Vol. 145, No. 4 — January 22, 2011
ARCHIVED — PARLIAMENT
HOUSE OF COMMONS
Third Session, Fortieth Parliament
PRIVATE BILLS
Standing Order 130 respecting notices of intended applications for private bills was published in the Canada Gazette, Part I, on February 27, 2010.
For further information, contact the Private Members’ Business Office, House of Commons, Centre Block, Room 134-C, Ottawa, Ontario K1A 0A6, 613-992-6443.
AUDREY O’BRIEN
Clerk of the House of Commons
ROYAL ASSENT
Wednesday, December 15, 2010
This day at four fifteen in the afternoon, His Excellency the Governor General proceeded to the Chamber of the Senate, in the Parliament Buildings, and took his seat at the foot of the Throne. The Members of the Senate being assembled, His Excellency the Governor General was pleased to command the attendance of the House of Commons, and that House being present, the following Bills were assented to in Her Majesty’s name by His Excellency the Governor General:
An Act to implement conventions and protocols concluded between Canada and Colombia, Greece and Turkey for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income
(Bill S-3, chapter 15, 2010)
An Act to amend the Federal Sustainable Development Act and the Auditor General Act (involvement of Parliament)
(Bill S-210, chapter 16, 2010)
An Act to amend the Criminal Code and other Acts
(Bill S-2, chapter 17, 2010)
An Act to promote gender equity in Indian registration by responding to the Court of Appeal for British Columbia decision in McIvor v. Canada (Registrar of Indian and Northern Affairs)
(Bill C-3, chapter 18, 2010)
An Act to amend the Criminal Code (suicide bombings)
(Bill S-215, chapter 19, 2010)
An Act to amend the Criminal Code (justification for detention in custody)
(Bill C-464, chapter 20, 2010)
An Act respecting the safety of consumer products
(Bill C-36, chapter 21, 2010)
An Act to amend the Old Age Security Act
(Bill C-31, chapter 22, 2010)
An Act to promote the efficiency and adaptability of the Canadian economy by regulating certain activities that discourage reliance on electronic means of carrying out commercial activities, and to amend the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Act, the Competition Act, the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and the Telecommunications Act
(Bill C-28, chapter 23, 2010)
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011
(Bill C-58, chapter 24, 2010)
A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 4, 2010 and other measures
(Bill C-47, chapter 25, 2010)
GARY W. O’BRIEN
Clerk of the Senate and
Clerk of the Parliaments
[4-1-o]