La Gazette du Canada, Partie I, volume 150, numéro 28 : RÉSIDENCE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL

Le 9 juillet 2016

L'ORDRE DU CANADA

Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, en sa qualité de chancelier et de compagnon principal de l'Ordre du Canada, a nommé les personnes dont les noms suivent selon les recommandations du Conseil consultatif de l'Ordre du Canada.

Compagnon de l'Ordre du Canada

• Barbara Sherwood Lollar, C.C.

Officiers de l'Ordre du Canada

• Kenneth Armson, O.C.
• Ellen Bialystok, O.C.
• Yvon Charest, O.C.
• Gregory Charles, O.C.
• ^† (voir référence 1) John Richard English, O.C.
• Eduardo L. Franco, O.C.
• Jacques Godbout, O.C., C.Q.
• ^† (voir référence 2) Serge Godin, O.C., O.Q.
• Robert Arthur Gordon, O.C., O.Ont.
• Philippe Gros, O.C.
• Piers Guy Paton Handling, O.C., O.Ont.
• ^† (voir référence 3) Roberta L. Jamieson, O.C.
• Nathalie Lambert, O.C.
• Andres Lozano, O.C.
• John McCall MacBain, O.C.
• John McGarry, O.C.
• Rene Theophile Nuytten, O.C., O.B.C.
• L'honorable Dennis R. O'Connor, O.C.
• Sophie May Pierre, O.C., O.B.C.
• Thomas Quinn, O.C.
• ^† (voir référence 4) Noralou Roos, O.C.
• Abraham Anghik Ruben, O.C.
• Tsun-Kong Sham, O.C.
• Dorothy Shaw, O.C.
• Anthony von Mandl, O.C., O.B.C.
• L'honorable Warren Winkler, O.C., O.Ont.
• Ronald J. Wonnacott, O.C.

Membres de l'Ordre du Canada

• Joseph Georges Arsenault, C.M., O.P.E.I.
• Salah John Bachir, C.M.
• Isabel Bassett, C.M., O.Ont.
• Gerald Batist, C.M.
• Geoffrey Battersby, C.M.
• Françoise Baylis, C.M.
• Gregory S. Belton, C.M., C.V.O.
• Johanne Berry, C.M.
• Timothy Borlase, C.M., O.N.L.
• Richard Frederick Bradshaw, C.M.
• Peter Bregg, C.M.
• Donald C. Brinton, C.M.
• Michael Budman, C.M.
• Cassie Campbell, C.M.
• Mariette Carrier-Fraser, C.M.
• Sharon Carstairs, c.p., C.M.
• Neena L. Chappell, C.M.
• Zita Cobb, C.M.
• Mary Cornish, C.M.
• L. Mark Cullen, C.M.
• Madeleine Delaney-LeBlanc, C.M.
• Patricia Demers, C.M.
• Serge Denoncourt, C.M.
• Charlotte Diamond, C.M.
• Rupert James Duchesne, C.M.
• Michael Eskin, C.M.
• Carole Anne Estabrooks, C.M.
• Yvon Ethier, C.M.
• Gerald Richard Fagan, C.M., O.Ont.
• Linda Marie Fedigan, C.M.
• Marie Esther Fortier, C.M.
• Stephen Gaetz, C.M.
• Ned Goodman, C.M.
• Don Green, C.M.
• Paul John Perry Guloien, C.M.
• Barbara Hannigan, C.M.
• Gregory Hanson, C.M.
• Susan Johnson, C.M.
• Diane Juster, C.M.
• Eli Kassner, C.M.
• Elaine Keillor, C.M.
• Hassan Khosrowshahi, C.M., O.B.C.
• Michael Charles Klein, C.M.
• Laurier Lacroix, C.M.
• Mark Levine, C.M.
• Shar Levine, C.M.
• Sidney B. Linden, C.M., O.Ont.
• Gail Dexter Lord, C.M.
• Steve Lurie, C.M.
• Bruce MacKinnon, C.M., O.N.S.
• Harriet MacMillan, C.M.
• Joe Mancini, C.M.
• Stephanie Mancini, C.M.
• Roger L. Martin, C.M.
• Don McKellar, C.M.
• Linda E. McKnight, C.M.
• Emily Molnar, C.M.
• Terrence Montague, C.M., C.D.
• Richard Ian Guy Morrison, C.M.
• L'honorable Graydon Nicholas, C.M., O.N.-B.
• Niels Ole Nielsen, C.M.
• Shane O'Dea, C.M., O.N.L.
• Robert Pace, C.M.
• Eric L. Peterson, C.M.
• Michel Picher, C.M.
• Deborah Poff, C.M.
• Andrew M. Pringle, C.M.
• Daniel Reiss, C.M.
• Howard Warren Rundle, C.M.
• Robert J. Sawyer, C.M.
• Kathryn Shields, C.M., O.B.C.
• Ilkay Silk, C.M.
• Jean Swanson, C.M.
• Kathleen Patricia Taylor, C.M.
• Richard Tremblay, C.M., C.Q.
• Louis Vachon, C.M.
• L'honorable Geraldine Van Bibber, C.M.
• David Vaver, C.M.
• James W. St. G. Walker, C.M.
• Michael A. Walker, C.M.
• Howard Wetston, C.M.
• Catharine Whiteside, C.M.
• Marie Wilson, C.M.
• James G. Wright, C.M.
• Glenda Yeates, C.M.

Témoin le Sceau de l'Ordre du Canada, en vigueur le douzième jour de mai de l'année deux mille seize

Le secrétaire général de l'Ordre du Canada
STEPHEN WALLACE

[28-1-o]

DÉCORATIONS CANADIENNES POUR ACTES DE BRAVOURE

Le gouverneur général, le très honorable David Johnston, selon les recommandations du Conseil des décorations canadiennes (bravoure), a décerné les Décorations pour actes de bravoure suivantes :

Étoile du courage

• Le gendarme Curtis Keith Barrett
• Le caporal Dany Daigle
• Le gendarme Martin Fraser
• Le constable Louis Létourneau
• Le sergent Richard Rozon
• Le constable Samearn Son
• Kevin Michael Vickers

Médaille de la bravoure

• Safaa Baggar
• La gendarme Michelle Bergeron
• Lilianne Bessette
• L'agent Christopher Bolland
• Myles Brown
• Le caporal Gary Bubelis
• Le gendarme Somoza Célestin
• Rorey Dee Chamberlain
• Jason Ronald Comeau
• David Del Rosario (à titre posthume)
• Mike P. K. Devine
• Domenic Dubreuil
• Mina Eglaycus
• L'agent Mark Fiset
• L'agent Jessie James Fontaine
• L'agent Michael Dean Fox
• Le lieutenant David Gauvin, C.D.
• Kristjan Gunderson
• Buddy Harwood
• Jesse Haw
• Michael Clayton Heide
• Audrey Gay Hicks
• Kevin Laverne Hiebert
• Justin Patrick Huska
• Le gendarme Kevin Johnson
• Le caporal-chef Tyler W. Jordan
• Tyrone Josdal
• Randon Joseyounen
• L'agent Michael Klarenbeek
• Annick Lajoie
• L'agent Amyn Lakha
• L'agent Jean-Pierre Lavigne
• Chelsea Little
• Le caporal Michael Edward Loerke (retraité)
• Michael Conulibang Lumahang (à titre posthume)
• Chad Lyttle
• Le constable Maxim Malo
• La gendarme Sylvie Marcoux
• Tyrell Winston Neufeld
• Owen O'Connor
• Le gendarme Michel Palmer
• Sylvain Christian Pedneault
• Brent Ian Penner
• James Blair Raoul
• Cindy Leigh Rogers
• Daniel Jordan Ross
• Daryl Roy
• Le gendarme Patrick Ruest
• Le sergent Dwayne Rumbolt, C.D.
• Della Brynn Shore
• David F. R. Smith
• Ean Smith
• Eryn Patricia Smith
• Donald Alan St. Pierre
• Le gendarme Carl Russell Stene
• Le constable Charles Thom
• Gordon Paul Kenneth Tourand
• Le gendarme Herbert Waye

Le sous-secrétaire et vice-chancelier d'armes
EMMANUELLE SAJOUS

[28-1-o]