. 77.1, added, SOR/97-245, s. 1; SOR/98-551, s. 1; SOR/2000-17, s. 1; SOR/2000-268, ss. 1 and 10; repealed, SOR/2001-495, s. 2; new, SOR/2002-364, s. 3

s. 77.1,“low-earning week”, SOR/97-265, s. 1; SOR/98-551, s. 1; repealed, SOR/2001-495, s. 2

s. 77.1,“regular-earning week”, SOR/97-265, s. 1; SOR/98-551, s. 1; repealed, SOR/2001-495, s. 2

s. 77.2, added, SOR/97-245, s. 1; repealed, SOR/98-551, s. 1; new, SOR/2004-146, s. 1

s. 77.3, added, SOR/2005-369, s. 1; repealed, SOR/2011-127, s. 1

s. 77.4, added, SOR/2005-369, s. 1; repealed, SOR/2011-127, s. 1

s. 77.5, added, SOR/2005-369, s. 1

s. 77.6, added, SOR/2006-166, s. 1; SOR/2007-274, s. 1; repealed, SOR/2010-214, s. 1

s. 77.7, added, SOR/2008-257, ss. 2 and 5; SOR/2010-214, s. 2

s. 77.8, added, SOR/2008-257, ss. 2 and 5; SOR/2010-214, s. 3

s. 77.9, added, SOR/2008-257, ss. 2 and 5

s. 77.91, added, SOR/2009-130, ss. 2 and 3; SOR/2009-233, ss. 1 and 2

s. 77.92, added, SOR/2010-214, s. 4

s. 77.93, added, SOR/2011-127, ss. 2 and 9

s. 77.94, added, SOR/2011-127, ss. 3 and 9

s. 84, SOR/2002-154, s. 8

s. 88, SOR/2003-43, s. 4

s. 89, SOR/97-31, s. 22; SOR/2003-109, s. 1

s. 89, “Canadian citizen”, SOR/2003-109, s. 1

s. 89, “permanent resident”, SOR/2003-109, s. 1

s. 91, SOR/2002-274, s. 4; SOR/2010-10, ss. 29 and 30

s. 92, SOR/2002-274, s. 5

s. 93, SOR/2000-393, ss. 2 and 3; SOR/2003-393, s. 14

s. 94, SOR/97-31, s. 23

ss. 94.1 to 94.3, added, SOR/97-31, s. 24

s. 94.4, added, SOR/97-310, s. 8

s. 95, SOR/96-436, s. 1

s. 142, SOR/2003-393, s. 1

Schedule I, SOR/97-245, s. 2; SOR/2000-17, ss. 2 and 3; SOR/2000-268, ss. 2 to 10 {see the Erratum [E], Vol. 134, No. 15, page 1848}; SOR/2001-495, s. 3; SOR/2005-317, s. 2; SOR/2005-368, s. 2; SOR/2005-369, s. 2; SOR/2006-166, s. 1; SOR/2008-257, ss. 3 and 5; SOR/2010-214, s. 5; SOR/2011-127, ss. 4 to 6 and 9

Schedule II.1, SOR/2004-146, s. 2

Schedule II.2, SOR/2004-146, s. 2; SOR/2004-193, s. 1

Schedule II.3, added, SOR/2005-317, s. 3; repealed, SOR/2011-127, s. 7

Schedule II.4, added, SOR/2005-368, s. 3; repealed, SOR/2011-127, s. 7

Schedule II.5, added, SOR/2005-368, s. 3

Schedule II.6, added, SOR/2006-166, s. 3; SOR/2010-214, s. 6

Schedule II.7, added, SOR/2006-166, s. 3; SOR/2010-214, s. 7

Schedule II.8, added, SOR/2008-257, ss. 4 and 5

Schedule II.9, added, SOR/2008-257, ss. 4 and 5

Schedule II.91, added, SOR/2011-127, ss. 8 and 9

Schedule III, SOR/96-436, s. 2

Insurable Earnings and Collection of Premiums Regulations, SOR/97-33

[Rémunération assurable et la perception des cotisations — Règlement]

s. 2, SOR/98-10, s. 1; SOR/98-137, s. 1; SOR/2000-158, s. 1; SOR/2001-105, s. 1; SOR/2003-392, s. 1; SOR/2006-259, s. 1

s. 3, SOR/97-383, s. 1; SOR/98-137, s. 2; SOR/99-137, s. 1; SOR/2000-158, s. 2; SOR/2001-105, s. 2; SOR/2002-199, s. 1

s. 4, SOR/97-472, s. 2; S.C. 2007, c. 35, s. 91

s. 4.1, added, SOR/99-390, s. 1

s. 8, SOR/99-137, s. 2

s. 9, SOR/99-137, s. 3

s. 18, SOR/98-137, s. 3; SOR/2010-11, s. 1; S.C. 2010, c. 12, s. 35

s. 18.1, added, SOR/98-137, s. 4; SOR/98-306, s. 1; SOR/99-137, s. 4; SOR/2000-158, s. 3

Unemployment Insurance Account Advance Regulations, SOR/83-813

[Avances consenties au Compte d’assurance-chômage — Règlement]

Unemployment Insurance Benefits Order, 1991, SOR/91-74

[Prestations d’assurance-chômage — Décret de 1991]

s. 2, SOR/91-303, s. 1

Unemployment Insurance Benefits Order, 1990, SOR/90-54

[Prestations d’assurance-chômage — Décret de 1990]

s. 2, SOR/90-369, s. 1; SOR/90-392, s. 1; SOR/90-629, s. 1; SOR/90-807, s. 1

Unemployment Insurance Developmental Uses Benefits, 1986, Order, SOR/86-31

[Utilisation innovatrice des prestations d’assurance-chômage — Décret de 1986]

Unemployment Insurance Rate of Premium, 1996, Order, SOR/95-588

[Taux de cotisation d’assurance-chômage — Décret de 1996]

Unemployment Insurance Rates of Premium, 1990, Order SOR/90-59

[Taux des cotisations d’assurance-chômage — Ordonnance de 1990]

EMPLOYMENT TAX CREDIT ACT [S.C. 1977-78, c. 4]

[CRÉDIT D’IMPÔT À L’EMPLOI]

Employment Tax Credit Program Regulations, SOR/78-232

[Programme de crédit d’impôt à l’emploi — Règlement]

s. 2, “employer”, added, SOR/78-513, s. 1

s. 2, “normal work force”, SOR/78-759, s. 1

s. 2, “place of employment”, SOR/78-513, s. 1

s. 3, SOR/78-513, s. 2

s. 4, SOR/78-759, s. 2

s. 5, SOR/78-759, s. 3

Schedule, SOR/78-513, s. 3; SOR/78-759, s. 4

ENERGY ADMINISTRATION ACT [R.S. 1985, c. E-6]

[ADMINISTRATION DE L’ÉNERGIE (LOI)]

Energy Administration Act Sections 53 to 65 Non-application Order, 1986, SOR/86-1049

[Administration de l’énergie (1986) — Décret de non-application des articles 53 à 65 de la Loi]

ENERGY EFFICIENCY ACT [S.C. 1992, c. 36]

[ÉFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE (LOI)]

Energy Efficiency Regulations, SOR/94-651

[Efficacité énergétique — Règlement]

Erratum , SOR/99-25, Vol. 133, No. 7, page 1001

s. 2, SOR/95-522, s. 1; SOR/99-25, ss. 1 and 20; SOR/2004-191, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “AHAM”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “AHRI”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “AHRI 340/360”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “AHRI 1200”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “annual energy consumption”, added, SOR/2003-136, s. 1; SOR/2004-191, s. 1; SOR/2006-271, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “ANSI/AHAM DW-1”, added, SOR/2003-136, s. 1; repealed, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI C78.1”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “ANSI C78.20”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI C78.21”, added, SOR/95-522, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI C78.3”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “ANSI C78.375”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “ANSI C78.5”, added, SOR/2008-323, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “ANSI C79.1”, added, SOR/95-522, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI C81.61”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI C82.3”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “appliance lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ASHRAE”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “ASHRAE 103”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “ASHRAE 32.1”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “ASHRAE 72”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “ASHRAE 117”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “automatic water temperature adjustment device”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “autotransformer”, added, SOR/2003-136, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “AV”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “average colour rendering index”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “average lamp efficacy”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “ballast pour lampe fluorescente”, SOR/2008-323, s. 1[F]

s. 2, “basic model”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “BIL”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “bottom inlet”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “BR lamp”, added, SOR/2003-136, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “built-in”, replaced, SOR/2008-323, s. 1[E]

s. 2, “CEI”, added [F], SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “ceiling fan”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ceiling fan light kit”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CFL”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CGA P.2”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “chaudière”, repealed [F], SOR/95-173, s. 1

s. 2, “chiller”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CIE”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “CIE 13.3”, added, SOR/95-522, s. 1; repealed, SOR/2003-136, s. 1; added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “climatiseur individuel”, SOR/2006-271, s. 1[F]

s. 2, “climatiseur terminal autonome”, SOR/2006-271, s. 1[F]

s. 2, “clothes dryer”, replaced, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “clothes washer”, replaced, SOR/99-25, ss. 1 and 20, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “cold temperature fluorescent lamp”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “colour rendering index”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “coloured fluorescent lamp”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “coloured incandescent reflector lamp”, added, SOR/95-522, s. 1; repealed, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “coloured lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “combination clothes washer-dryer”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “compact”, replaced, SOR/99-25, ss. 1 and 20; SOR/2003-136, s. 1; SOR/2004-191, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “compact audio product”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “compressor-cycled automatic defrost system”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “correlated colour temperature”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “cooling capacity category”, replaced, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “counter-mounted”, repealed, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA 2.22”, added, SOR/2003-321, s. 1

s. 2, “CSA 2.3”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA 2.33”, added, SOR/2003-321, s. 1

s. 2, “CSA B211-00”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CSA B212”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “CSA C191-00”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CSA C191-04”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C22.2 No. 9”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA C22.2 No. 12”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA C273.3”, replaced [F], SOR/99-25, ss. 1 and 20; repealed, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C300-00”, added, SOR/2001-150, s. 1; SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C300-08”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA C-358-03”, added, SOR/2003-321, s. 1

s. 2, “CSA C358-95” added, SOR/2001-150, s. 1

s. 2, “CSA C360-03”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CSA C360-98”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20; replaced, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA C361”, SOR/2006-271, s. 1[F]

s. 2, “CSA C373-04”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C380”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “CSA C381.1”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “CSA C390-10”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “CSA C390-93”, added, SOR/97-529, s. 1; repealed, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA C390-98”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA C446-94”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “CSA C656”, replaced [F], SOR/2003-136, s. 1; repealed, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C656-05”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C742”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “CSA C742-08”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “CSA C742-98”, added, SOR/2001-150, s. 1; replaced [F], SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA C743”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CSA C744”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “CSA C744-04”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C746”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20; replaced [F], SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA C746-06”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “CSA C749”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “CSA C749-07”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA C802.2”, added, SOR/2003-136, s. 1; SOR/2006-271, s. 1[F]

s. 2, “CSA C802.2-06”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “CSA C819”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA C860”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CSA C861”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA C862”, added, SOR/95-522, s. 1; repealed, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA C862-01”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA C862-09”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “CSA C13256-1”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C62301”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “CSA P.2”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA P.3-04, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CSA P.4.1”, added, SOR/2003-321, s. 1

s. 2, “CSA P.11”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “cuisinière électrique”, SOR/2006-271, s. 1[F]; SOR/2008-323, s. 1[F]

s. 2, “current-limiting device”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “dehumidifier”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “detachable battery pack”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “digital television adapter”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “dishwasher”, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “drive (isolation) transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “dry-type transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1; SOR/2006-271, s. 1; SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “Edaily”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “EF”, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “electric boiler”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “electric range”, SOR/2003-321, s. 1

s. 2, “electric water heater”, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “encapsulated transformer”, added, SOR/2006-271, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “encastrable”, added [F], SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “encastré”, SOR/2006-271, s. 1[F]; repealed [F], SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ER lamp”, added, SOR/2003-136, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “exit sign”, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “explosion-proof motor”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “external power supply”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “freezer”, replaced, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “fluorescent lamp”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “fluorescent lamp ballast”, SOR/2003-136, s. 1; SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “freestanding”, repealed, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “furnace”, SOR/95-173, s. 1[E]; repealed, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “furnace transformer”, added, SOR/2006-271, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “gas boiler”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “gas-fired unit heater”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “gas fireplace”, added, SOR/2003-321, s. 1

s. 2, “gas furnace”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “gas range”, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “general service fluorescent lamp”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “general service incandescent reflector lamp”, added, SOR/95-522, s. 1; SOR/2003-136, s. 1; SOR/2008-323, s. 1; replaced, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “general service lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1; SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “générateur d’air chaud”, added [F], SOR/95-173, s. 1; repealed, SOR/99-25, art. 1

s. 2, “ground or water source heat pump”, repealed, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “ground-source heat pump”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “grounding transformer”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “household”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “ice-maker”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “IEC”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “IEC 34-5”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “IEC 529”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “IES”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “IES Handbook”, added, SOR/95-522, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “IES LM9”, added, SOR/95-522, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “IES LM16”, added, SOR/95-522, s. 1; repealed, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “IES LM45”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “IES LM49”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “IES LM58”, added, SOR/95-522, s. 1; repealed, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “IES LM65”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “IES LM66”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “incandescent reflector lamp”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “information and status display”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “infrared lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “instrument transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “integral gear assembly”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “integral gear motor”, repealed, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “integrated clothes washer-dryer”, added, SOR/2004-191, s. 1[E]

s. 2, “integrated energy efficiency ratio”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “integrated over/under washer-dryer”, repealed, SOR/2004-191, s. 1[E]

s. 2, “intégré”, SOR/2006-271, s. 1[F]

s. 2, “IP code”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “ITE VTCSH”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “lamp efficacy”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “lampe-réflecteur à incandescence standard”, SOR/2006-271, s. 1[F]

s. 2, “large air-conditioner”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20; SOR/2006-271, s. 1; replaced, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “large condensing unit”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20; SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “large heat pump”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20; SOR/2006-271, s. 1; replaced, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “laveuse”, SOR/2006-271, s. 1[F]

s. 2, “laveuse-sécheuse”, SOR/2004-191, s. 1[F]; SOR/2006-271, s. 1[F]

s. 2, “laveuse-sécheuse combiné”, SOR/2006-271, s. 1[F]

s. 2, “life”, added, SOR/2008-323, s. 1; SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “legend”, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “luminous flux”, added, SOR/95-522, s. 1; SOR/2008-323, s. 1; SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “low power mode”, added, SOR/2006-271, s. 1; repealed, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “mains power”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “maximum wattage”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “model number”, added, SOR/97-529, s. 1; replaced, SOR/2003-136, s. 1; replaced, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “modified spectrum lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “motor”, replaced, SOR/97-529, s. 1; SOR/2008-323, s. 1; replaced, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “NEMA”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “NEMA MG-1”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “nominal wattage”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “non encastré”, SOR/2006-271, s. 1[F]

s. 2, “non-ventilated transformer”, added, SOR/2006-271, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “off mode”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “oil-fired boiler”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “oil-fired furnace”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “on-load regulating transformer”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “ordinaire”, SOR/2006-271, s. 1[F]

s. 2, “packaged terminal air-conditioner”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “packaged terminal heat pump”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “pedestrian module”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “pin-based socket”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “plant lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “portable air-conditioner”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “power”, added, SOR/95-522, s. 1; replaced, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “pull-down temperature reduction capability”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “rectifier transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “reference standard spectrum lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “refrigerated beverage vending machine”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “refrigerated buffet table”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “refrigerated preparation table”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “refrigerator”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “refrigerator” or “combination refrigerator-freezer”, SOR/2006-271, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “replacement external power supply”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “replacement fluorescent lamp ballast”, added, SOR/2006-271, s. 1, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “replacement unit”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “resistance grounding transformer”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “room air-conditioner”, replaced, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “rough service lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “sealed transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1; SOR/2006-271, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “security external power supply”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “self-contained commercial freezer”, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “self-contained commercial refrigerator”, added, SOR/2006-271, s. 1; SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “self-contained commercial refrigerator-freezer”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “shatter resistant lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “silver bowl lamp”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “single package central air-conditioner”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20; replaced, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “single package central air-conditioner or heat pump”, repealed, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “single package heat pump”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20; replaced, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “single package vertical air-conditioner”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “single package vertical heat pump”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “size category”, SOR/99-25, ss. 1 and 20; SOR/2004-191, s. 1[E]

s. 2, “small-duct and high-velocity”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “snack and refrigerated beverage vending machine”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “special impedance transformer”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “split-system central air-conditioner”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20; replaced, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “split-system central air-conditioner or heat pump”, repealed, SOR/99-25, ss. 1 and 20

s. 2, “split-system heat pump”, added, SOR/99-25, ss. 1 and 20; replaced, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “standard”, SOR/2003-136, s. 1; SOR/2004-191, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “standby mode”, added, SOR/2008-323, s. 1; replaced, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “submersible lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “television”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “test group”, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “testing transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “thermopompe terminale autonome”, SOR/2006-271, s. 1[F]

s. 2, “through-the-wall”, added, SOR/2006-271, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “torchiere”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “traffic signal module”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “transformateur à sec”, SOR/2008-323, s. 1[F]

s. 2, “transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “transparent”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “type”, SOR/2001-150, s. 1; SOR/2003-136, s. 1; SOR/2004-191, s. 1; SOR/2006-271, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “type”, SOR/2008-323, s. 1[F] and 52; SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “Type 5A combination refrigerator-freezer”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “Type 10A chest freezer”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “unique motor identifier”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “V”, SOR/2001-150, s. 1; SOR/2004-191, s. 1; SOR/2006-271, s. 1; SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “vendible capacity”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “vibration service lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “video product”, added, SOR/2011-182, ss. 1 and 89

s. 2, “wall-mounted”, SOR/95-522, s. 1; repealed, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “welding transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1; repealed, SOR/2011—182, ss. 1 and 89

s. 2, “10 CFR Appendix C”, added, SOR/2004-191, s. 1; repealed, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “10 CFR 430.23”, added, SOR/2004-191, s. 1; repealed, SOR/2006-271, s. 1

s. 3, SOR/95-173, s. 3[F]; SOR/95-522, s. 2; SOR/97-529, s. 2; SOR/99-25, ss. 2 and 20; SOR/2003-136, s. 2; SOR/2003-321, s. 2; SOR/2004-191, s. 2; SOR/2006-271, s. 2; SOR/2008-323, s. 2; SOR/2011-182, ss. 2 and 89; SOR/2011-228, ss. 1 and 3

s. 4, SOR/95-522, s. 3; replaced, SOR/97-529, s. 3; SOR/99-25, ss. 3 and 20; SOR/2003-136, s. 3; SOR/2003-321, s. 3; SOR/2004-191, s. 3; SOR/2006-271, s. 3; SOR/2008-323, s. 3; SOR/2011-182, ss. 3 and 89

s. 4.1, added, SOR/2006-271, s. 4; SOR/2011-182, ss. 4 and 89

s. 4.2, added, SOR/2006-271, s. 4

s. 4.3, added, SOR/2006-271, s. 4

s. 4.4, added, SOR/2008-323, s. 4

s. 4.5 to 4.8, added, SOR/2011-182, ss. 5 and 89

PART III, heading replaced, SOR/2011-182, ss. 6 and 89

s. 5, SOR/2004-191, s. 4[E]; SOR/2006-271, s. 5; SOR/2008-323, s. 5

s. 6, heading repealed, SOR/2006-271, s. 6; replaced, SOR/2011-182, ss. 7 and 89

s. 7, replaced, SOR/2011-182, ss. 7 and 89

s. 10.1, added, SOR/2008-323, s. 6; SOR/2011-182, ss. 8 and 89

s. 10.2, added, SOR/2008-323, s. 6; SOR/2011-182, ss. 9 and 89

s. 10.3, added, SOR/2008-323, s. 6

s. 10.4, added, SOR/2008-323, s. 6

s. 10.5, added, SOR/2008-323, s. 6

s. 11, SOR/95-522, s. 4; SOR/2003-321, s. 4; SOR/2006-271, s. 7; SOR/2008-323, s. 7; SOR/2011-182, ss. 10 and 89

PART V, heading replaced, SOR/2011-182, ss. 11 and 89

s. 12, SOR/99-25, ss. 4 and 20; SOR/2003-136, s. 4; SOR/2004-191, s. 5; SOR/2006-271, s. 8[E]; SOR/2008-323, s. 8; SOR/2011-182, ss. 12 and 89

s. 13, SOR/2003-136, s. 5

PART VII, heading replaced, SOR/2008-323, s. 9

s. 15, SOR/95-173, s. 2[F]; SOR/2003-136, s. 6

s. 16, SOR/97-529, s. 4; SOR/2006-271, s. 9

s. 16.1, added, SOR/97-529, s. 5; repealed, SOR/2006-271, s. 9

s. 17.1, added, SOR/97-529, s. 6; replaced, SOR/2011-182, ss. 13 and 89

s. 17.2, added, SOR/2008-323. s. 10

s. 17.3, added, SOR/2008-323. s. 10

s. 17.4, added, SOR/2008-323. s. 10

s. 17.5, added, SOR/2008-323. s. 10

Schedule I, SOR/95-173, s. 3[F]; SOR/95-522, ss. 5 and 6; SOR/97-529, ss. 7 to 9; SOR/99-25, ss. 5 to 11 and 20; SOR/2001-150, ss. 2 to 5; SOR/2003-136, ss. 7 to 11 and 18; SOR/2003-321, ss. 5 to 8; SOR/2004-191, ss. 6 to 18; SOR/2006-271, s. 10; SOR/2008-323, ss. 11 to 28, 46, 49[F], 50[F] and 51[F]; SOR/2011-182, ss. 14 to 66 and 89; SOR/2011-228, ss. 2 and 3

Schedule II, replaced, SOR/99-25, ss. 12 and 20

Schedule III, replaced, SOR/99-25, ss. 12 and 20

Schedule IV, SOR/95-173, s. 3[F]; SOR/95-522, ss. 7 and 8; SOR/97-529, s. 10; SOR/99-25, ss. 13 to 20; SOR/2001-150, ss. 6 to 9; SOR/2003-136, ss. 12 to 17; SOR/2003-321, ss. 9 to 12; SOR/2004-191, ss. 19 to 31; SOR/2006-271, ss. 11 to 28; SOR/2008-323, ss. 29 to 45, 47, 48[F], 49[F], 50[F] and 51[F]; SOR/2011-182, ss. 67 to 89

ENERGY MONITORING ACT [R.S. 1985, c. E-8]

[SURVEILLANCE DU SECTEUR ÉNERGÉTIQUE (LOI)]

Energy Monitoring Regulations, 2006, SOR/2007-160

[Surveillance du secteur énergétique (2006) — Règlement]

Erratum , Vol. 141, No. 18, page 1937

ENHANCED NEW VETERANS CHARTER ACT [S.C. 2011, c. 12]

[NOUVELLE CHARTE DES ANCIENS COMBATTANTS (LOI AMÉLIORANT LA)]

Order Fixing October 3, 2011 as the Day on which the Enhanced New Veterans Charter Act Comes into Force, SI/2011-81

[Décret fixant au 3 octobre 2011 la date d’entrée en vigueur de la Loi améliorant la Nouvelle Charte des anciens combattants]

ENVIRONMENTAL ENFORCEMENT ACT [S.C. 2009, c. 14]

[CONTRÔLE D’APPLICATION DE LOIS ENVIRONNEMENTALES (LOI)]

ESTATE TAX ACT [R.S.C. 1970, c. E-9]

[IMPOT SUR LES BIENS TRANSMIS PAR DÉCÈS (LOI)]

Estate Tax Regulations, SOR/59-272

[Impôt sur les biens transmis par décès — Règlements]

s. 3, SOR/67-81, s. 1; SOR/67-167, s. 1

s. 10A, added, SOR/70-235, s. 1

s. 10B, added, SOR/70-235, s. 1

s. 10C, added, SOR/70-235, s. 1

s. 11, SOR/62-152, s. 1; SOR/67-245, s. 1

s. 12, SOR/63-88, s. 1

s. 12A, added, SOR/64-276, s. 1

s. 12B, added, SOR/65-373, s. 1; replaced, SOR/65-544, s. 1; SOR/69-548, s. 1

s. 12C, added, SOR/70-161, s. 1

EUROPEAN BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT AGREEMENT ACT [S.C. 1991, c. 12]

[ACCORD PORTANT CRÉATION DE LA BANQUE EUROPÉENNE POUR LA RECONSTRUCTION ET LE DÉVELOPPEMENT (LOI)]

Privileges and Immunities of the European Bank for Reconstruction and Development Order, SOR/93-612

[Privilèges et immunités de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement — Décret]

EXCISE ACT [R.S. 1985, c. E-14]

[ACCISE (LOI)]

Brewery Departmental Regulations, C.R.C., c. 566

[Brasseries — Règlement ministériel]

s. 2, “light or near beer”, repealed, SOR/79-949, s. 1; added, SOR/80-8, s. 1; repealed, SOR/80-285, s. 1

s. 2, “production day”, repealed, SOR/85-1161, s. 1; added, SOR/91-129, s. 1

s. 2, “production period”, added, SOR/85-1161, s. 1; repealed, SOR/91-129, s. 1

s. 4, SOR/95-572, s. 1

s. 5, SOR/79-949, s. 2; SOR/80-8, s. 2; SOR/80-285, s. 2; SOR/85-1161, s. 2; SOR/91-129, s. 2

s. 6, SOR/94-380, s. 1

s. 7, SOR/94-380, s. 2; replaced, S.C. 2010, c. 25, s. 141

Brewery Regulations, C.R.C., c. 565

[Brasseries — Règlement]

s. 2, “accredited representative”, added, SOR/90-471, s. 1

s. 2, “business day”, added, SOR/91-128, s. 1; repealed, SOR/2006-51, s. 1

s. 2, “period”, added, SOR/91-128, s. 1; repealed, SOR/93-170, s. 1

s. 2, “production day”, repealed, SOR/86-45, s. 1; added, SOR/91-128, s. 1

s. 2, “production period”, added, SOR/86-45, s. 1; repealed, SOR/91-128, s. 1

s. 3, SOR/86-45, s. 2; SOR/91-128, s. 2; SOR/96-132, s. 1

s. 4, SOR/89-259, s. 1

s. 5, SOR/86-45, s. 3; SOR/91-128, s. 3; SOR/93-170, s. 2; SOR/94-370, s. 1; SOR/96-132, s. 2; SOR/2006-51, s. 2; replaced, S.C. 2010, c. 25, s. 142

s. 6, SOR/96-132, s. 3

s. 7, SOR/86-45, s. 4

s. 8, SOR/90-471, s. 2

Excise Act Licence Fees Regulations, C.R.C., c. 571

[Droits à payer pour les licences en vertu de la Loi sur l’accise — Règlement]

Excise Duty Indexing Ratio Regulations, SOR/83-680

[Rapports d’indexation des droits d’accise — Règlement]

s. 2, SOR/84-730, s. 1

s. 3, SOR/84-730, s. 2

Special Services (Excise) Regulations, SOR/87-689

[Services spéciaux de l’accise — Règlement]

s. 2, “authorized hours”, replaced, SOR/90-792, s. 1

s. 5, SOR/90-792, replaced, ss. 2 and 3

Special Services Regulations, C.R.C., c. 478

[Services spéciaux — Règlement]

s. 3, SOR/83-924, s. 1; SOR/84-932, s. 1

EXCISE ACT, 2001 [S.C. 2002, c. 22]

[ACCISE (LOI DE 2001)]

Continuation of Amalgamated or Merged Corporation Regulations, SOR/2003-204

[Continuation des personnes morales issues de fusions — Règlement]

Denatured and Specially Denatured Alcohol Regulations, SOR/2005-22

[Alcool dénaturé et spécialement dénaturé — Règlement]

s. 3, SOR/2006-103, ss. 1, 2 and 3

Excise Licences and Registrations — Regulations Respecting, SOR/2003-115

[Licences, agréments et autorisations d’accise — Règlement]

s. 2, repealed, SOR/2005-355, s. 1

s. 11, SOR/2005-355, s. 2[E]

Fees for the Examination of Instruments and the Provision of Tables — Regulations Respecting, SOR/2003-207

[Frais relatifs à l’examen initial d’instruments et à la fourniture de tables — Règlement]

Information to be Displayed on Alcohol Containers and their Packaging — Regulations Respecting the, SOR/2003-201

[Renseignements devant figurer sur les contenants d’alcool et leur emballage — Règlement]

Interest Rates (Excise Act, 2001) Regulations, SOR/2006-229

[Taux d’intérêt (Loi de 2001 sur l’accise) — Règlement]

s. 2, S.C. 2010, c. 12, s. 93

Losses of Bulk Spirits and Packaged Alcohol Regulations, SOR/2003-206

[Pertes de spiritueux et vrac et d’alcool emballé — Règlement]

Possession of Non-duty-paid Packaged Alcohol — Regulations Respecting, SOR/2003-205

[Possession d’alcool emballé non acquitté — Règlement]

Possession of Tobacco Products That Are Not Stamped — Regulations Respecting, SOR/2003-203

[Possession de produits du tabac non estampillés — Règlement]

Prescribed Brands of Manufactured Tobacco and Prescribed Cigarettes — Regulations Respecting, SOR/2011-7

[Appellations commerciales de tabac fabriqué et de cigarettes — Règlement]

Return of Packaged Alcohol to an Excise Warehouse Regulations, SOR/2003-200

[Retour d’alcool emballé à un entrepôt d’accise — Règlement]

Special Duty on Certain Tobacco Products — Regulations Relieving, SOR/2003-202

[Produits du tabac du droit spécial — Règlement exonérant certains]

Schedule 1, SOR/2005-184, s. 1

Stamping and Marking of Tobacco Products Regulations, SOR/2003-288

[Estampillage et le marquage des produits du tabac — Règlement]

s. 1, “smokeless tobacco”, SOR/2011-6, ss. 1 and 13

s. 3, replaced, SOR/2011-6, ss. 2 and 13

ss. 3.1 to 3.5, added, SOR/2011-6, ss. 2 and 13

s. 4, replaced, SOR/2011-6, ss. 3 and 13

ss. 4.1 and 4.2, added, SOR/2011-6, ss. 3 and 13

ss. 6 and 7, replaced, SOR/2011-6, ss. 4 and 13

ss. 8 and 9, repealed, SOR/2011-6, ss. 5 and 13

Schedules 1 to 3, repealed, SOR/2011-6, ss. 6 and 13

Schedules 4 and 5, replaced, SOR/2011-6, ss. 7, 8 and 13

Schedule 6, repealed, SOR/2011-6, ss. 9 and 13

Schedules 7 and 8, replaced, SOR/2011-6, ss. 10, 11 and 13

Schedule 9, SOR/2005-183, s. 1; repealed, SOR/2011-6, ss. 12 and 13

Schedule 10, repealed, SOR/2011-6, ss. 12 and 13

EXCISE TAX ACT [R.S. 1985, c. E-15]

[TAXE D’ACCISE (LOI)]

Agriculture and Fishing Property (GST/HST) Regulations, SOR/91-39

[Biens liés à l’agriculture ou à la pêche (TPS/TVH) — Règlement]

s. 1, SOR/2000-68, s. 1

Schedule, SOR/94-368, s. 16; SOR/94-368, s. 17; SOR/2000-68, s. 2

Air Transportation Tax Order, 1995, SOR/95-206

[Taxe de transport aérien — Décret de 1995]

s. 3, replaced, SOR/98-11, ss. 1 and 2

s. 4, replaced, SOR/98-11, ss. 1 and 2

Air Transportation Tax Regulations, 1992, SOR/93-294

[Taxe de transport aérien (1992) — Règlement]

s. 9, SOR/94-420, s. 1; SOR/95-205, s. 1; SOR/97-564, s. 1

Amalgamations and Windings-Up Continuation (GST/HST) Regulations, SOR/91-33

[Continuation des personnes morales fusionnantes ou liquidées (TPS/TVH) — Règlement]

s. 1, replaced, SOR/99-173, ss. 1 and 3

Schedule, SOR/99-173, ss. 2 and 3

Artists’ Representatives (GST/HST) Regulations, SOR/91-25

[Représentants d’artistes (TPS/TVH) — Règlement]

s. 1, SOR/99-174, s. 1

Schedule, SOR/99-174, s. 2; SOR/2001-62, ss. 1 and 2; SOR/2006-158, ss. 1 and 2

Automobile Operating Expense Benefit (GST/HST) Regulations, SOR/99-176

[Avantages liés aux dépenses de fonctionnement d’une automobile (TPS/TVH) — Règlement]

s. 1, repealed, SOR/2007-202, s. 1

s. 2, SOR/2007-202, s. 2; SOR/2008-237, ss. 1 and 2; SOR/2010-152, ss. 8 and 19

s. 3, repealed, SOR/2007-202, s. 3

s. 4, repealed, SOR/2007-202, s. 4

s. 5, repealed, SOR/2007-202, s. 5

s. 6, repealed, SOR/2007-202, s. 6

s. 7, repealed, SOR/2007-202, s. 7

British Columbia HST Regulations, SOR/2011-121

[TVH applicable à la Colombie-Britannique — Règlement]

Closely Related Corporations (GST/HST) Regulations, SOR/91-21

[Personnes morales étroitement liées (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, replaced, SOR/2011-56, s. 1

s. 1, SOR/2001-169, s. 1; repealed, SOR/2011-56, s. 2

s. 3, SOR/93-242, s. 1[F]; SOR/94-368, s. 1[F]; SOR/2011-56, ss. 3 and 41

s. 4, SOR/2001-169, s. 2

Credit for Provincial Relief (HST) Regulations, SOR/2011-57

[Crédit pour allègement provincial (TVH) — Règlement]

Credit Note and Debit Note Information (GST/HST) Regulations, SOR/91-44

[Renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, SOR/2000-179, s. 1

s. 1, SOR/2000-179, s. 2

s. 2, SOR/2000-179, s. 3

s. 2, “Act”, SOR/2000-179, s. 4

s. 2, “intermediary”, SOR/2000-179, s. 4

s. 3, SOR/2000-179, s. 5

Deduction for Provincial Rebate (GST/HST) Regulations, SOR/2001-65

[Déduction pour le remboursement provincial (TPS/TVH) — Règlement]

s. 1, “aircraft fuel”, added, SOR/2010-152, ss. 9 and 14

s. 1, “children’s car seat”, added, SOR/2010-152, ss. 9, 13 and 14

s. 1, “children’s clothing”, added, SOR/2010-152, ss. 9 and 14

s. 1, “children’s diaper”, added, SOR/2010-152, ss. 9 and 14

s. 1, “children’s footwear”, added, SOR/2010-152, ss. 9 and 14

s. 1, “composite property”, added, SOR/2007-112, s. 1

s. 1, “diesel fuel”, added, SOR/2010-152, ss. 9 and 14

s. 1, “feminine hygiene product”, added, SOR/2010-152, ss. 9 and 14

s. 1, “gasoline”, added, SOR/2010-152, ss. 9 and 14

s. 1, “motor fuel”, added, SOR/2010-152, ss. 9 and 14

s. 1, “national standard”, added, SOR/2010-152, ss. 9 and 14

s. 1, “provincial schedule”, added, SOR/2010-152, ss. 9 and 14

s. 1, “qualifying course”, added, SOR/2007-112, s. 1

s. 1, “qualifying food and beverages”, added, SOR/2010-152, ss. 9 and 14

s. 1, “qualifying newspaper”, added, SOR/2010-152, ss. 9 and 14

s. 1, “read-only medium”, added, SOR/2007-112, s. 1

s. 2, replaced, SOR/2010-152, ss. 10 and 14

s. 2.1, added, SOR/2010-152, ss. 10 and 14; SOR/2011-56, ss. 22 and 71

s. 2.2, added, SOR/2010-152, ss. 10 and 14

Schedule, SOR/2007-112, s. 2; repealed, SOR/2010-152, ss. 11 and 14

Schedule 1 to Schedule 5, added, SOR/2010-152, ss. 11 and 14

Disclosure of Tax (GST/HST) Regulations, SOR/91-38

[Divulgation de la taxe (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, SOR/2002-277, s. 13

s. 1, repealed, SOR/2002-277, s. 14

s. 2, SOR/2002-277, s. 15

Electronic Filing and Provision of Information (GST/HST) Regulations, SOR/2010-150

[Transmission électronique de déclarations et la communication de renseignements (TPS/TVH) — Règlement]

Energy Conservation Equipment Exemption Regulations, C.R.C., c. 590

[Désignation de matériel pour économiser l’énergie — Règlement]

s. 2, SOR/79-21, s. 1; SOR/79-716, s. 1

Equivalent Courses (GST/HST) Regulations, SOR/91-27

[Cours équivalents (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, SOR/2002-277, s. 4

s. 1, repealed, SOR/2002-277, s. 5

s. 2, SOR/94-368, s. 12

Excise Tax Indexing Ratio Regulations, SOR/83-681

[Rapports d’indexation des taxes d’accise — Règlement]

s. 2, SOR/84-729, s. 1

s. 3, SOR/84-729, s. 2

Federal Book Rebate (GST/HST) Regulations, SOR/98-351

[Remboursement fédéral pour livres (TPS/TVH) — Règlement]

Schedule, SOR/2001-64, s. 1; SOR/2001-279, s. 1; SOR/2003-340, s. 1; SOR/2005-391, s. 1

Federal Sales Tax Inventory Rebate Regulations, SOR/91-52

[Remboursements de la taxe de vente fédérale à l’inventaire — Règlement]

s. 4, SOR/94-383, s. 1

Federal Sales Tax New Housing Rebate Regulations, SOR/91-53

[Remboursement pour habitations neuves — Règlement]

LONG TITLE, SOR/94-383, s. 2[F]

s. 3, replaced, SOR/96-551, ss. 1 and 4; SOR/97-571, s. 1

s. 4, SOR/96-551, ss. 2[E], 3 and 4

Financial Services (GST/HST) Regulations, SOR/91-26

[Services financiers (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, replaced, SOR/2011-56, s. 4

s. 1, replaced, SOR/2001-61, ss. 1 and 4; repealed, SOR/2011-56, s. 5

s. 3.1, added, SOR/2001-61, ss. 2 and 4

s. 4, SOR/93-242, s. 2[F]; SOR/2001-61, ss. 3 and 4; SOR/2011-56, ss. 6 and 42

s. 4, “person at risk”, replaced, SOR/2001-61, ss. 3 and 4

Formula Refunds Regulations, C.R.C., c. 591

[Formules utilisées pour les remboursements — Règlement]

Games of Chance (GST/HST) Regulations, SOR/91-28

[Jeux de hasard (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, replaced, SOR/98-440, ss. 1 and 7; replaced, SOR/2011-56, s. 7

s. 1, replaced, SOR/98-440, ss. 2 and 7; repealed, SOR/2011-56, s. 8

s. 2, replaced, SOR/2011-56, s. 9

s. 3, SOR/98-440, ss. 3, 4 and 7; SOR/2011-56, ss. 10 and 43 to 45

s. 4, SOR/98-440, ss. 5 and 7

PART 3 [ss. 5 to 16], added, SOR/98-440, ss. 6 and 7

s. 5, SOR/2011-56, ss. 11 and 46

s. 5, “lease interval”, added, SOR/2011-56, ss. 11 and 45

s. 5, “non-gaming reimbursement”, added, SOR/2011-56, ss. 11 and 45

s. 5, “period cost”, added, SOR/2011-56, ss. 11 and 45

s. 5, “promotional supply”, replaced, SOR/2011-56, ss. 11 and 46

s. 5, “reimbursement”, SOR/2011-56, ss. 11 and 45

s. 5, “non-taxable reimbursement”, SOR/2011-56, ss. 11 and 47

s. 7, SOR/2011-56, ss. 12, 39, 40, 45 and 48 to 58

s. 9, SOR/2011-56, ss. 13 and 45

s. 11, SOR/2011-56, ss. 14[E] and 45

s. 13, SOR/2011-56, ss. 15, 59 and 60

s. 14.1, added, SOR/2011-56, ss. 16 and 45

Gasoline Excise Tax Regulations, SOR/2000-253

[Taxe d’accise sur l’essence — Règlement]

General Excise and Sales Tax Regulations, C.R.C., c. 594

[Taxes de vente et d’accise — Règlement général]

s. 4, SOR/78-485, s. 1; SOR/78-704, s. 1; SOR/79-948, s. 1; SOR/80-7, s. 1; SOR/80-284, s. 1; SOR/82-328, s. 1

s. 6, SOR/78-821, s. 1; SOR/81-762, s. 1

Schedule I, SOR/78-821, s. 2

Schedule II, repealed, SOR/78-821, s. 2

Goods for Ships and Aircraft (Excise) Drawback Regulations, SOR/86-948

[Drawback relatif aux marchandises destinées aux navires et aux aéronefs (Accise) — Règlement]

Health Care Services (GST/HST) Regulations, SOR/91-23

[Services de santé (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, SOR/2002-277, s. 2

s. 1, repealed, SOR/2002-277, s. 3

s. 2, SOR/94-368, s. 10[F]; S.C. 2010, c. 12, s. 90

Industrial Product Price Indices Adjustment Regulations, SOR/90-672

[Rajustement des Indices des prix des produits industriels — Règlement]

Input Tax Credit Allocation Methods (GST/HST) Regulations, S.C. 2010, c. 12, s. 91

[Méthodes d’attribution des credits de taxe sur les intrants (TPS/TVH) — Règlement]

Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations, SOR/91-45

[Renseignements nécessaires à une demande de crédit de taxe sur les intrants (TPS/TVH) — Règlement]

s. 1, replaced, SOR/2000-180, ss. 1 and 4

s. 2, “intermediary”, added, SOR/2000-180, ss. 2 and 4

s. 2, “provincial sales tax paid or payable”, SOR/94-368, s. 1

s. 3, SOR/2000-180, ss. 3 and 4

Interest Rates (Excise Tax Act) Regulations, SOR/2006-230

[Taux d’intérêt (Loi sur la taxe d’accise) — Règlement]

s. 2, SOR/2008-36, ss. 1 and 2; S.C. 2010, c. 12, s. 94

s. 3, repealed, SOR/2008-36, ss. 2 and 3

Joint Venture (GST/HST) Regulations, SOR/91-36

[Coentreprises (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, replaced, SOR/2006-162, s. 2

s. 1, repealed, SOR/2006-162, s. 3

s. 3, SOR/2011-56, ss. 17 and 61 to 63

Mail and Courier Imports (GST/HST) Regulations, SOR/91-32

[Importations par courrier ou messager (TPS/TVH) — Règlement]

s. 1, SOR/2001-63, s. 1

s. 3, SOR/2001-63, s. 2

Natural Gas and Gas Liquids Tax Regulations, SOR/82-359

[Taxe sur le gaz naturel et les liquides extraits du gaz naturel — Règlement]

s. 3, added, SOR/83-122, s. 1; SOR/83-631, s. 1; SOR/84-124, s. 1

New Harmonized Value-added Tax System Regulations, SOR/2010-117

[Nouveau régime de la taxe à valeur ajoutée harmonisée — Règlement]

s. 13, SOR/2011-56, ss. 23 and 72

s. 37, S.C. 2010, c. 25, s. 143

s. 47.1, added, SOR/2011-56, ss. 24 and 73

New Harmonized Value-added Tax System Regulations, No. 2 SOR/2010-151

[Nouveau régime de la taxe à valeur ajoutée harmonisée — Règlement no 2]

s. 2, SOR/2011-56, ss. 25 and 74

s. 7.1, added, SOR/2011-56, ss. 26 and 71

s. 7.2, added, SOR/2011-56, ss. 26 and 75

s. 12, replaced, SOR/2011-56, ss. 27 and 74

s. 14, replaced, SOR/2011-56, ss. 28 and 76

s. 15, SOR/2011-56, ss. 29[F] and 76

s. 22.1, added, SOR/2011-56, ss. 30 and 71

s. 29, SOR/2011-56, ss. 31 and 77

s. 34, SOR/2011-56, ss. 32 and 77

s. 51, SOR/2011-56, ss. 33, 78 and 79

s. 52, SOR/2011-56, ss. 34, 78 and 80

s. 53, SOR/2011-56, ss. 35, 78 and 81

s. 54, SOR/2011-56, ss. 36 and 82

s. 55, “estimated provincial levy”, SOR/2011-56, ss. 37 and 74

s. 56, SOR/2011-56, ss. 38 and 74

Non-Taxable Imported Goods (GST/HST) Regulations, SOR/91-31

[Produits importés non taxables (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, SOR/2002-277, s. 11

s. 1, repealed, SOR/2002-277, s. 12

Nova Scotia HST Regulations, 2010, SOR/2010-99

[TVH applicable à la Nouvelle-Écosse — Règlement de 2010]

s. 14, SOR/2010-152, ss. 12 and 14

Offset of Taxes by a Refund or Rebate (GST/HST) Regulations, SOR/91-49

[Compensation de la taxe par remboursement (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, SOR/2002-277, s. 17

s. 1, repealed, SOR/2002-277, s. 18

s. 6, SOR/93-242, s. 9

Property Supplied by Auction (GST/HST) Regulations, SOR/2001-66

[Biens fournis par vente aux enchères (TPS/TVH) — Règlement]

Public Service Body Rebate (GST/HST) Regulations, SOR/91-37

[Remboursements aux organismes de services publics (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, replaced, SOR/2010-152, s. 3

s. 1, SOR/99-367, s. 1; repealed, SOR/2010-152, s. 4

s. 2, “consideration”, added, SOR/99-367, s. 2

s. 2, “federal qualifying amount”, added, SOR/2010-152, ss. 5 and 16

s. 2, “government funding”, SOR/99-367, s. 2

s. 2, “provincial qualifying amount”, added, SOR/2010-152, ss. 5 and 16

s. 2.1, added, SOR/99-367, s. 3

s. 3, SOR/99-367, s. 4

s. 4, SOR/94-368, s. 14[F]; SOR/99-367, s. 5

s. 5, SOR/99-367, s. 6; replaced, SOR/2010-152, ss. 6 and 16

s. 5.1, added, SOR/2010-152, ss. 6 and 16

s. 5.2, added, SOR/2010-152, ss. 6 and 16

s. 5.3, added, SOR/2010-152, ss. 6 and 16

s. 5.4, added, SOR/2010-152, ss. 6 and 16

s. 6, added, SOR/99-367, s. 7

s. 7, added, SOR/99-367, s. 7

s. 8, added, SOR/99-367, ss. 7 and 8; SOR/2010-152, ss. 7, 17 and 18

Publications Supplied by a Registrant (GST/HST) Regulations, SOR/91-43

[Fourniture de publications par un inscrit (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, SOR/2000-178, s. 1

s. 1, SOR/2000-178, s. 2

s. 2, “registration number”, SOR/2000-178, s. 3

s. 3, SOR/93-242, s. 8[F]; SOR/2000-178, s. 4

s. 4, SOR/2000-178, s. 5

Returnable Beverage Container (GST/HST) Regulations, SOR/2008-48

[Contenants consignés (TPS/TVH) — Règlement]

School Cafeteria Food and Beverages (GST) Regulations, SOR/91-29

[Aliments et les boissons de cafétérias d’école (TPS) — Règlement]

LONG TITLE, SOR/2002-277, s. 6

s. 1, repealed, SOR/2002-277, s. 7

Security Interest (GST/HST) Regulations, SOR/2011-55

[Droits en garantie (TPS/TVH) — Règlement]

Selected Listed Financial Institutions Attribution Method (GST/HST) Regulations, SOR/2001-171

[Méthode d’attribution applicable aux institutions financières désignées particulières (TPS/TVH) — Règlement]

s. 7, SOR/2006-162, s. 9[F]

s. 8, SOR/2006-162, s. 10

s. 9, SOR/2006-162, s. 11

s. 15, SOR/2006-162, s. 12; SOR/2008-238, ss. 1, 2 and 3

Ships’ Stores Regulations, SOR/96-40

[Provisions de bord — Règlement]

s. 2, SOR/2003-394, ss. 1 and 6

s. 2, “biodiesel fuel”, added, SOR/2009-195, ss. 1 and 6

s. 2, “inland waters ship”, replaced, SOR/2003-394, ss. 1 and 6

s. 2, “reasonable quantity”, replaced, SOR/99-159, s. 1; replaced, SOR/2003-394, ss. 1 and 6

s. 2,“renewable fuel”, added, SOR/2009-195, ss. 1 and 6

s. 3, SOR/2003-394, ss. 2 and 6

s. 7, replaced [F], SOR/2003-394, ss. 3 and 6

Schedule, SOR/2003-394, ss. 4, 5[F] and 6; SOR/2005-259, ss. 1 and 2; SOR/2005-390, ss. 1 and 2; SOR/2009-195, ss. 2 to 6; SOR/2010-36, ss. 1 and 2

Small Manufacturers or Producers Exemption Regulations, SOR/82-498

[Taxe de consommation ou de vente — Règlement exemptant certains petits fabricants ou producteurs]

s. 1.1, added, SOR/86-866, s. 1

s. 2, SOR/84-285, s. 1; SOR/85-138, s. 1; SOR/85-579, s. 1; SOR/85-619, s. 1; SOR/86-866, s. 2; SOR/86-937, s. 1; SOR/88-637, s. 1[F]

Small Manufacturers Production Equipment Exemption Regulations, SOR/82-572

[Matériel de production des petits fabricants — Règlement]

Social Insurance Number Disclosure Regulations, SOR/91-41

[Divulgation du numéro d’assurance sociale — Règlement]

Specified Crown Agents (GST/HST) Regulations, SOR/99-175

[Mandataires désignés (TPS/TVH) — Règlement]

Specified Tangible Personal Property (GST/HST) Regulations, SOR/91-20

[Biens meubles corporels désignés (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, replaced, SOR/99-172, ss. 1 and 5

s. 1, replaced, SOR/99-172, ss. 2 and 5

s. 2, SOR/94-368, s. 6; SOR/99-172, ss. 3 and 5

s. 3, SOR/94-368, s. 7; repealed, SOR/99-172, ss. 4 and 5

Streamlined Accounting (GST/HST) Regulations, SOR/91-51

[Comptabilité abrégée (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, replaced, SOR/2006-162, s. 5

s. 1, SOR/99-368, s. 1; repealed, SOR/2006-162, s. 6

s. 2, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “basic groceries”, repealed, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “bien immobilisé”, replaced [F], SOR/99-368, s. 2

s. 2, “consideration”, added, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “Division II”, “Division III” and “Division V”, repealed, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “Division II”, “Division III”, “Division IV”, “Division IV.1” and “Division V”, added, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “immobilisation admissible”, replaced [F], SOR/99-368, s. 2

s. 2, “improvement”, repealed, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “medical device”, repealed, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “prescription drug”, repealed, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “retail establishment”, repealed, SOR/99-368, s. 2

PART I [ss. 3 to 6], repealed, SOR/99-368, s. 3

PART II [ss. 7 to 10], repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 10, SOR/93-242, s. 3; repealed, SOR/99-368, s. 3

PART III [ss. 11 to 14], repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 15, SOR/99-368, s. 4; SOR/2007-203, s. 1; SOR/2011-56, ss. 18, 64 and 65

s. 15,“basic groceries”, added, SOR/99-368, s. 4

s. 15,“cost”, SOR/99-368, s. 4

s. 15, “specified registrant”, SOR/2007-203, s. 1

s. 15, “specified supply”, SOR/99-368, s. 4

s. 16, SOR/99-368, s. 5

s. 17, SOR/99-368, s. 6; SOR/2007-203, s. 2; SOR/2011-56, ss. 19, 66 and 67

s. 18, SOR/93-242, ss. 5 and 6; SOR/99-368, ss. 7 and 8

s. 19, SOR/2002-272, s. 1; SOR/2007-203, s. 3; SOR/2011-56, ss. 20, 68 and 69

s. 19, “retail establishment”, added, SOR/99-368, s. 9

s. 19, “specified facility operator”, added, SOR/99-368, s. 9

s. 19, “specified supply”, SOR/99-368, s. 9

s. 20, SOR/99-368, s. 10; SOR/2002-272, s. 2

s. 21, SOR/99-368, s. 11; SOR/2006-162, s. 7[E]; SOR/2007-203, s. 4; SOR/2011-56, ss. 21 and 70

PART V.1 [ss. 21.1 to 21.5], added, SOR/98-368, s. 12

s. 21.3, SOR/2007-203, s. 5

s. 22, SOR/93-242, s. 7[E]

s. 23, SOR/99-368, s. 13

s. 24, SOR/99-368, s. 14

Taxes, Duties and Fees (GST/HST) Regulations, SOR/91-34

[Frais, droits et taxes (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, replaced, SOR/2006-280, s. 1

s. 1, replaced, SOR/2002-273, ss. 1 and 4; repealed, SOR/2006-280, s. 2

s. 2, “general retail sales tax rate”, repealed, SOR/2002-273, ss. 2 and 4

s. 2, “general sales tax rate”, added, SOR/2002-273, ss. 2 and 4; SOR/2006-280, s. 3; replaced, SOR/2010-152, ss. 1 and 14

s. 2, “specified tax rate”, SOR/2002-273, ss. 2 and 4

s. 3, SOR/2002-273, ss. 3 and 4; SOR/2006-280, ss. 4 and 5; SOR/2010-152, ss. 2, 14 and 15

Telecommunication Programming Services Tax Regulations, SOR/86-895

[Déclarations et le paiement de la taxe imposée sur les services de programmation fournis par voie de télécommunication — Règlement]

Value of Imported Goods (GST/HST) Regulations, SOR/91-30

[Valeur des importations (TPS/TVH) — Règlement]

LONG TITLE, SOR/2002-277, s. 8

s. 1, SOR/99-321, s. 1; repealed, SOR/2002-277, s. 9

s. 2, SOR/99-321, s. 2

s. 3, SOR/99-321, s. 3

s. 13, added, SOR/99-321, s. 4; SOR/2002-277, s. 10

s. 14, added, SOR/99-321, s. 4

EXPLOSIVES ACT [R.S. 1985, c. E-17]

[EXPLOSIFS (LOI)]

Ammonium Nitrate and Fuel Oil Order, C.R.C., c. 598

[Nitrate d’ammonium et fuel oil — Décret]

Explosives Regulations, C.R.C., c. 599

[Explosifs — Règlement]

s. 2, “automotive explosive”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “detonator magazine”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “explosive”, repealed, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “explosive article”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “explosive substance”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “mobile process unit”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “NEQ”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “process unit”, added, SOR/86-422, s. 1; replaced, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “process vehicle”, added, SOR/86-422, s. 1; repealed, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “satellite site”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “user magazine zone licence”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “vulnerable place”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 3, SOR/80-537, s. 1; SOR/89-169, s. 1

s. 15, replaced, SOR/2009-125, ss. 2 and 9

s. 16, replaced, SOR/2009-125, ss. 2 and 9

s. 22, SOR/89-193, s. 1

s. 24, SOR/89-193, s. 2

s. 25, SOR/86-422, s. 2; SOR/90-571, s. 1; SOR/93-439, s. 1; replaced, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

ss. 25.01 to 25.09, added, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 25.1, added, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 26, SOR/84-597, s. 1; SOR/89-169, s. 2; SOR/2009-125, ss. 4 and 9

s. 26.1, added, SOR/2009-125, ss. 5 and 9

s. 27, SOR/84-597, s. 1

s. 28, SOR/83-851, s. 1; SOR/84-597, s. 1

s. 29, repealed, SOR/84-597, s. 1

s. 30, repealed, SOR/84-597, s. 1

s. 31, SOR/84-597, s. 2; SOR/86-422, s. 3; SOR/90-26, s. 1; SOR/93-439, s. 2; replaced, SOR/2009-125, ss. 6 and 9

s. 35, SOR/80-465, s. 1

s. 36, SOR/80-465, s. 1

s. 36.1, added, SOR/80-465, s. 1

s. 48, “anti-theft system”, added, SOR/89-169, s. 3

s. 48, “Explosives Transportation Permit”, SOR/80-488, s. 1

s. 48, “net explosives quantity”, added, SOR/80-488, s. 1

s. 48.1, added, SOR/82-779, s. 1

s. 49, SOR/80-488, s. 2

s. 51, SOR/85-8, s. 1; SOR/80-488, s. 3

s. 52, SOR/80-488, s. 3

s. 53, SOR/80-488, s. 3

s. 63, SOR/82-824, s. 1; SOR/83-851, s. 2; SOR/84-320, s. 1; SOR/89-169, s. 4

s. 65, SOR/80-488, s. 4; SOR/82-824, s. 2; SOR/82-946, s. 1; SOR/89-173, s. 1

s. 77, SOR/82-779, s. 2; SOR/83-851, s. 3

s. 78, repealed, SOR/82-779, s. 2

s. 85, SOR/85-291, s. 1

s. 97, SOR/82-779, s. 3

s. 99, repealed, SOR/82-779, s. 4

s. 103, SOR/89-169, s. 5

s. 104, SOR/85-291, s. 2

s. 111, SOR/82-779, s. 5

s. 111.1, added, SOR/82-779, s. 5

s. 117, SOR/79-1, s. 1; SOR/89-169, s. 6

s. 117.1, added, SOR/89-380, s. 1

s. 118, SOR/82-779, s. 6

s. 120, SOR/79-1, s. 2; SOR/90-84, s. 1

s. 120.1, added, SOR/90-84, s. 2

s. 120.2, added, SOR/90-84, s. 2

s. 120.3, added, SOR/90-84, s. 2

s. 121, SOR/79-1, s. 3; SOR/82-779, s. 7; SOR/83-851, s. 4

s. 123, SOR/79-1, s. 4; SOR/89-169, s. 7

s. 128, SOR/79-1, s. 5

s. 129, SOR/79-1, s. 6

s. 130, SOR/79-1, s. 7

s. 140, SOR/90-571, s. 2

s. 142, SOR/90-84, s. 2

s. 145, repealed, SOR/89-380, s. 2

s. 146, repealed, SOR/82-779, s. 8; added, SOR/89-169, s. 8

s. 148, SOR/79-1, s. 8; SOR/82-779, s. 9; SOR/83-851, s. 5; SOR/89-527, s. 1

s. 149, SOR/89-193, s. 3

s. 157, added, SOR/82-945, s. 1

Schedule II, SOR/84-597, ss. 3 to 7; SOR/86-422, s. 4; SOR/90-571, s. 3; SOR/2009-125, ss. 7 to 9

Schedule III, added, SOR/80-488, s. 5; SOR/82-824, s. 3; SOR/83-851, s. 6

Schedule IV, added, SOR/80-488, s. 5

Kinepouch and Kinestik Explosives Order, 1981, SI/83-32

[Explosifs Kinepouch and Kinestik — Décret de 1981]

Restricted Components Regulations, SOR/2008-47

[Composants d’explosif limités — Règlement]

EXPORT AND IMPORT PERMITS ACT [R.S. 1985, c. E-19]

[LICENCES D’EXPORTATION ET D’IMPORTATION (LOI)]

Allocation Method Order (2012) — Softwood Lumber Products, SOR/2011-269

[Méthode d’allocation de quotas (produits de bois d’œuvre) — Arrêté de 2012]

Allocation Method Order (2011) — Softwood Lumber Products, SOR/2010-278

[Méthode d’allocation de quotas (produits de bois d’œuvre) — Arrêté de 2011]

Allocation Method Order (Beef and Veal), SOR/96-186

[Méthode d’allocation de quotas (bœuf et veau) — Arrêté]

s. 2, “processor”, replaced, SOR/2002-94, s. 1

s. 2, “retailer-processor”, replaced, SOR/2002-94, s. 1

s. 2, “under-utilization”, replaced, SOR/2002-94, s. 1

s. 3, replaced, SOR/2002-94, s. 2; SOR/2003-455, s. 1; SOR/2005-11, s. 1; SOR/2005-329, s. 1; SOR/2006-276, s. 1; SOR/2007-218, s. 1; SOR/2008-288, ss. 1 and 2; SOR/2009-299, ss. 1 and 2; SOR/2010-217, ss. 1 and 2; SOR/2011-242, ss. 1 and 2

s. 4, repealed, SOR/2002-94, s. 2

Schedule, SOR/97-341, s. 1; SOR/98-73, s. 1

Allocation Method Order — Turkey and Turkey Products, SOR/96-389

[Méthode d’allocation de quotas de dindons, dindes et de leurs produits — Arrêté]

LONG TITLE, SOR/97-39, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-39, s. 2

Schedule, SOR/97-39, s. 3; SOR/98-78, ss. 1 and 2; SOR/2002-88, s. 1; SOR/2011-304, ss. 1 and 2

Allocation Methods Order — Cheese and Cheese Products, Ice Cream, Yogurt, Powdered Buttermilk and Concentrated Milk, SOR/95-196

[Méthodes d’allocation de quotas (Fromages et produits fromagers, crème glacée, yoghourt, babeurre en poudre et lait concentré) — Arrêté]

LONG TITLE, SOR/96-387, s. 1

s. 1, repealed, SOR/96-387, s. 2

s. 3, SOR/2002-96, s. 1

s. 4, repealed, SOR/96-387, s. 3

s. 5, repealed, SOR/96-387, s. 3

Schedule, SOR/96-387, ss. 4 and 5; SOR/97-37, s. 1; SOR/98-74, s. 1

Allocation Methods Order — Hatching Eggs, Live Broilers, Eggs and Egg Products, SOR/95-197

[Méthodes d’allocation de quotas—Œufs d’incubation et poulets de chair, et œufs et sous-produits des œufs — Arrêté]

s. 2, “applicant”, SOR/2002-95, s. 1

s. 3, “market share”, SOR/2002-95, s. 2; SOR/2005-12, s. 1

s. 4, SOR/2005-12, s. 2[F]

s. 5, “market share”, SOR/2002-95, s. 3; SOR/2005-12, s. 3

Schedule, SOR/98-71, ss. 1 and 2; SOR/2011-303, ss. 1 and 2

Area Control List, SOR/81-543

[Liste de pays visés]

LONG TITLE, SOR/89-201, s. 1[F]

Albania, repealed, SOR/89-201, s. 2

Angola, added, SOR/94-231, s. 1; repealed, SOR/2003-223, s. 1

Belarus, added, SOR/2006-349, s. 1

Bosnia-Herzegovina, added, SOR/92-476, s. 1; repealed, SOR/96-223, s. 1

Bulgaria, repealed, SOR/89-201, s. 2

Croatia, added, SOR/92-213, s. 1; repealed, SOR/94-593, s. 1

Czechoslovakia, repealed, SOR/89-201, s. 2

German Democratic Republic and East Berlin, repealed, SOR/89-201, s. 2

Haiti, added, SOR/91-611, s. 1; repealed, SOR/94-646, s. 1

Hungary, repealed, SOR/89-201, s. 2

Korea (Democratic People’s Republic of), repealed, SOR/89-201, s. 2; new listing, SOR/2010-162

Libya, added, SOR/86-110, s. 1, repealed, SOR/99-201, s. 1

Mongolia, repealed, SOR/89-201, s. 2

Myanmar, added, SOR/97-397, s. 1

Poland, repealed, SOR/89-201, s. 2

Romania, repealed, SOR/89-201, s. 2

South Africa, added, SOR/89-258, s. 1; repealed, SOR/94-513, s. 1

Union of Soviet Socialist Republics, repealed, SOR/89-201, s. 2

Vietnam (Socialist Republic of), repealed, SOR/89-201, s. 2

Yugoslavia (Federal Republic of), added, SOR/99-201, s. 2; repealed, SOR/2001-42, s. 1

Yugoslavia, added, SOR/91-713, s. 1; repealed, SOR/96-94, s. 1

Automatic Firearms Country Control List, SOR/91-575

[Liste des pays désignés (armes automatiques)]

Albania, added, SOR/2011-70

Australia, added, SOR/93-469

Botswana, added, SOR/2001-530

Bulgaria, added, SOR/2008-201

Croatia, added, SOR/2011-70

Czech Republic, added, SOR/2008-201

Estonia, added, SOR/2008-201

Finland, added, SOR/2005-52

Greece, added, SOR/2002-311

Hungary, added, SOR/2008-201

Iceland, added, SOR/2008-201

Latvia, added, SOR/2005-52

Lithuania, added, SOR/2008-201

Luxembourg, added, SOR/2008-201

New Zealand, added, SOR/2002-311

Poland, added, SOR/2005-52

Portugal, added, SOR/2005-52

Romania, added, SOR/2008-201

Saudi Arabia, added, SOR/92-113

Slovakia, added, SOR/2008-201

Slovenia, added, SOR/2008-201

Spain, added, SOR/93-469

Turkey, added, SOR/2008-201

Exemption Regulations (Persons), SOR/2008-45

[Exemption (personnes) — Règlement]

s. 1, SOR/2009-29 [F]

Export and Import Permits and Certificates Fees Order, SOR/95-245

[Prix des licences et des certificats en matière d’importation et d’exportation — Arrêté]

LONG TITLE, replaced, SOR/96-316, s. 1

s. 1, repealed, SOR/96-316, s. 2

s. 2.1, added, SOR/96-316, s. 3

s. 3, SOR/2010-257

Export Control List, SOR/89-202

[Liste des marchandises et technologies d’exportation contrôlée]

TITLE, replaced [F], SOR/2009-128, s. 1

s. 1, SOR/90-440, s. 1; SOR/92-389, s. 1; SOR/94-530, s. 1; SOR/97-131, s. 1; replaced, SOR/2011-320, s. 1

s. 1, “Guide”, replaced, SOR/93-451, s. 1; SOR/94-530, s. 1; SOR/2003-52, s. 1; SOR/2006-16, s. 1; SOR/2006-196, s. 1; SOR/2007-45, s. 1; replaced, SOR/2009-128, s. 2

s. 1, “Wassenaar Arrangement”, replaced, SOR/2009-128, s. 2

s. 2, SOR/90-440, s. 2; SOR/91-573, s. 1; SOR/92-389, s. 1; SOR/97-131, s. 1; SOR/98-248, s. 1; SOR/2003-52, s. 2; SOR/2006-16, s. 2; replaced, SOR/2009-128, s. 3

Schedule, SOR/89-429, s. 1; SOR/90-168, s. 1; SOR/90-440, ss. 3 to 16; SOR/91-491, s. 1; SOR/91-658, s. 1; SOR/91-662, s. 1; SOR/91-98, s. 1; SOR/92-389, ss. 2 to 5; SOR/92-657, ss. 1 and 2; SOR/93-164, s. 1; SOR/93-451, ss. 2 and 3; SOR/94-530, ss. 2 and 3; SOR/95-236, s. 1; SOR/95-35, s. 1; SOR/95-469, s. 1; SOR/95-73, s. 1; SOR/96-175, s. 1; SOR/96-315, s. 1; SOR/97-19, s. 1; SOR/97-131, s. 2; SOR/98-25, s. 1; SOR/98-248, s. 2; SOR/99-99; SOR/99-359, s. 1; SOR/2001-33, s. 1; SOR/2001-121, s. 1; SOR/2002-86, s. 1; SOR/2002-136, s. 1; SOR/2002-153, s. 1; SOR/2006-16, ss. 3 to 12; SOR/2006-196, s. 2; SOR/2007-14, ss. 1 and 2; SOR/2009-128, ss. 4 to 17; SOR/2011-67; SOR/2011-320, ss. 2 to 7

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations, SOR/87-321

[Licences d’exportation (surveillance de l’acier) — Règlement]

Export Permits Regulations, SOR/97-204

[Licences d’exportation — Règlement]

s. 1, “applicant”, replaced [E], SOR/2003-216, s. 1

s. 1, “controlled goods”, added, SOR/2001-34, s. 1

s. 1, “goods”, replaced, SOR/2003-216, s. 1

s. 1, “Guide”, SOR/2003-52, s. 1

s. 1, “permit”, replaced, SOR/2003-216, s. 1

s. 1, “United States export authorization”, added, SOR/2001-34, s. 1

s. 2, SOR/2003-52, s. 2

s. 3, SOR/2001-34, s. 2; SOR/2003-216, s. 2

s. 5, replaced [E], SOR/2003-216, s. 3

s. 7, SOR/2003-216, s. 4

Export Permits Regulations (Softwood Lumber Products 2006), SOR/2007-15

[Licences d’exportation (produits de bois d’œuvre 2006 — Règlement]

General Export Permits:

[Licences générales d’exportation :]

No. Ex. 1 — Export of Goods for Special and Personal Use Permit, C.R.C., c. 611

[No Ex. 1 — Marchandises pour usage spécial et personnel — Licence d’exportation de]

s. 2, SI/89-131, s. 1

s. 3, SI/89-131, s. 2

s. 4, SI/89-131, s. 3

No. Ex. 3 — Export of Consumable Stores Supplied to Vessels and Aircraft Permit, C.R.C., c. 609

[No Ex. 3 — Provisions fournies aux navires et aux avions — Licence générale d’exportation des]

No. Ex. 5 — Export of Logs Permit, C.R.C., c. 612

[No Ex. 5 — Billes — Licence d’exportation de]

s. 2, SI/80-97, Schedule I, s. 1; SI/89-113, s. 1

No. Ex. 7 — Export of One Cent Bronze Coins Permit, C.R.C., c. 613

[No Ex. 7 — Pièces de monnaie canadienne en bronze de un cent — Licence d’exportation des]

s. 2, SI/80-97, s. 1

No. Ex. 10 — Export of Sugar Permit, SOR/83-722

[No Ex. 10 — Sucre — Licence d’exportation de]

s. 2, SI/89-115, s. 1

No. Ex. 12 — United States Origin Goods, SOR/97-107

[no 12 — Marchandises provenant des États-Unis]

s. 2, SOR/99-203, s. 1; SOR/2005-223, s. 1

No. Ex. 14 — Export of Specimens Permit, C.R.C., c. 616

[No Ex. 14 — Spécimens — Licence d’exportation de]

s. 2, SI/80-97, s. 1; SI/89-116, s. 1

s. 4, SI/80-97, s. 1; SI/89-116, s. 1

s. 5, SI/80-97, s. 1; SI/89-116, s. 1

No. Ex. 15 — Eggs, SOR/84-158

[no Ex. 15 — Œufs]

No. Ex. 16 — Egg Products, SOR/84-159

[no Ex. 16 — Produits des oeufs]

No. Ex. 18 — Portable Personal Computers and Associated Software, SI/89-121

[no Ex. 18 — Ordinateurs personnels portatif et logiciels connexes]

s. 3, SI/90-94, s. 1

s. 4, added, SI/90-94, s. 1

No. Ex. 27 — Nuclear-Related Dual-Use Goods, SOR/93-580

[no Ex. 27 — Marchandises à double usage dans le secteur nucléaire]

No. Ex. 29 — Eligible Industrial Goods, SOR/94-735

[no Ex. 29 — Marchandises industrielles admissibles]

No. Ex. 30 — Certain Industrial Goods to Eligible Countries and Territories, SOR/94-734

[no Ex. 30 — Marchandises industrielles vers les pays et territoires admissibles]

No. Ex. 31 — Peanut Butter, SOR/95-41

[no 31 — Beurre d’arachides]

s. 2, SOR/98-75, s. 1

No. 37 — Toxic Chemicals and Precursors to the United States, SOR/98-264

[no 37 — Produits chimiques toxiques et précurseurs exportés vers les États-Unis]

s. 1, “toxic chemicals and precursors”, SOR/2007-210, s. 1

No. 38 — CWC Toxic Chemical and Precursor Mixtures, SOR/98-265

[no 38 — Mélanges de produits chimiques toxiques et précurseurs CAC]

s. 1, “CWC toxic chemicals and precursors”, SOR/2007-211, s. 1

s. 3, SOR/2007-211, s. 2

General Import Permits:

[Licences générales d’importation :]

No. 1 — Dairy Products for Personal Use, SOR/95-40

[no 1 — Produits laitiers pour usage personnel]

LONG TITLE, SOR/97-40, s. 1

s. 1, SOR/97-40, s. 2

s. 3, SOR/2000-41, s. 1

Schedule, SOR/95-397, ss. 1 to 5; SOR/96-50, ss. 1 to 4; SOR/97-40, ss. 3 and 4; SOR/97-78, ss. 1 and 2; SOR/98-70, ss. 1, 2 and 3; SOR/2008-286, ss. 1 and 2; SOR/2011-305, ss. 1 and 2

No. 2 — Chickens and Chicken Products for Personal Use, SOR/95-39

[no 2 — Volaille et produits de volaille pour usage personnel]

LONG TITLE, SOR/97-41, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-41, s. 2

Schedule, SOR/95-398, ss. 1 and 2; SOR/96-51, ss. 1 and 2; SOR/97-41, ss. 3 and 4; SOR/98-69, ss. 1 and 2; SOR/2002-89, s. 1; SOR/2007-189, s. 1; SOR/2011-306, ss. 1 and 2

No. 3 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products for Personal Use, SOR/95-396

[no 3 — Froment (blé) et sous-produits du froment (blé) et orge et sous-produits de l’orge pour usage personnel]

s. 1, repealed, SOR/97-42, s. 2

s. 2, SOR/96-52, s. 1

Schedule, SOR/96-52, ss. 2, 3 and 4; SOR/97-42, ss. 3 to 5; SOR/98-67, ss. 1 to 4; SOR/2002-90, ss. 1 to 4; SOR/2011-307, ss. 1 to 3

No. 6 — Roses for Personal Use, SOR/97-80

[no 6 — Roses pour usage personnel)

s. 1, “roses”, SOR/98-81, s. 1

No. 7 — Turkeys and Turkey Products for Personal Use, SOR/95-38

[no 7 — Dindons et dindes et produits de dindons et dindes pour usage personnel]

LONG TITLE, SOR/97-43, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-43, s. 2

s. 2, “turkey products”, replaced, SOR/96-53, s. 1

Schedule, SOR/95-399, s. 1; SOR/96-53, ss. 2 and 3; SOR/97-43, ss. 3 and 4; SOR/98-82, ss. 1 and 2; SOR/2002-91, s. 1; SOR/2011-308, ss. 1 and 2

No. 8 — Eggs for Personal Use, SOR/95-42

[no 8 — Œufs pour usage personnel]

LONG TITLE, replaced, SOR/97-44, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-44, s. 2

s. 2, “eggs”, SOR/96-54; SOR/97-44, s. 3; SOR/98-80, ss. 1 and 2; SOR/2011-309, ss. 1 and 2

No. 13 — Beef and Veal for Personal Use, SOR/95-43

[no 13 — Bœuf et veau pour usage personnel]

LONG TITLE, SOR/97-45, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-45, s. 2

Schedule, SOR/96-55, s. 1; SOR/97-45, s. 3; SOR/97-342, s. 1; SOR/98-66, s. 1

No. 14 — Margarine for Personal Use, SOR/95-44

[no 14 — Margarine pour usage personnel]

LONG TITLE, SOR/97-46, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-46, s. 2

s. 2, SOR/96-56, s. 1; SOR/97-46, s. 3; SOR/98-79, s. 1

No. 17 — Import of Specimens (Personal or Household) Permit, C.R.C., c. 632

[No 17 — Spécimens (personnels ou domestiques) — Licence d’importation de]

s. 2, SI/82-116, s. 1

No. 19 — (Cotton Terry Towels and Washcloths), SOR/78-384

[No 19 — (serviettes de coton-éponge et des débarbouillettes)]

No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products, SOR/95-400

[no 20 — Froment (blé) et sous-produits du froment (blé) et orge et sous-produits de l’orge]

LONG TITLE, SOR/97-47, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-47, s. 2

s. 6, SOR/98-65, s. 1

Schedule, SOR/96-57, s. 1; SOR/97-47, ss. 3 to 4; SOR/98-65, ss. 2 to 5; SOR/2002-92, ss. 1 to 4; SOR/2011-310, ss. 1 to 3

No. 60 — Import of Arms Permit, SOR/86-1078

[No 60 — Armes — Licence d’importation d’]

No. 80 — Carbon Steel, SOR/97-57

[Licence générale d’importation no 80 — Acier ordinaire]

s. 1, SOR/98-68, s. 1

No. 81 — Specialty Steel Products, SOR/97-58

[Licence générale d’importation no 81 — Produits en acier spécialisé]

s. 1, SOR/98-77, s. 1

No. 100 — Eligible Agricultural Goods, SOR/95-37

[no 100 — Marchandises agricoles admissibles]

LONG TITLE, replaced, SOR/97-48, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-48, s. 2

s. 3, replaced, SOR/95-401, s. 1; replaced, SOR/96-58, s. 1

s. 4, replaced, SOR/95-401, s. 1

s. 6, repealed, SOR/96-58, s. 2

s. 7, added, SOR/95-401, s. 2

s. 8, added, SOR/95-401, s. 2

Schedule, SOR/95-401, ss. 3 to 12; SOR/96-58, ss. 3 to 11; SOR/97-48, ss. 3 to 6; SOR/97-79, ss. 1 to 4; SOR/97-343, ss. 1 and 2; SOR/98-64; SOR/2002-93; SOR/2002-97; SOR/2005-219, s. 1[E]; SOR/2007-188; SOR/2008-287, ss. 1 and 2; SOR/2011-311, ss. 1 to 8

No. 108 — CWC Toxic Chemicals and Precursors, SOR/98-266

[no 108 — Produits chimiques toxiques et précurseurs CAC]

No. 193 — Roses, SOR/97-77

[no 193 — Roses]

s. 1,“roses”, SOR/98-76, s. 1

s. 4, SOR/98-76, s. 2

Import Allocation Regulations, SOR/95-36

[Autorisations d’importation — Règlement]

Import Certificate Regulations, C.R.C., c. 603

[Certificats d’importation — Règlement]

Import Control List, C.R.C., c. 604

[Liste des marchandises d’importation contrôlée]

LONG TITLE, SOR/89-251, s. 1[F]

Item 1, SOR/81-1027, s. 1; repealed, SOR/95-32, s. 1

Item 2, repealed, SOR/95-395, s. 1

Item 3, repealed, SOR/95-395, s. 1

Item 4, SOR/80-207, s. 1; repealed, SOR/95-32, s. 2

Item 5, repealed, SOR/89-532, s. 1

Item 6, replaced, SOR/88-117, s. 1; repealed, SOR/95-32, s. 3

Item 7, repealed, SOR/95-32, s. 3

Item 8, replaced, SOR/88-117, s. 2; repealed, SOR/95-32, s. 3

Item 9, repealed, SOR/95-32, s. 3

Item 10, repealed, SOR/95-395, s. 1

Item 11, repealed, SOR/95-32, s. 4

Item 11.1, added, SOR/78-346; renumbered as Item 12, SOR/82-233, s. 1

Item 12, repealed, SOR/80-31, s. 1; previously Item 11.1, see SOR/82-233, s. 1; repealed, SOR/85-247, s. 1

Item 13, renumbered as Item 14, SOR/82-233, s. 1; repealed, SOR/95-395, s. 1

Item 13.1, added, SOR/79-256, s. 1; renumbered as Item 15, SOR/82-233, s. 1

Item 14, repealed, SOR/80-339, s. 1; previously Item 13, see SOR/82-233, s. 1; repealed, SOR/82-234, s. 1

Item 15, renumbered as Item 17, SOR/82-233, s. 1; repealed, SOR/87-17, s. 1

Item 16, renumbered as Item 18, SOR/82-233, s. 1; repealed, SOR/95-395, s. 1

Item 16.1, added, SOR/79-70, s. 1; replaced, SOR/80-773, s. 1; renumbered as Item 19, SOR/82-233, s. 1

Item 17, renumbered as Item 20, SOR/82-233, s. 1; SOR/89-44, s. 1; repealed, SOR/95-32, s. 5

Item 18, replaced, SOR/78-330; SOR/79-256, s. 2; renumbered as Item 22, SOR/82-233, s. 2; repealed, SOR/95-32, s. 5

Item 19, replaced, SOR/78-129; renumbered as Item 24, SOR/82-233, s. 3; repealed, SOR/95-32, s. 5

Item 20, SOR/79-256, s. 3; renumbered as Item 25, SOR/82-233, s. 3; SOR/82-905, s. 1; repealed, SOR/83-53, s. 1; new, SOR/83-667, s. 1; repealed, SOR/84-94, s. 1; new, SOR/85-49; repealed, SOR/86-39, s. 1

Item 21, SOR/79-256, s. 3; replaced, SOR/81-58; renumbered as Item 26, SOR/82-233, s. 3; SOR/86-646, s. 1; replaced, SOR/88-117, s. 3; repealed, SOR/95-395, s. 1

Item 22, SOR/79-256, s. 3; renumbered as Item 27, SOR/82-233, s. 3; replaced, SOR/82-234, s. 2; SOR/87-17, s. 2; SOR/87-557, s. 1; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 23, SOR/78-23, s. 1; SOR/79-256, s. 4; renumbered as Item 29, SOR/82-233, s. 4

Item 24, SOR/79-380, s. 1; renumbered as Item 30, SOR/82-233, s. 4; replaced, SOR/82-234, s. 3; SOR/83-252, s. 1; SOR/87-17, s. 3; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 24.1, SOR/80-689, s. 1; repealed, SOR/82-233, s. 5

Item 25, SOR/79-380, s. 2; renumbered as Item 31, SOR/82-233, s. 6; replaced, SOR/82-234, s. 3; SOR/83-252, s. 1; SOR/87-17, s. 3; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 25.1, renumbered as Item 31.1, SOR/82-233, s. 6; repealed, SOR/82-234, s. 3

Item 26, SOR/79-380, s. 2; renumbered as Item 32, SOR/82-233, s. 6; replaced, SOR/82-234, s. 3; SOR/87-17, s. 3; SOR/87-557, s. 2; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 27, renumbered as Item 32.1, SOR/82-233, s. 7; replaced, SOR/82-234, s. 3; SOR/87-17, s. 3; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 28, SOR/79-380, s. 3; renumbered as Item 34, SOR/82-233, s. 8

Item 29, renumbered as Item 35, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 4; SOR/83-251, s. 1; SOR/85-1163, s. 1; SOR/87-17, s. 4; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 30, SOR/82-233, s. 4; renumbered as Item 36, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/89-363, s. 1; SOR/91-97, s. 1; SOR/91-663, s. 1; SOR/92-656, s. 1; SOR/95-235, s. 1; repealed, SOR/97-18, s. 1

Item 31, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 37, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 5; replaced, SOR/82-781, s. 1(F); SOR/87-17, s. 5; SOR/87-557, s. 3; SOR/89-430, s. 1; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 31.1, previously Item 25.1, see SOR/82-233, s. 6; repealed, SOR/82-234, s. 5

Item 32, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 38, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 5; SOR/87-17, s. 5; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 32.1, previously Item 27, see SOR/82-233, s. 7; repealed, SOR/82-234, s. 5

Item 33, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 39, SOR/82-233, s. 8

Item 34, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 40, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 6; SOR/87-17, s. 6; SOR/87-557, s. 4; SOR/91-108, s. 1[F] ; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 35, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 41, SOR/82-233, s. 8; repealed, SOR/82-234, s. 7

Item 36, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 42, SOR/82-233, s. 8; repealed, SOR/82-234, s. 7

Item 37, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 43, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 8; SOR/87-17, s. 7; SOR/89-430, s. 2; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 38, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 44, SOR/82-233, s. 8; repealed, SOR/82-234, s. 9

Item 39, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 45, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 40, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 46, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 41, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 47, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/89-430, s. 3; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 42, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 48, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; SOR/89-430, s. 3; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 43, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 49, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 44, replaced, SOR/78-130; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 50, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 45, SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 51, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 46, SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 52, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/89-430, s. 4; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 47, SOR/80-624, s. 1; SOR/80-657, s. 1; SOR/81-978, s. 1; renumbered as Item 57, SOR/82-233, s. 9; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; SOR/89-430, s. 4; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 48, added, SOR/78-202; SOR/79-380, s. 5; previously Item 42, see SOR/82-233, s. 8; repealed, SOR/82-234, s. 11

Item 49, added, SOR/78-683, s. 1; SOR/80-625, s. 1; renumbered as Item 59, SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 12; SOR/87-17, s. 9; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 50, added, SOR/79-256, s. 5; renumbered as Item 60, SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 12; SOR/87-17, s. 9; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 51, added, SOR/79-256, s. 5; renumbered as Item 61, SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 12; SOR/87-17, s. 9; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 52, added, SOR/79-256, s. 5; renumbered as Item 62, SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 12; SOR/87-17, s. 9; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 53, added, SOR/79-256, s. 5; renumbered as Item 63, SOR/82-233, s. 10

Item 54, added, SOR/79-256, s. 5; renumbered as Item 64, SOR/82-233, s. 10

Item 55, added, SOR/79-256, s. 5; renumbered as Item 65, SOR/82-233, s. 10

Item 56, added, SOR/81-857, s. 1; repealed, SOR/97-18, s. 2

Item 57, previously Item 47, see SOR/82-233, s. 9; SOR/82-679, s. 1; SOR/84-938, s. 1; SOR/85-1093, s. 1; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 58, replaced, SOR/82-234, s. 13; SOR/87-17, s. 10; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 59, previously Item 49, see SOR/82-233, s. 10; repealed, SOR/88-187, s. 1

Item 60, previously Item 50, see SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 14; SOR/87-17, s. 11; SOR/87-557, s. 5; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 61, previously Item 51, see SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 14; repealed, SOR/87-17, s. 12; added, SOR/87-557, s. 6; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 62, previously Item 52, see SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 14; repealed, SOR/87-17, s. 12

Item 63, previously Item 53, see SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 14; repealed, SOR/87-17, s. 12

Item 64, previously Item 54, see SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 14; SOR/83-251, s. 2; repealed, SOR/87-17, s. 12

Item 65, previously Item 55, see SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 14; repealed, SOR/87-17, s. 12

Item 66, added, SOR/82-442, s. 1; repealed, SOR/82-667, s. 1

Item 67, added, SOR/82-679, s. 2; SOR/84-938, s. 1; SOR/85-1093, s. 2; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 68, added, SOR/86-986, s. 1; SOR/89-101, s. 1; repealed, SOR/93-489, s. 1

Item 70, added, SOR/86-1068, s. 1

Item 71, added, SOR/86-1068, s. 1

Item 72, added, SOR/86-1068, s. 1

Item 73, added, SOR/86-1068, s. 1

Item 74, added, SOR/98-249, s. 1

Item 80, added, SOR/86-860, s. 1; added, SOR/89-431, s. 1; added, SOR/92-510, s. 1; added, SOR/94-551, s. 1; SOR/96-408, s. 1; SOR/99-319, s. 1; SOR/2002-213, s. 1; SOR/2005-239, s. 1; replaced, SOR/2008-203, ss. 1 and 2; replaced, SOR/2011-171, ss. 1 and 2 {See the Erratum, Vol. 145, No. 21, page 2141}

Item 81, added, SOR/87-298, s. 1; SOR/90-316, s. 1; added, SOR/92-510, s. 2; added, SOR/94-551, s. 1; SOR/96-408, s. 1; SOR/99-319, s. 1; SOR/2002-213, s. 1; SOR/2005-239, s. 1; replaced, SOR/2008-203, ss. 1 and 2; replaced, SOR/2011-171, ss. 1 and 2 {See the Erratum, Vol. 145, No. 21, page 2141}

Item 83, added, SOR/88-117, s. 4; repealed, SOR/95-32, s. 6

Item 84, added, SOR/88-117, s. 4; repealed, SOR/95-32, s. 6

Item 85, added, SOR/89-46, s. 1; SOR/93-588, s. 1; SOR/98-24, ss. 1 and 12; SOR/2005-71, ss. 2 and 16

Item 86, added, SOR/89-46, s. 1; SOR/93-588, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 86.1, added, SOR/93-588, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 3 and 16

Item 86.2, added, SOR/93-588, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 4 and 16

Item 86.3, added, SOR/93-588, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 5 and 16

Item 86.4, added, SOR/97-318, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 6 and 16

Item 86.5, added, SOR/97-318, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 7 and 16

Item 86.6, added, SOR/97-318, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 8 and 16

Item 86.7, added, SOR/97-318, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 9 and 16

Item 86.8, added, SOR/97-318, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 10 and 16

Item 86.9, added, SOR/2003-269, s. 1; SOR/2005-71, ss. 11 and 16

Item 86.91, added, SOR/2003-269, s. 1; SOR/2005-71, ss. 12 and 16

Item 86.92, added, SOR/2003-269, s. 1; SOR/2005-71, ss. 13 and 16

Item 86.93, added, SOR/2003-269, s. 1; SOR/2005-71, ss. 14 and 16

Item 86.94, added, SOR/2003-269, s. 1; SOR/2005-71, ss. 15 and 16

Item 87, added, SOR/89-251, s. 2; repealed, SOR/95-32, s. 7

Item 88, added, SOR/89-251, s. 2; repealed, SOR/95-32, s. 7

Item 89, added, SOR/89-363, s. 2; repealed, SOR/91-97, s. 2

Item 90, added, SOR/90-222, s. 1

Item 91, added, SOR/91-574, s. 1

Item 92, added, SOR/91-610, s. 1; repealed, SOR/94-647, s. 1

Item 93, added, SOR/92-565, s. 1; replaced, SOR/98-24, ss. 2 and 12; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

Item 94, added, SOR/93-613, s. 1; replaced, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 95, added, SOR/93-613, s. 1; replaced, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12; replaced, SOR/2011-321, ss. 1 and 8

Item 96, added, SOR/93-613, s. 1; replaced, SOR/95-32, s. 8; SOR/96-47, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2007-261, s. 1

Item 97, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/95-395, s. 2; SOR/96-47, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 98, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/95-395, s. 2; SOR/96-47, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 99, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/95-395, s. 2; SOR/96-47, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; replaced, SOR/201-321, ss. 2 and 8

Item 100, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12; replaced, SOR/2002-84, s. 1

Item 101, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 3 and 12

Item 102, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 3 and 12

Item 103, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 3; SOR/96-47, s. 2; replaced, SOR/98-24, ss. 3 and 12

Item 104, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 3; SOR/96-47, s. 2; SOR/97-18, s. 3; replaced, SOR/98-24, ss. 3 and 12

Item 105, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 106, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/95-395, s. 4; SOR/96-47, s. 3; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 107, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/95-395, s. 4; SOR/96-47, s. 3; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 108, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/95-395, s. 4; SOR/96-47, s. 3; SOR/98-24, ss. 11 and 12; replaced, SOR/2011-321, ss. 3 and 8

Item 109, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12; replaced, SOR/2002-84, s. 2

Item 110, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 111, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 4 and 12

Item 112, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 113, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/97-18, s. 4; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 114, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/97-317, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 115, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/97-317, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 116, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/97-317, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 117, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/95-395, s. 5; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 117.1, added, SOR/95-395, s. 5; SOR/98-24, ss. 11 and 12; replaced, SOR/2011-321, ss. 4 and 8

Item 118, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 119, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 120, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 121, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/95-395, s. 6; SOR/96-47, s. 4; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 122, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/97-18, s. 5; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 123, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 124, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 125, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 125.1, added, SOR/95-395, s. 7; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 125.2, added, SOR/2008-282, ss. 1 and 2

Item 126, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 127, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 128, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/95-395, s. 8; replaced, SOR/97-59, ss. 1 and 4; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 128.1, added, SOR/97-59, ss. 1 and 4; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 129, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 130, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 131, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/96-47, s. 5; replaced, SOR/98-24, ss. 5 and 12

Item 132, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 5 and 12

Item 133, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/95-395, s. 9; replaced, SOR/97-59, ss. 2 and 4; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 133.1, added, SOR/97-59, ss. 2 and 4; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 134, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 135, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12; replaced, SOR/2011-321, ss. 5 and 8

Item 136, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 137, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 138, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 6 and 12

Item 139, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/96-47, s. 6; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Items 140 to 158, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 159, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 7; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 159.1, added, SOR/96-47, s. 7; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 160, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 7; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 161, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12; replaced, SOR/2011-321, ss. 6 and 8

Item 162, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 163, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12; replaced, SOR/2002-84, s. 3

Item 164, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 165, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 166, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 167, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 168, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

Item 169, added, SOR/95-395, ss. 10 and 11; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

Item 170, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; SOR/97-18, s. 6; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

Item 171, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; SOR/97-18, s. 6; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

Item 172, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; SOR/97-18, s. 6; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

Item 173, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

Item 173.1, added, SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

Item 174, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12; replaced, SOR/2002-84, s. 4

Item 175, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

Item 176, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12; replaced, SOR/2002-84, s. 5

Item 177, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

Item 178, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

Item 179, added, SOR/95-395, ss. 10 and 11; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

Item 180, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

Item 181, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 182, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12; replaced, SOR/2011-321, ss. 7 and 8

Item 183, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 184, added, SOR/95-395, s. 10; replaced, SOR/98-24, ss. 8 and 12; replaced, SOR/2002-84, s. 6

Item 185, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12; replaced, SOR/2002-84, s. 6

Item 186, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 187, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 188, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 189, added, SOR/95-395, s. 10; replaced, SOR/98-24, ss. 9 and 12

Item 189.1, added, SOR/96-47, s. 9; replaced, SOR/98-24, ss. 9 and 12

Item 190, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 9; replaced, SOR/98-24, ss. 9 and 12

Item 191, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 192, added, SOR/96-47, s. 10; SOR/97-18, s. 7; SOR/98-24, ss. 11 and 12

Item 193, added, SOR/97-59, ss. 3 and 4; SOR/98-24, ss. 10 and 12; SOR/2002-85, s. 1

Item 194, added, SOR/99-317, ss. 5 and 6; repealed, SOR/2011-157, s. 1

Appendix I, SOR/78-832, s. 1; SOR/80-296, s. 1; SOR/81-887, s. 1; SOR/82-924, s. 1; SOR/84-370, s. 1; SOR/86-625, s. 1; repealed, SOR/89-363, s. 3

Appendix II, SOR/78-832, s. 1; SOR/80-296, s. 1; SOR/81-887, s. 1; SOR/82-924, s. 2; SOR/84-370, s. 1; SOR/86-625, s. 1; repealed, SOR/89-363, s. 3

Appendix III, SOR/78-832, s. 1; SOR/80-296, s. 1; SOR/81-887, s. 1; SOR/82-924, s. 3; SOR/84-370, s. 1; SOR/86-625, s. 1; repealed, SOR/89-363, s. 3

Import Permit Regulations, SOR/79-5

[Licences d’importation — Règlement]

s. 2, “customs office”, added, SOR/95-33, s. 1

s. 2, “Department”, repealed, SOR/95-33, s. 1

s. 2, “permit”, SOR/96-49, s. 1

s. 3, SOR/95-33, s. 2

s. 4, SOR/95-33, s. 3

s. 5, repealed, SOR/95-33, s. 4

s. 6, SOR/95-33, s. 5; SOR/96-49, s. 2

s. 7, repealed, SOR/96-49, s. 3

s. 8, SOR/95-33, s. 6

Schedule, SOR/95-33, s. 7

Issuance of Certificates Regulations, SOR/93-587

[Délivrance de certificats — Règlement]

LONG TITLE, SOR/99-57, s. 1

s. 1, repealed, SOR/99-57, s. 2

s. 2, “apparel goods”, SOR/98-26, s. 1

s. 2, “Canada”, repealed, SOR/99-57, s. 3

s. 2, “fabric and made-up goods”, SOR/98-26, s. 1

s. 2, “spun yarn”, SOR/98-26, s. 1

s. 3, SOR/99-57, s. 4

Softwood Lumber Products Export Allocations Regulations, SOR/2007-16

[Règlement sur les autorisations d’exportation de produits de bois d’œuvre]

Transhipment Regulations, C.R.C., c. 606

[Transbordement — Règlement]

EXPORT AND IMPORT OF ROUGH DIAMONDS ACT [S.C. 2002, c. 25]

[EXPORTATION ET L’IMPORTATION DES DIAMANTS BRUTS (LOI)]

Export and Import of Rough Diamonds Regulations, SOR/2003-15

[Exportation et l’importation des diamants bruts — Règlement]

s. 6, SOR/2007-80, s. 1

EXPORT DEVELOPMENT ACT [R.S. 1985, c. E-20]

[DÉVELOPPEMENT DES EXPORTATIONS (LOI)]

Export Development Canada Exercise of Certain Powers Regulations, SOR/94-410

[Exercice de certains pouvoirs par Exportation et développement Canada — Règlement]

LONG TITLE, S.C. 2001, c. 33, par. 30(i)

s. 1, [SHORT TITLE], S.C. 2001, c. 33, par. 30(i)

s. 2,“foreign project equity interest acquisition”, added, SOR/2004-118, s. 1; repealed, SOR/2008-46, s. 1

s. 4, SOR/2004-118, s. 2; SOR/2008-46, s. 2

EXPROPRIATION ACT [R.S. 1985, c. E-21]

[EXPROPRIATION (LOI)]

Expropriation Act Basic Rate Order, C.R.C., c. 640

[Taux de base de la Loi — Décret]

Expropriation Fees Regulations, SOR/2000-142

[Frais payables pour l’expropriation — Règlement]

Tariff of Costs, SOR/99-308

[Tarif des frais]