Vol. 148, No. 22 — October 22, 2014


SOR/2014-226 September 30, 2014


Order 2014-87-08-01 Amending the Domestic Substances List

Whereas the Minister of the Environment has been provided with information under either paragraph 87(1)(a) or (5)(a) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote a) in respect of each substance referred to in the annexed Order;

Whereas, in respect of the substances being added to the Domestic Substances List (see footnote b) pursuant to subsection 87(1) of that Act, the Minister of the Environment and the Minister of Health are satisfied that those substances have been manufactured in or imported into Canada by the person who provided the information in excess of the quantity prescribed under the New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers) (see footnote c);

Whereas the period for assessing the information under section 83 of that Act has expired;

And whereas no conditions under paragraph 84(1)(a) of that Act in respect of the substances are in effect;

Therefore, the Minister of the Environment, pursuant to subsections 87(1) and (5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote d), makes the annexed Order 2014-87-08-01 Amending the Domestic Substances List.

Gatineau, September 29, 2014

Minister of the Environment



1. Part 1 of the Domestic Substances List (see footnote 1) is amended by adding the following in numerical order:

2. Part 3 of the List is amended by adding the following in numerical order:

16848-0 N-P Hexanedioic acid, polymer with substituted alkanediol, and 2-methyl-1,3-propanediol
  Acide hexanedioïque polymérisé avec un alcanediol substitué et du 2-méthylpropane-1,3-diol
17207-8 N-P Alkanediol, polymer with hexahydro-1,3-isobenzofurandione, 1,3-dihydro-1,3-dioxo-5-isobenzofurandione, dihydro-2,5-furandione and oxiranylmethyl neodecanoate
  Alcanediol polymérisé avec de l’hexahydroisobenzofurane-1,3-dione, de la 1,3 dihydro-1,3-dioxo-5-isobenzofuranedione, de la dihydrofurane-2,5-dione et du néodécanoate d’oxiranylméthyle
18720-0 N-P 5-isobenzofurancarboxylic acid, 1,3-dihydro-1,3-dioxo-, polymer with butyl 2-propenoate, 1,2-ethanediyl bis(2-methyl-2-propenoate), α-hydro-ω-hydroxypoly(oxyalkanediyl) and 2,5-furandione, compd. with 2-(dimethylamino)ethanol
  Acide 1,3-dihydro-1,3-dioxo-isobenzofurane-5-carboxylique polymérisé avec de l’acrylate de butyle, du bisméthacrylate d’éthane-1,2-diyle, de l’α-hydro-ω-hydroxypoly(oxyalcanediyle) et de la furane-2,5-dione, composé avec du 2 (diméthylamino)éthanol
18721-1 N-P 2-Propenoic acid, 2-methyl-, telomer with alkyl 2-propenoate, alkanethiol and ethenylbenzene, bis(1,1-dimethylethyl)peroxide-initiated
  Acide méthacrylique télomérisé avec un acrylate d’alkyle, un alcanethiol et du styrène, amorcé avec du peroxyde de di(2-méthylpropane-2-yle)
18724-4 N Soybean oil, polymer with benzoic acid, dialkylene diol, alkylene diol, glycerol, phthalic anhydride, polyalkylene diol, sorbitol, terephthalic acid, polyalkylene diol and polyalkylene diol
  Huile de soja polymérisée avec de l’acide benzoïque, un di(alcanediol), un alcanediol, du propane-1,2,3-triol, de la 2-benzofurane-1,3-dione, un poly(alcanediol), du sorbitol, de l’acide téréphtalique, un autre poly(alcanediol) et un troisième poly(alcanediol)
18725-5 N-P Hexanedioic acid, polymer with 1,3-bis(1-isocyanato-1-methylethyl)benzene, alkanediol, 3-hydroxy-2-(hydroxymethyl)-2-methylpropanoic acid, 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane compd. with 2-(dimethylamino)ethanol
  Acide hexanedioïque polymérisé avec du 1,3-bis(2-isocyanatopropane-2-yl)benzène, un alcanediol, de l’acide 2,2-bis(hydroxyméthyl)propanoïque, du 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3-triméthylcyclohexane, composé avec du 2-(diméthylamino)éthanol
18726-6 N-P 1,3-Benzenedicarboxylic acid, polymer with alkanedioic acid, alkanediol, 3-hydroxy-2-(hydroxymethyl)-2-methylpropanoic acid and 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane, diethanolamine-blocked, compounds with N,N-dimethyl-2-propanamine
  Acide isophtalique polymérisé avec un acide alcanedioïque, un alcanediol, de l’acide 2,2 bis(hydroxyméthyl)propanoïque et du 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3-triméthylcyclohexane, séquencé avec du 2,2′-iminobiséthanol, composés avec de la N,N diméthylpropane-2-amine
18727-7 N-P Substituted heteromonocycle, homopolymer, ester with 2-ethyl-2-(hydroxymethyl)-1,3-propanediol
  Hétéromonocycle substitué, homopolymérisé, ester avec le 2-éthyl-2-(hydroxyméthyl)propane-1,3-diol
18728-8 N-P 2-Propenoic acid, 2-methyl-, polymer with butyl 2-methyl-2-propenoate, N-(1,1-dimethyl-3-oxobutyl)-2-propenamide, ethenylbenzene, methyl 2-methyl-2-propenoate and 2-(heteromonocyclic)ethyl 2-methyl-2-propenoate
  Acide méthacrylique polymérisé avec du méthacrylate de butyle, du N-(2-méthyl-4-oxopentane-2-yl)acrylamide, du styrène, du méthacrylate de méthyle et un méthacrylate de 2-(hétéromonocycle)éthyle
18729-0 N-P Fatty acids, polymers with benzoic acid, glycerol, 3-hydroxy-2-(hydroxymethyl)-2-methylpropanoic acid, 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane, pentaerythritol and phthalic anhydride, compds. with triethylamine
  Acides gras polymérisés avec de l’acide benzoïque, du propane-1,2,3-triol, de l’acide 2,2 bis(hydroxyméthyl)propanoïque, du 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3-triméthylcyclohexane, du 2,2-bis(hydroxyméthyl)propane-1,3-diol et de la 2-benzofurane-1,3-dione, composés avec de la N,N-diéthyléthanamine


3. This Order comes into force on the day on which it is registered.

N.B. The Regulatory Impact Analysis Statement for this Order appears following SOR/2014-227, Order 2014-66-08-01 Amending the Domestic Substances List.