Canada Gazette, Part I, Volume 146, Number 5: MISCELLANEOUS NOTICES

February 4, 2012

AUDITING ASSOCIATION OF CANADA INC. -
L’ASSOCIATION CANADIENNE DE VÉRIFICATION

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that AUDITING ASSOCIATION OF CANADA INC. - L’ASSOCIATION CANADIENNE DE VÉRIFICATION has changed the location of its head office to the city of London, province of Ontario.

January 24, 2012

TODD D. HALL
President

[5-1-o]

B2B TRUST
M.R.S. TRUST COMPANY

LETTERS PATENT OF AMALGAMATION

Notice is hereby given, pursuant to subsection 233(2) of the Trust and Loan Companies Act (Canada) [the “Act”], that B2B Trust, a trust company governed by the Act, and its wholly owned subsidiary M.R.S. Trust Company, also a trust company governed by the Act, intend to make a joint application to the Minister of Finance on or about February 27, 2012, for the issue of letters patent of amalgamation continuing B2B Trust and M.R.S. Trust Company as one company.

The amalgamated company will continue to carry on business in Canada under the name of B2B Trust in both English and French, and its principal office will be located in Toronto, Ontario. B2B Trust is a wholly owned subsidiary of Laurentian Bank of Canada.

Note: The publication of this Notice should not be construed as evidence that letters patent will be issued to amalgamate the trust companies. The granting of the letters patent will be dependent upon the normal Trust and Loan Companies Act (Canada) application review process and discretion of the Minister of Finance.

Montréal, January 27, 2012

NORTON ROSE CANADA LLP
Attorneys

[5-4-o]

FELLOWSHIP OF CHRISTIAN ASSEMBLIES OF CANADA

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that the Fellowship of Christian Assemblies of Canada has changed the location of its head office to 2020 40th Avenue, Red Deer, Alberta T4N 5E3.

January 10, 2012

THE REVEREND GLEN FORSBERG
President

[5-1-o]

THE ROYAL BANK OF SCOTLAND (CANADA)

APPLICATION FOR CONTINUANCE

Notice is hereby given in accordance with section 39.1 of the Bank Act (Canada) that The Royal Bank of Scotland (Canada), a bank incorporated under the Bank Act (Canada) listed in Schedule II to the Bank Act (Canada), intends to apply to the Minister of Finance for approval to apply under the Canada Business Corporations Act for a certificate of continuance continuing it as a corporation to which the Canada Business Corporations Act applies.

The corporation will carry on business in Canada under a number name assigned pursuant to subsection 11(2) of the Canada Business Corporations Act or under such other name as may be permitted under the Canada Business Corporations Act and its head office will be located in Toronto, Ontario.

The Royal Bank of Scotland (Canada) is an affiliate of The Royal Bank of Scotland N.V., (Canada) Branch, an authorized foreign bank branch listed in Schedule III to the Bank Act (Canada). The application and any approval to continue The Royal Bank of Scotland (Canada) under the Canada Business Corporations Act do not affect The Royal Bank of Scotland N.V., (Canada) Branch.

Toronto, January 23, 2012

THE ROYAL BANK OF
SCOTLAND (CANADA)

[5-4-o]

SELF-LEARNING/SELF-ASSESSMENT CORPORATION /
CORPORATION AUTO-ÉDUCATION/AUTO-ÉVALUATION

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that the Self-Learning/Self-Assessment Corporation / Corporation Auto-Éducation/Auto-Évaluation intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

January 13, 2012

GUNDEGA KRAVIS
Secretary

[5-1-o]

VALE NEWFOUNDLAND AND LABRADOR LIMITED

PLANS DEPOSITED

Vale Newfoundland and Labrador Limited hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Vale Newfoundland and Labrador Limited has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the town office at Long Harbour-Mount Arlington Heights, Newfoundland and Labrador, under deposit No. 8200-2009-700291-005, a description of the site and plans for a 5 200 m effluent outfall discharge pipe to be placed in the waters of Placentia Bay, at Long Harbour, running from Rattling Brook Cove to a discharge point west of Crawley Island and east of Shag Rock.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1300, John Cabot Building, 10 Barter’s Hill, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

St. John’s, January 19, 2012

CRAIG RYAN

[5-1-o]