Canada Gazette, Part I, Volume 151, Number 4: GOVERNMENT NOTICES

January 28, 2017

(Erratum)

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Notice of intent to amend the Domestic Substances List under subsection 87(3) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999

Notice is hereby given that the notice bearing the above-mentioned title published in the Canada Gazette, Part I, Vol. 151, No. 2, Saturday, January 14, 2017, on page 31, contained formatting errors. Table 2 should have appeared as follows:

Table 2: List of substances under review where amendments are proposed to target activities relating to consumer products

Chemical substance (CAS RN)	Activities targeted by the current Orders	Activities targeted by the proposed Order	Activities excluded from the proposed Order
Methyloxirane (75-56-9)	The current Order applies to activities involving, in any one calendar year, more than 1 000 kg of the substance as a component in polyurethane foam, as well as other activities involving, in any one calendar year, more than 100 kg of the substance. Use as a stabilizer in benzyl chloride is excluded. The current Order applies to any activity involving, in any one calendar year, more than 100 kg of the substance.	Given the concerns for human health, the Orders are proposed to be varied to be more targeted and to only require notification for activities related to consumer products. The application of the term “consumer product” in SNAc definitions is proposed to be consistent with the CCPSA. In order to minimize the availability of products to consumers at concentrations of concern, the notification threshold for the manufacturing of consumer products containing these substances is proposed to be aligned with SDS disclosure concentration thresholds. These concentration thresholds are set at either ≥0.1% or ≥1.0%, depending on the hazard class. For all other activities relating to consumer products containing the substance at or above the concentration specified in the Order, it is proposed that the quantity threshold be lowered from 100 kg to 10 kg. While the concentration threshold will capture activities of concern, the 10 kg quantity threshold will help ensure that small quantity users are not subject to notification requirements. Users of consumer products are unlikely to exceed the 10 kg quantity threshold; however, this threshold will enable all other activities to be subject to notification and thus protective of human health.	Industrial and commercial activities not related to consumer products would be excluded. Consumer products to which the CCPSA does not apply would be excluded from the requirements of the Order. For thiourea, the use of the substance in a silver polish or metal cleaner that contains the substance at a concentration equal to or less than 7% with proper labelling (i.e. instructions to wear gloves when using the product) would also be excluded. Activities involving the use of the substance as a research and development substance, a site-limited intermediate substance and an export-only substance are excluded from the proposed Order as the potential exposure concerns related to health are from use of consumer products.
Epichlorohydrin (106-89-8)
Benzyl chloride (100-44-7)
Hydroquinone (123-31-9)
Ethyloxirane (106-88-7)
Thiourea (62-56-6)
2-EEA (111-15-9)
Pigment Red 3 (2425-85-6)	The current Order applies to activities involving, in any one calendar year, more than 100 kg of the substance with some exclusions.		Industrial and commercial activities not related to consumer products would be excluded. In addition, any activity relating to a paint containing the substance would also be excluded. Consumer products to which the CCPSA does not apply would be excluded from the requirements of the Order. Activities involving the use of the substance as a research and development substance, a site-limited intermediate substance or an export-only substance would be excluded from the proposed Order as the potential exposure concerns related to health are from use of consumer products.
Michler's ketone (90-94-8)			Industrial and commercial activities not related to consumer products would be excluded. In addition, any activity relating to a dye or pigment containing the substance at a concentration of less than 5%, or to an ink containing the substance at a concentration of less than 3%, would also be excluded. Consumer products to which the CCPSA does not apply would be excluded from the requirements of the Order. Activities involving the use of the substance as a research and development substance, a site-limited intermediate substance or an export-only substance would be excluded from the proposed Order as the potential exposure concerns related to health are from use of consumer products.
TCEP (115-96-8)	The current Order applies to any activity involving, in any one calendar year, more than 100 kg of the substance.	Given the concerns for human health, the SNAc Orders are proposed to be varied to be more targeted and to require notification for activities related to consumer products and cosmetics. In order to minimize the availability of products to consumers at concentrations of concern, the notification threshold for the manufacturing of consumer products or cosmetics containing these substances is proposed to be aligned with SDS disclosure concentration thresholds. These concentration thresholds are set at either ≥0.1% or ≥1.0%, depending on the hazard class. For all other activities relating to consumer products or cosmetics containing the substance at or above the concentration specified in the Order, it is proposed that the quantity threshold be lowered from 100 kg to 10 kg. While the concentration threshold will capture activities of concern, the 10 kg quantity threshold will help ensure that small quantity users are not subject to notification requirements. Users of consumer products or cosmetics are unlikely to exceed the 10 kg quantity threshold; however, this threshold will enable all other activities to be subject to notification and thus protective of human health. In addition, the Order for phenoxymethyl oxirane would also maintain the requirement for notification of use of the substance in any other activities not involving consumer products or cosmetics above the notification threshold of 100 kg.	Industrial and commercial activities not related to consumer products or cosmetics are excluded. Consumer products to which the CCPSA does not apply would be excluded from the requirements of the Order, with the exception of cosmetics within the meaning of section 2 of the Food and Drugs Act. The use of the substance MAPBAP acetate in wood products or pulp and paper products would also be excluded. Activities involving the use of the substance as a research and development substance, a site-limited intermediate substance and an export-only substance would be excluded from the proposed Order as the potential exposure concerns related to health are from use of consumer products or cosmetics.
2-Nitropropane (79-46-9)	The current Order applies to activities involving, in any one calendar year, more than 100 kg of the substance, with some exclusions.
MAPBAP acetate (72102-55-7)
Phenoxymethyl oxirane (122-60-1)	The current Order applies to any activity involving, in any one calendar year, more than 100 kg of the substance with exceptions for use in drugs.

[4-1-o]

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT
DEPARTMENT OF HEALTH

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Publication after screening assessment of a substance — acetic acid, anhydride, CAS RN (see footnote 1) 108-24-7 — specified on the Domestic Substances List (subsection 77(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)

Whereas acetic acid, anhydride, hereinafter referred to as acetic anhydride, is a substance identified under subsection 73(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999;

Whereas a summary of the draft screening assessment conducted on acetic anhydride pursuant to section 74 of the Act is annexed hereby;

And whereas it is proposed to conclude that acetic anhydride does not meet any of the criteria set out in section 64 of the Act,

Notice therefore is hereby given that the Minister of the Environment and the Minister of Health (the ministers) propose to take no further action on acetic anhydride at this time under section 77 of the Act.

Public comment period

As specified under subsection 77(5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, any person may, within 60 days after publication of this notice, file with the Minister of the Environment written comments on the measure the ministers propose to take and on the scientific considerations on the basis of which the measure is proposed. More information regarding the scientific considerations may be obtained from the Government of Canada's Chemical Substances website (www.chemicalsubstances.gc.ca). All comments must cite the Canada Gazette, Part I, and the date of publication of this notice and be sent by mail to the Executive Director, Program Development and Engagement Division, Department of the Environment, Gatineau, Quebec K1A 0H3, by fax to 819-938-5212, or by email to eccc.substances.eccc@canada.ca.

In accordance with section 313 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, any person who provides information in response to this notice may submit with the information a request that it be treated as confidential.

Jacqueline Gonçalves
Director General
Science and Risk Assessment Directorate

On behalf of the Minister of the Environment

David Morin
Director General
Safe Environments Directorate

On behalf of the Minister of Health

ANNEX

Summary of the draft screening assessment of acetic anhydride

Pursuant to section 74 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA), the Minister of the Environment and the Minister of Health have conducted a screening assessment of acetic acid, anhydride, hereinafter referred to as acetic anhydride. The Chemical Abstracts Service Registry Number (CAS RN) for acetic anhydride is 108-24-7. This substance is among those substances identified as priorities for assessment as it met categorization criteria under subsection 73(1) of CEPA.

Acetic anhydride does not occur naturally in the environment. In Canada, it is used as an intermediate in the preparation of other chemicals, as a laboratory reagent and as a plasticizer in commercial building or construction materials, including certain silicone sealants. In 2011, there were no reports of manufacture above the reporting threshold of 100 kg for acetic anhydride, but between 10 000 and 100 000 kg of acetic anhydride were imported into Canada.

Acetic anhydride is a permitted food additive that is used to modify starches, which are food ingredients, and as a non-medicinal ingredient in pharmaceuticals.

The ecological risk of acetic anhydride was characterized using the ecological risk classification (ERC) of organic substances. The ERC is a risk-based approach that employs multiple metrics for both hazard and exposure based on weighted consideration of multiple lines of evidence for determining risk classification. Hazard profiles based primarily on metrics regarding mode of toxic action, chemical reactivity, food web–derived internal toxicity thresholds, bioavailability, and chemical and biological activity were established. Metrics considered in the exposure profiles include potential emission rate, overall persistence, and long-range transport potential. A risk matrix is used to assign a low, moderate or high level of potential concern for substances based on their hazard and exposure profiles. The ERC identified acetic anhydride as having a low potential to cause ecological harm.

Considering all available lines of evidence presented in this draft screening assessment, there is a low risk of harm to organisms and the broader integrity of the environment from acetic anhydride. It is proposed to conclude that acetic anhydride does not meet the criteria under paragraph 64(a) or (b) of CEPA as it is not entering the environment in a quantity or concentration or under conditions that have or may have an immediate or long-term harmful effect on the environment or its biological diversity or that constitute or may constitute a danger to the environment on which life depends.

Acetic anhydride is not identified as posing a high hazard to human health based on classifications by other national or international agencies for carcinogenicity, genotoxicity, developmental toxicity or reproductive toxicity. Assessment by the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) Cooperative Chemicals Assessment Programme did not identify effects of concern for human health.

The general population is not expected to be exposed to acetic anhydride via environmental media due to its rapid hydrolysis. Dietary exposure, if any, to acetic anhydride from consuming modified food starches used as food ingredients is expected to be negligible. Exposure from use of products available to consumers is likewise limited. Overall, exposure of the general population to acetic anhydride is expected to be negligible and the potential risk to human health is considered to be low.

Based on the information presented in this draft screening assessment, it is proposed to conclude that acetic anhydride does not meet the criteria under paragraph 64(c) of CEPA as it is not entering the environment in a quantity or concentration or under conditions that constitute or may constitute a danger in Canada to human life or health.

Proposed conclusion

It is proposed to conclude that acetic anhydride does not meet any of the criteria set out in section 64 of CEPA.

The draft screening assessment for this substance is available on the Government of Canada's Chemical Substances website (www.chemicalsubstances.gc.ca).

[4-1-o]

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT
DEPARTMENT OF HEALTH

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Publication after screening assessment of five short-chain alkane substances specified on the Domestic Substances List (paragraphs 68(b) and (c) and subsection 77(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)

Whereas four of the five substances identified in the annex below are substances on the Domestic Substances List identified under subsection 73(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999;

Whereas a summary of the draft screening assessment conducted on these substances pursuant to paragraphs 68(b) and (c) of the Act for butane (branched and linear) and pursuant to section 74 of the Act for propane, ethane, butane and propane, 2-methyl is annexed hereby;

And whereas it is proposed to conclude that the substances do not meet any of the criteria set out in section 64 of the Act,

Notice therefore is hereby given that the Minister of the Environment and the Minister of Health (the ministers) propose to take no further action on the substances at this time.

Public comment period

Any person may, within 60 days after publication of this notice, file with the Minister of the Environment written comments on the measure the ministers propose to take and on the scientific considerations on the basis of which the measure is proposed. More information regarding the scientific considerations may be obtained from the Government of Canada's Chemical Substances website (www.chemicalsubstances.gc.ca). All comments must cite the Canada Gazette, Part I, and the date of publication of this notice and be sent to the Executive Director, Program Development and Engagement Division, Department of the Environment, Gatineau, Quebec K1A 0H3, by fax to 819-938-5212, or by email to eccc.substances.eccc@ canada.ca.

In accordance with section 313 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, any person who provides information in response to this notice may submit with the information a request that it be treated as confidential.

Jacqueline Gonçalves
Director General
Science and Risk Assessment Directorate

On behalf of the Minister of the Environment

David Morin
Director General
Safe Environments Directorate

On behalf of the Minister of Health

ANNEX

Summary of the draft screening assessment of five short-chain alkane substances

Pursuant to section 68 or 74 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA), the Minister of the Environment and the Minister of Health have conducted an assessment of five substances as described below. Substances in this assessment were identified as priorities for assessment as they met the categorization criteria under subsection 73(1) of CEPA or were considered a priority based on other human health concerns. The Chemical Abstracts Service Registry Number (CAS RN (see footnote 2), the Domestic Substances List (DSL) name and the common name of the substances are presented in the table below.

CAS RN	Domestic Substances List name	Common name
74-84-0	Ethane	Ethane
74-98-6	Propane	Propane
75-28-5	Propane, 2-methyl	Isobutane
106-97-8	Butane	Butane
68513-65-5 (see footnote a), (see footnote b)	Butane, branched and linear	Butane, branched and linear

Ethane, propane, isobutane, butane and butane (branched and linear) are generally found as components of, or derived from, more complex petroleum substances, such as petroleum and refinery gases. Petroleum and refinery gases, including liquefied petroleum gases, were assessed previously by the Government of Canada. While these assessments addressed substances that may contain ethane, propane and/or butanes as components, the current assessment covers ethane, propane, isobutane, butane and butane (branched and linear) as individual substances, not as components of other complex substances. Similarly, while isobutane and butane that contain 1,3-butadiene have been previously assessed, those assessments only addressed the hazards associated with 1,3-butadiene. Therefore, the current assessment addresses isobutane and butane specifically in the absence of 1,3-butadiene.

The substances in this assessment are used primarily as domestic and industrial fuels and as refinery and chemical feedstocks. Propane, isobutane and butane can also be used as aerosol propellants in spray products such as air fresheners, cleaning products and spray paints and lubricants. Due to their use pattern and high vapour pressures, these five substances can be released into ambient air during handling or use.

Environmental exposure to these substances is predominantly by terrestrial organisms via inhalation. Measured environmental concentrations of these substances are three orders of magnitude below concentrations that showed no adverse effects in laboratory studies.

Considering all lines of evidence presented in this draft screening assessment, there is a low risk of harm to organisms and the broader integrity of the environment from ethane, propane, isobutane, butane, and butane (branched and linear). It is proposed to conclude that ethane, propane, isobutane, butane, and butane (branched and linear) do not meet the criteria under paragraphs 64(a) and (b) of CEPA as they are not entering the environment in a quantity or concentration or under conditions that have or may have an immediate or long-term harmful effect on the environment or its biological diversity or that constitute or may constitute a danger to the environment on which life depends.

With respect to human health, these substances have not been identified as posing a high hazard to human health based on classifications by other national or international agencies for carcinogenicity, genotoxicity, developmental toxicity or reproductive toxicity.

Exposure of the general population to these substances may occur from indoor and outdoor air, and in the vicinity of industrial and petroleum facilities. Levels of exposure are low and are several orders of magnitude below levels that showed no adverse effects in laboratory studies. Similarly, the limited exposures associated with the use of household or personal care products that contain propane, butane or isobutane as propellants are not considered to be harmful to human health.

Based on the information presented in this draft screening assessment, it is proposed to conclude that ethane, propane, isobutane, butane, and butane (branched and linear) do not meet the criteria in paragraph 64(c) of CEPA as they are not entering the environment in a quantity or concentration or under conditions that constitute or may constitute a danger in Canada to human life or health.

Proposed conclusion

It is proposed to conclude that ethane, propane, isobutane, butane, and butane (branched and linear) do not meet any of the criteria set out in section 64 of CEPA.

The draft screening assessment for these substances is available on the Government of Canada's Chemical Substances website (www.chemicalsubstances.gc.ca).

[4-1-o]

DEPARTMENT OF HEALTH
DEPARTMENT OF HEALTH ACT

Notice amending Health Canada's National Dosimetry Services Products, Services and Fee Schedule

Health Canada's National Dosimetry Services (NDS) provides radiation monitoring services to Canadians who are exposed to radiation in their work environment. NDS provides commercial dosimetry services to over 100 000 individuals working in over 12 500 organizations and operates on a cost-recovery basis.

The Minister of Health, under the authority of the Department of Health Act, hereby amends the fees that are payable for the provision of Health Canada's NDS beginning April 1, 2017. The objective of the change to the Products, Services and Fee Schedule is to bring revenues in line with expenses while enabling NDS to provide affordable and high-quality dosimetry services for all clients. NDS has not increased its fees since 2010.

Products, Services and Fee Schedule — National Dosimetry Services

NOTES AND FEE DESCRIPTIONS

CORE FEES

There are a number of components to the dosimetry service that will be billed on a regular basis. These fees include the annual support fee, the shipping and handling fee and the processing fee. A description of each is provided below.

Fee Item	Frequency of Billing	Description
Annual support fee	Once annually Will be included on the Account Activity Report between April–June.	The fee for account management and client services support. Companies with five or more groups receive the multi-group discount.
Shipping and handling fee	Each shipment	The fee for the preparation and shipment of the package (also includes return postage).
Processing fee	Each dosimeter	The fee to read, analyze, test and calibrate each dosimeter. Also includes issuance of exposure reports and submission of dose data to the National Dose Registry (NDR).

ADDITIONAL FEES

Other fees are billed depending only if additional services are requested or if a dosimeter is overdue, late, lost or damaged.

Fee Item	Description
Ad hoc dosimeter request fee	This fee applies when additional dosimeters are requested outside of the regularly scheduled shipment (i.e. in the middle of the wearing period).
Overdue/late fees	Dosimeters must be returned within an allotted time frame or risk being billed overdue or late. Dosimeters not returned within three months following the end of the wearing period will be billed an “overdue” fee. Dosimeters not returned within an additional three months (six months total) will be billed an additional “late” fee.
Lost/damaged fees	The lost fee is incurred when a client informs NDS that a dosimeter cannot be found. The damaged fee is incurred when a dosimeter is returned by a client and cannot be read and/or reused due to misuse.
Credits	Dosimeters that have been billed overdue, late or lost and are subsequently returned receive a partial credit.

If you would like additional information on the Products, Services and Fee Schedule, please refer to the NDS Service Guide or contact Customer Services at

Telephone: 1-800-261-6689
Fax: 1-800-252-6272
Email: NDS-SND@hc-sc.gc.ca

Effective April 1, 2017

PRODUCTS, SERVICES AND FEE SCHEDULE

National Dosimetry Services (NDS)

Annual support $75.00

Annual support — multi-group discount (5+ groups) $50.00

Shipping and handling (per shipment) $14.50

Processing fees (per dosimeter) — Dosimeter reading, analysis, testing and calibration

Dosimeters Required Per Shipment	Inlight/TLD Dosimeter Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 1*)	Inlight/TLD Dosimeter Semi-Monthly/Monthly Wearing Period Frequency (see footnote 2*)	Ring Dosimeter Monthly/Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 3*)	Neutron Dosimeter Monthly/Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 4*)
1–2	$11.00	$9.25	$12.25	$17.50
3–4	$10.00	$7.25	$11.00	$16.50
5–6	$9.00	$6.25	$10.00	$15.50
7–8	$8.00	$6.00	$8.75	$14.50
9–14	$7.00	$5.75	$7.75	$13.50
15–22	$6.50	$5.50	$7.25	$12.50
23–34	$6.00	$5.25	$6.75	$11.25
35–49	$5.50	$5.00	$6.25	$10.75
50+	$4.75	$4.75	$5.00	$10.25

Service(s)	Fee(s)
Additional services
Ad hoc dosimeter request — add-on (per shipment)	$65.00
Priority processing request (per request)	$95.00
Pregnancy service (semi-monthly)	$375.00
Electronic personal dosimeter rental (per year)	$415.00
Specialized consultation (per hour)	$125.00
Customized reporting (per hour)	$60.00
NDR dose modifications (per hour)	$60.00
Reprinting reports (per report)	$10.00
Late/lost fees (per dosimeter)
Overdue dosimeter (three months after wearing period ends)	$55.00
Late dosimeter (six months after wearing period ends)	$55.00
Lost/damaged dosimeter	$82.50
Damaged electronic personal dosimeter	$415.00
Credits
Upon returning overdue dosimeter	$28.75
Upon returning late or lost dosimeter	$57.50

Effective April 1, 2018

PRODUCTS, SERVICES AND FEE SCHEDULE

National Dosimetry Services (NDS)

Annual support $77.50

Annual support — multi-group discount (5+ groups) $50.00

Shipping and handling (per shipment) $14.50

Processing fees (per dosimeter) — Dosimeter reading, analysis, testing and calibration

Dosimeters Required Per Shipment	Inlight/TLD Dosimeter Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 5*)	Inlight/TLD Dosimeter Semi-Monthly/Monthly Wearing Period Frequency (see footnote 6*)	Ring Dosimeter Monthly/Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 7*)	Neutron Dosimeter Monthly/Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 8*)
1–2	$11.00	$9.25	$12.25	$17.50
3–4	$10.00	$7.25	$11.00	$16.50
5–6	$9.00	$6.50	$10.00	$15.50
7–8	$8.00	$6.25	$9.00	$14.50
9–14	$7.00	$6.00	$8.00	$13.50
15–22	$6.50	$5.75	$7.50	$12.50
23–34	$6.25	$5.50	$7.00	$11.25
35–49	$5.75	$5.25	$6.50	$10.75
50+	$5.00	$5.00	$5.25	$10.25

Service(s)	Fee(s)
Additional services
Ad hoc dosimeter request — add-on (per shipment)	$65.00
Priority processing request (per request)	$95.00
Pregnancy service (semi-monthly)	$375.00
Electronic personal dosimeter rental (per year)	$415.00
Specialized consultation (per hour)	$125.00
Customized reporting (per hour)	$60.00
NDR dose modifications (per hour)	$60.00
Reprinting reports (per report)	$10.00
Late/lost fees (per dosimeter)
Overdue dosimeter (three months after wearing period ends)	$55.00
Late dosimeter (six months after wearing period ends)	$55.00
Lost/damaged dosimeter	$82.50
Damaged electronic personal dosimeter	$415.00
Credits
Upon returning overdue dosimeter	$28.75
Upon returning late or lost dosimeter	$57.50

Effective April 1, 2019

PRODUCTS, SERVICES AND FEE SCHEDULE

National Dosimetry Services (NDS)

Annual support $80.00

Annual support — multi-group discount (5+ groups) $50.00

Shipping and handling (per shipment) $14.50

Processing fees (per dosimeter) — Dosimeter reading, analysis, testing and calibration

Dosimeters Required Per Shipment	Inlight/TLD Dosimeter Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 9*)	Inlight/TLD Dosimeter Semi-Monthly/Monthly Wearing Period Frequency (see footnote 10*)	Ring Dosimeter Monthly/Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 11*)	Neutron Dosimeter Monthly/Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 12*)
1–2	$11.25	$9.25	$12.25	$17.50
3–4	$10.25	$7.25	$11.25	$16.50
5–6	$9.25	$6.50	$10.25	$15.50
7–8	$8.25	$6.25	$9.25	$14.50
9–14	$7.25	$6.00	$8.25	$13.50
15–22	$7.00	$5.75	$8.00	$12.50
23–34	$6.25	$5.50	$7.50	$11.25
35–49	$5.75	$5.25	$7.00	$10.75
50+	$5.00	$5.00	$6.00	$10.25

Service(s)	Fee(s)
Additional services
Ad hoc dosimeter request — add-on (per shipment)	$65.00
Priority processing request (per request)	$95.00
Pregnancy service (semi-monthly)	$375.00
Electronic personal dosimeter rental (per year)	$415.00
Specialized consultation (per hour)	$125.00
Customized reporting (per hour)	$60.00
NDR dose modifications (per hour)	$60.00
Reprinting reports (per report)	$10.00
Late/lost fees (per dosimeter)
Overdue dosimeter (three months after wearing period ends)	$55.00
Late dosimeter (six months after wearing period ends)	$55.00
Lost/damaged dosimeter	$82.50
Damaged electronic personal dosimeter	$415.00
Credits
Upon returning overdue dosimeter	$28.75
Upon returning late or lost dosimeter	$57.50

Effective April 1, 2020

PRODUCTS, SERVICES AND FEE SCHEDULE

National Dosimetry Services (NDS)

Annual support $82.50

Annual support — multi-group discount (5+ groups) $50.00

Shipping and handling (per shipment) $14.50

Processing fees (per dosimeter) — Dosimeter reading, analysis, testing and calibration

Dosimeters Required Per Shipment	Inlight/TLD Dosimeter Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 13*)	Inlight/TLD Dosimeter Semi-Monthly/Monthly Wearing Period Frequency (see footnote 14*)	Ring Dosimeter Monthly/Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 15*)	Neutron Dosimeter Monthly/Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 16*)
1–2	$11.25	$9.50	$12.50	$17.50
3–4	$10.50	$7.50	$11.50	$16.50
5–6	$9.50	$6.75	$10.50	$15.50
7–8	$8.25	$6.50	$9.50	$14.50
9–14	$7.25	$6.25	$8.50	$13.50
15–22	$7.00	$6.00	$8.25	$12.50
23–34	$6.25	$5.75	$7.75	$11.25
35–49	$6.00	$5.50	$7.25	$10.75
50+	$5.25	$5.25	$6.25	$10.25

Service(s)	Fee(s)
Additional services
Ad hoc dosimeter request — add-on (per shipment)	$65.00
Priority processing request (per request)	$95.00
Pregnancy Service (semi-monthly)	$375.00
Electronic personal dosimeter rental (per year)	$415.00
Specialized consultation (per hour)	$125.00
Customized reporting (per hour)	$60.00
NDR dose modifications (per hour)	$60.00
Reprinting reports (per report)	$10.00
Late/lost fees (per dosimeter)
Overdue dosimeter (three months after wearing period ends)	$55.00
Late dosimeter (six months after wearing period ends)	$55.00
Lost/damaged dosimeter	$82.50
Damaged electronic personal dosimeter	$415.00
Credits
Upon returning overdue dosimeter	$28.75
Upon returning late or lost dosimeter	$57.50

Effective April 1, 2021

PRODUCTS, SERVICES AND FEE SCHEDULE

National Dosimetry Services (NDS)

Annual support $85.00

Annual support — multi-group discount (5+ groups) $50.00

Shipping and handling (per shipment) $14.50

Processing fees (per dosimeter) — Dosimeter reading, analysis, testing and calibration

Dosimeters Required Per Shipment	Inlight/TLD Dosimeter Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 17*)	Inlight/TLD Dosimeter Semi-Monthly/Monthly Wearing Period Frequency (see footnote 18*)	Ring Dosimeter Monthly/Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 19*)	Neutron Dosimeter Monthly/Quarterly Wearing Period Frequency (see footnote 20*)
1–2	$11.50	$9.75	$12.50	$17.50
3–4	$10.50	$7.75	$11.75	$16.50
5–6	$9.50	$7.00	$10.75	$15.50
7–8	$8.50	$6.75	$9.75	$14.50
9–14	$7.50	$6.50	$8.75	$13.50
15–22	$7.00	$6.25	$8.50	$12.50
23–34	$6.50	$6.00	$8.00	$11.25
35–49	$6.25	$5.75	$7.50	$10.75
50+	$5.50	$5.50	$6.50	$10.25

Service(s)	Fee(s)
Additional services
Ad hoc dosimeter request — add-on (per shipment)	$65.00
Priority processing request (per request)	$95.00
Pregnancy service (semi-monthly)	$375.00
Electronic personal dosimeter rental (per year)	$415.00
Specialized consultation (per hour)	$125.00
Customized reporting (per hour)	$60.00
NDR dose modifications (per hour)	$60.00
Reprinting reports (per report)	$10.00
Late/lost fees (per dosimeter)
Overdue dosimeter (three months after wearing period ends)	$55.00
Late dosimeter (six months after wearing period ends)	$55.00
Lost/damaged dosimeter	$82.50
Damaged electronic personal dosimeter	$415.00
Credits
Upon returning overdue dosimeter	$28.75
Upon returning late or lost dosimeter	$57.50

Comments can be directed to Dana Beaton, Radiation Protection Bureau, Environmental and Radiation Health Sciences Directorate, Healthy Environments and Consumer Safety Branch, Radiation Protection Building, 2nd Floor, 775 Brookfield Road, A.L. 6302C1, Ottawa, Ontario K1A 1C1, 613-954-6697 (telephone), 613-941-3497 (fax), NDS-SND@hc-sc.gc.ca (email).

[4-1-o]

DEPARTMENT OF HEALTH

HAZARDOUS MATERIALS INFORMATION REVIEW ACT

Decisions, undertakings and orders on claims for exemption

Pursuant to paragraph 18(1)(a) of the Hazardous Materials Information Review Act, the Chief Screening Officer hereby gives notice of the decisions of the screening officer respecting each claim for exemption and the relevant material safety data sheet (MSDS) and (where applicable) the label listed below.

In accordance with section 20 of the Hazardous Materials Information Review Act, a claimant or any affected party, as defined, may appeal a decision or order of a screening officer. An affected party may also appeal an undertaking in respect of which a notice has been published in the Canada Gazette. To initiate the appeal process, a Statement of Appeal (Form 1) as prescribed by the Hazardous Materials Information Review Act Appeal Board Procedures Regulations must be completed and delivered, along with the fee prescribed by section 12 of the Hazardous Materials Information Review Regulations, within 45 days of the publication of this notice in the Canada Gazette, Part I, to the Chief Appeals Officer at the following address: Workplace Hazardous Materials Bureau, 269 Laurier Avenue West, 8th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0K9.

Julie Calendino
Chief Screening Officer

On February 11, 2015, the Hazardous Products Act (HPA) was amended, and the Controlled Products Regulations (CPR) and the Ingredient Disclosure List were repealed and replaced with the new Hazardous Products Regulations (HPR). The revised legislation (HPA/HPR) is referred to as WHMIS 2015 and the former legislation (HPA/CPR) is referred to as WHMIS 1988.

Transitional provisions allow compliance with either WHMIS 1988 or WHMIS 2015 for a specified period of time. All claims for exemption in this publication were filed and evaluated in accordance with the provisions of WHMIS 1988.

There were no written representations from affected parties with respect to any of the claims for exemption and related MSDSs or labels mentioned below.

Each of the claims for exemption listed in the table below was found to be valid except for those for registry numbers (RNs) 9893 and 10046, which were found to be partially valid. The screening officer reached this decision after reviewing the information in support of the claim, having regard exclusively to the criteria found in section 3 of the Hazardous Materials Information Review Regulations.

Claimant	Product Identifier	RN	Date of Decision
The Lubrizol Corporation	SILSENSE® PE-100 SILICONE	9793	04-11-2016
Innospec Fuel Specialties LLC	DCI-35	9838	08-11-2016
Home Hardware Stores Ltd.	ACTIVOX SIDING PLUS	9847	02-11-2016
Home Hardware Stores Ltd.	ACTIVOX SIDING PLUS ACTIVATOR	9848	23-11-2016
Chemours Canada Company	Opteon™ XP140 Refrigerant	9875	14-11-2016
Innospec Fuel Specialties LLC	Stadis® 450	9885	14-11-2016
Univar Canada Ltd.	VANQUEST 100	9893	14-11-2016
Baker Hughes Canada Company	RE33111RBW Water Clarifier	9966	14-11-2016
Baker Hughes Canada Company	RE33110RBW Water Clarifier	9967	14-11-2016
Baker Hughes Canada Company	InFlo 73	9969	16-11-2016
Baker Hughes Canada Company	M9900	9981	14-11-2016
Baker Hughes Canada Company	StimCarb HTOA	9998	16-11-2016
Baker Hughes Canada Company	StimCarb HTOA Conc	9999	16-11-2016
Cytec Industries Inc.	BR® 1009-49 Tack Primer	10000	30-11-2016
Cytec Industries Inc.	AERO® 3739 Promoter	10046	30-11-2016

The subject of the claim on which the screening officer issued a decision for the following claims is different from the subject of the claim that was published in the Notice of Filing.

RN	Notice of Filing Publication Date	Original Subject of the Claim	Revised Subject of the Claim
9893	2016-07-30	C.i. and c. of two ingredients, c. of one ingredient	C.i. and c. of five ingredients, c. of one ingredient

Note: C.i. = chemical identity and c. = concentration

Having regard for the various data readily available in the literature and any information provided by the claimant, the screening officer found that only the respective MSDS in respect of the claim bearing RN 9793 complied with the requirements of the relevant legislation.

In all cases where the MSDS or the label was determined not to be in compliance with the relevant legislation, pursuant to subsection 16.1(1) of the Hazardous Materials Information Review Act, the claimant was given 30 days to provide the screening officer with a signed undertaking accompanied by the MSDS or the label amended as necessary.

CLAIMS FOR WHICH THE SCREENING OFFICER WAS SATISFIED THAT THE CLAIMANT HAD TAKEN THE MEASURES SET OUT IN THE UNDERTAKING

Pursuant to paragraph 18(1)(b) of the Hazardous Materials Information Review Act, the Chief Screening Officer hereby gives notice of information that has been disclosed on the relevant MSDS or label in compliance with an undertaking and the date on which the notice referred to in subsection 16.1(3) of the Act was issued.

RN: 9838 Date: 2016-12-28

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS and had been further advised to amend the MSDS as indicated below.

1. Disclose an LD₅₀ (rat, oral) value of 8 400 mg/kg for the ingredient “light aromatic solvent naptha”.

RN: 9847 Date: 2016-11-22

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS and had been further advised to amend the MSDS as indicated below.

1. In relation to the first aid information shown on the MSDS for eye contact, disclose advice such as the following: obtain medical attention immediately.

2. Disclose that the confidential ingredient “oxidizing agent” is incompatible with strong acids.

3. Disclose that an ingredient has been shown to cause carcinogenic effects.

4. Resolve the contradictory disclosure regarding eye corrosion.

RN: 9848 Date: 2016-11-28

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS and had been further advised to amend the MSDS as indicated below.

1. In relation to the first aid information shown on the MSDS for ingestion, disclose advice such as the following: do not induce vomiting.

RN: 9875 Date: 2016-11-28

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS.

RN: 9885 Date: 2016-12-28

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS and had been further advised to amend the MSDS as indicated below.

1. Disclose the additional WHMIS D1B classification for the controlled product if WHMIS classifications are to remain on the MSDS.

RN: 9966 Date: 2016-11-24

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS and had been further advised to amend the MSDS as indicated below.

1. Disclose ingestion as an additional route of entry.

2. Resolve the contradictory disclosure regarding overexposure for ingestion.

RN: 9967 Date: 2016-11-22

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS and had been further advised to amend the MSDS as indicated below.

1. Disclose ingestion as an additional route of entry.

2. Resolve the contradictory disclosure regarding overexposure for ingestion.

RN: 9969 Date: 2016-11-22

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS and had been further advised to amend the MSDS as indicated below.

1. Disclose an LD₅₀ (rabbit, dermal) value of 2.83 mL/kg for the ingredient “pentanol”.

RN: 9981 Date: 2016-11-22

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS.

RN: 9998 Date: 2016-11-22

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS and had been further advised to amend the MSDS as indicated below.

1. Disclose eye contact as an additional route of entry.

RN: 9999 Date: 2016-11-22

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS and had been further advised to amend the MSDS as indicated below.

1. Disclose eye contact as an additional route of entry.

RN: 10000 Date: 2016-12-22

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS and had been further advised to amend the MSDS as indicated below.

1. Disclose an LC₅₀ (rat, vapour, 4 hours) value of 68.4 mg/L for the confidential ingredient “1, 3-Dioxolane”.

CLAIMS FOR WHICH THE SCREENING OFFICER ISSUED THE DECISION THAT THE CLAIM FOR EXEMPTION WAS EITHER PARTIALLY VALID OR INVALID

In the case of the following claims, the screening officer issued the decision that the claim for exemption was partially valid.

Pursuant to section 18 of the Hazardous Materials Information Review Act, the Chief Screening Officer hereby gives notice of information that the screening officer ordered to be disclosed on an MSDS or a label pursuant to subsection 16(1) and information that has been disclosed on the relevant MSDS or label in compliance with an undertaking, and the dates on which the orders and notices referred to in subsection 16.1(3) of the Act were issued.

RN: 9893

Date of compliance undertaking: 2016-11-28

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS and had been further advised to amend the MSDS as indicated below.

1. Amend the MSDS to disclose the unique generic chemical identities for the confidential ingredients that are part of the claim for exemption as indicated: “sodium and compounds 1”, “sodium and compounds 3” and “sodium and compounds 4”.

2. Disclose an LD₅₀ (rat, oral) value of 1 780 mg/kg, or equivalent, for the ingredient “tetrasodium ethylene diamine tetraacetate”.

RN: 10046

Date of compliance undertaking: 2016-12-22

The claimant had been advised to amend certain aspects of the content, format and wording of the MSDS.

[4-1-o]

DEPARTMENT OF HEALTH

HAZARDOUS MATERIALS INFORMATION REVIEW ACT

Filing of claims for exemption

Pursuant to paragraph 12(1)(a) of the Hazardous Materials Information Review Act, the Chief Screening Officer hereby gives notice of the filing of the claims for exemption listed below.

In accordance with subsection 12(2) of the Hazardous Materials Information Review Act, affected parties, as defined, may make written representations to the screening officer with respect to the claim for exemption and the (material) safety data sheet ([M]SDS) or label to which it relates. Written representations must cite the appropriate registry number, state the reasons and evidence upon which the representations are based and be delivered within 30 days of the date of the publication of this notice in the Canada Gazette, Part I, to the screening officer at the following address: Workplace Hazardous Materials Bureau, 269 Laurier Avenue West, 8th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0K9.

Julie Calendino
Chief Screening Officer

On February 11, 2015, the Hazardous Product Act (HPA) was amended, and the Controlled Products Regulations (CPR) and the Ingredient Disclosure List were repealed and replaced with the new Hazardous Products Regulations (HPR). The revised legislation (HPA/HPR) is referred to as WHMIS 2015 and the former legislation (HPA/CPR) is referred to as WHMIS 1988. Transitional provisions allow compliance with either the WHMIS 1988 or WHMIS 2015 for a specified period of time.

The claims listed below seek an exemption from the disclosure of supplier confidential business information in respect of a controlled/hazardous product; such disclosure would otherwise be required under the provisions of the relevant legislation.

Claimant	Product Identifier	Subject of the Claim for Exemption	Registry Number
Calfrac Well Services Ltd.	DAP-925	C.i. of three ingredients	10649
Calfrac Well Services Ltd.	DAP-401	C.i. of three ingredients	10650
Calfrac Well Services Ltd.	DWP-949	C.i. of six ingredients	10651
3M Canada Company	3M™ Teak and Glass Primer P597, Clear	C. of four ingredients	10652
Baker Hughes Canada Company	PAO86 Paraffin Dispersant	C.i. and c. of two ingredients, c. of eight ingredients	10653
3M Canada Company	Polyurethane Protective Tape Adhesion Promoter 86A Packet	C. of two ingredients	10654
Nalco Canada ULC	CLAR17890A	C.i. and c. of two ingredients	10655
Specialty Intermediates, Inc.	OGI-8547	C.i. and c. of two ingredients	10656
Cytec Industries Inc.	Cyasorb Cynergy Solutions® A430 Stabilizer	C.i. and c. of two ingredients	10657
Cytec Industries Inc.	AERO® MX-5160 Promoter	C.i. and c. of three ingredients	10658
Rocanda Enterprises Ltd.	ROC-CS203	C.i. and c. of one ingredient	10659
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Repair Paste 2110 B/A Part A	C. of two ingredients	10660
BP Lubricants	Hysol MB 10	C.i. and c. of two ingredients, c. of two ingredients	10661
BP Lubricants	Alusol AU 70	C.i. and c. of two ingredients, c. of three ingredients	10662
BP Lubricants	Optigear 1100/68	C. of three ingredients	10663
Ingevity Corporation	Pave 192	C.i. and c. of two ingredients	10664
DuraSystems Barriers Inc.	SFI-A Resin	C.i. and c. of two ingredients	10665
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Structural Plastic Adhesive 8005 Off-White, Part A	C. of one ingredient	10666
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Structural Plastic Adhesive 8005 Black, Part A	C. of one ingredient	10667
BP Lubricants	Optigear 1100/680	C. of three ingredients	10668
Multi-Chem Production Chemicals Co.	MC MXI 787-6	C.i. of four ingredients	10669
Multi-Chem Production Chemicals Co.	MC MX 5-4216	C.i. of one ingredient	10670
BP Lubricants	Iloform FST 8	C. of two ingredients	10671
BP Lubricants	Molub-Alloy 860/220-2 ES	C. of three ingredients	10672
BP Lubricants	Molub-Alloy 860/220-0 ES	C. of three ingredients	10673
BP Lubricants	Molub-Alloy 860/150-2 ES	C. of three ingredients	10674
Exaltexx Inc.	SPA - Safe Performance Acid	C.i. and c. of four ingredients	10675
Imperial Oil Limited	Mobilarma 245	C. of five ingredients	10676
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive DP125 Gray, Part A	C. of three ingredients	10677
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive 2158 Gray, Part A	C. of two ingredients	10678
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Structural Adhesive 7838 B/A (Part A)	C. of one ingredient	10679
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Structural Adhesive 7838 B/A (Part B)	C. of two ingredients	10680
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive EC-2792 B/A Part A	C. of two ingredients	10681
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Tamper Proof Sealant EC-1252 Yellow	C. of two ingredients	10682
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ 2216 B/A Part A Translucent Epoxy Adhesive	C. of two ingredients	10683
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Potting Compound/Adhesive DP270 Clear, Part A	C. of three ingredients	10684
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Potting Compound/Adhesive 270 Clear, Part A	C. of three ingredients	10685
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Potting Compound/Adhesive DP270 Black, Part A	C. of three ingredients	10686
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Potting Compound/Adhesive 270 Black, Part A	C. of three ingredients	10687
3M Canada Company	3M™ Neoprene High Performance Contact Adhesive 1357, Light Yellow	C. of two ingredients	10688
3M Canada Company	3M™ Rubber & Vinyl 80 Spray Adhesive	C. of two ingredients	10689
3M Canada Company	3M™ Hi-Strength 94 ET Cylinder Spray Adhesive, Clear	C. of one ingredient	10690
3M Canada Company	3M™ Hi-Strength 94 ET Spray Adhesive Bulk, Clear	C. of one ingredient	10691
3M Canada Company	3M™ Silicone Lubricant	C. of one ingredient	10692
3M Canada Company	3M™ Super Foam Fast Spray Adhesive 74, Orange	C. of three ingredients	10693
3M Canada Company	Premier PB924 Hi Temp Hi Strength Pressure Sensitive Adhesive (Cylinder)	C. of two ingredients	10694
3M Canada Company	StarStuk HM (Cylinder)	C. of two ingredients	10695
3M Canada Company	StarStuk ACR Citrus Cleaner (Bulk)	C. of two ingredients	10696
3M Canada Company	StarStuk ACR Citrus Cleaner	C. of three ingredients	10697
3M Canada Company	Premier PB925 Hi Temp Hi Strength Adhesive (Cylinder)	C. of two ingredients	10698
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Low Odour Acrylic Adhesive 810 B/A (Part B)	C. of two ingredients	10699
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive DP190 Translucent, Part A	C. of two ingredients	10700
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Low Odor Acrylic Adhesive 810 Black, Part B	C. of two ingredients	10701
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Low Odor Acrylic Adhesive 810 Black, Part A	C. of two ingredients	10702
3M Canada Company	3M™ Hi-Strength Non-Flammable 98NF Cylinder Spray Adhesive, Clear	C. of one ingredient	10703
3M Canada Company	Premier PB920	C. of two ingredients	10704
3M Canada Company	NorthStar HPLV	C. of two ingredients	10705
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Threadlocker TL42, Blue	C. of one ingredient	10706
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Threadlocker TL43, Blue	C. of one ingredient	10707
3M Canada Company	3M™ Adhesive Remover Low VOC <20% Aerosol	C. of four ingredients	10708
3M Canada Company	3M™ Blue 72 Spray Adhesive	C. of two ingredients	10709
3M Canada Company	3M™ High Performance Industrial Plastic Adhesive 4693	C. of one ingredient	10710
3M Canada Company	3M™ Silane Glass Treatment AP115	C. of one ingredient	10711
3M Canada Company	3M™ Nitrile High Performance Plastic Adhesive 1099	C. of one ingredient	10712
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive DP110 Translucent, Part B	C. of one ingredient	10713
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive DP125 Gray, Part B	C. of two ingredients	10714
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive 3501B Gray, Part B	C. of two ingredients	10715
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive 3501A Gray, Part A	C. of two ingredients	10716
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive EC-2792 B/A, Part B	C. of one ingredient	10717
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Low Odour Acrylic Adhesive 8805NS Green, Part B	C.i. and c. of one ingredient, c. of two ingredients	10718
3M Canada Company	3M™ Marine Adhesive Sealant 5200 Mahogany, PN 06502	C. of one ingredient	10719
3M Canada Company	Scotch-Weld™ Contact Rubber Adhesive 1300L TF High Temperature (manufactured as XA 9391)	C. of three ingredients	10720
3M Canada Company	3M™ High Performance Rubber and Gasket Adhesive 1300L	C. of two ingredients	10721
3M Canada Company	Premier PB900 HAPS Free	C. of four ingredients	10722
3M Canada Company	Premier PB900 Contact Adhesive	C. of four ingredients	10723
3M Canada Company	Premier PB910 CA Compliant	C. of two ingredients	10724
3M Canada Company	Premier PB910 CA Compliant Post Form Plus, Bulk	C. of two ingredients	10725
3M Canada Company	Premier PB924N Hi Temp Hi Strength PS Non-Flammable	C. of one ingredient	10726
3M Canada Company	Premier PB924 Hi Temp Hi Str Pressure Sensitive Adhesive	C. of two ingredients	10727
3M Canada Company	StarStuk HM	C. of two ingredients	10728
3M Canada Company	Premier PB960 Hi Strength Polystyrene Adhesive	C. of two ingredients	10729
3M Canada Company	Premier PB960 Hi Str Polystyrene Adhesive	C. of two ingredients	10730
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive 1751 B/A, (Part B)	C. of three ingredients	10731
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive DP190 Translucent, Part B	C. of one ingredient	10732
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive DP100FR Cream, Part B	C. of one ingredient	10733
3M Canada Company	Premier PB980N	C. of two ingredients	10734
3M Canada Company	3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive 1386 Cream	C. of three ingredients	10735
3M Canada Company	Scotch-Weld™ 2214 Hi-Temp New Formula Epoxy Adhesive	C. of three ingredients	10736
3M Canada Company	Venture Grip VTG100-MW103	C. of two ingredients	10737
3M Canada Company	3M™ Super Foam Fast Spray Adhesive 74, Clear	C. of three ingredients	10738
3M Canada Company	3M Super 77™ Adhesive, Bulk	C. of two ingredients	10739
3M Canada Company	3M™ High Performance Rubber and Gasket Adhesive 1300	C. of one ingredient	10740
3M Canada Company	3M™ Neoprene Contact Adhesive 5, Green	C. of three ingredients	10741
Henkel Canada Corporation	Loctite EA 9396 AERO Part A known as EA 9396 Part A	C.i. of one ingredient	10742
Henkel Canada Corporation	Loctite EA 9394 AERO Part A known as EA 9394 Part A	C.i. of one ingredient	10743
Henkel Canada Corporation	Loctite EA 9895 AERO known as Hysol EA 9895	C.i. of one ingredient	10744
Compass Minerals Manitoba Inc.	Wolf Trax Iron DDP	C.i. and c. of six ingredients	10745
3M Canada Company	Scotchkote 323C Patch Compound Part A	C. of three ingredients	10746
3M Canada Company	Scotchkote 323C Patch Compound Part B	C. of five ingredients	10747
3M Canada Company	3M™ Scotchkote™ XC 6171 Fusion Bonded Epoxy Coating (Pipe Grade and Custom Grade)	C. of two ingredients	10748
3M Canada Company	Scotchcast™ Cable Repair Compound, CRC (Part A)	C. of one ingredient	10749
3M Canada Company	3M™ Scotchcast™ Electrical Insulating Resin 2104, Part A	C. of three ingredients	10750
3M Canada Company	Novec Engineered Fluid 72DE	C. of one ingredient	10751
3M Canada Company	Scotchcast™ Cable Repair Compound, CRC (Part B)	C. of three ingredients	10752
3M Canada Company	3M™ Scotchcast™ Electrical Insulating Resin 2104, Part B	C. of one ingredient	10753
3M Canada Company	Scotchkote 206N Fusion Bonded Epoxy Coating (Standard, Long Gel, Extra Long Gel, and Fluid Bed Versions)	C. of two ingredients	10754
3M Canada Company	3M™ Quick Fix Adhesive, PN 08224 (Accelerator)	C. of one ingredient	10755
3M Canada Company	3M™ Perfect-It™ 1 Finishing Material, 36064	C. of one ingredient	10756
3M Canada Company	3M™ Perfect-It™ 1 Finishing Material, 36065	C. of one ingredient	10757
3M Canada Company	3M™ Detector Loop Sealant Black 5000	C. of two ingredients	10758
3M Canada Company	3M™ Auto Bedding and Glazing Compound (Black), PN 08509	C. of one ingredient	10759
3M Canada Company	3M™ Rust Fighter-I, PN 08892	C. of four ingredients	10760
3M Canada Company	3M™ High Power Brake Cleaner, PN 08180	C. of two ingredients	10761
3M Canada Company	3M™ Super Silicone Sealant (Black), PN 08662	C. of one ingredient	10762
3M Canada Company	3M™ High Power Brake Cleaner, PN 08880	C. of three ingredients	10763
3M Canada Company	3M™ Machine Polish, PN 05996	C. of one ingredient	10764
3M Canada Company	3M™ Machine Polish, PN 39009	C. of one ingredient	10765
MI SWACO, A Schlumberger Company	FEDWET	C.i. and c. of two ingredients	10766
MI SWACO, A Schlumberger Company	FEDMUL	C.i. and c. of five ingredients	10767
Compass Minerals Manitoba Inc.	Wolf Trax Manganese DDP	C.i. and c. of four ingredients	10768
Compass Minerals Manitoba Inc.	Wolf Trax Nu-Trax P+	C.i. and c. of four ingredients	10769
GE Water & Process Technologies Canada	Gengard GN8117	C.i. and c. of one ingredient	10770
BP Lubricants	Optigear BM 68	C.i. and c. of one ingredient, c. of one ingredient	10771
BP Lubricants	Optigear BM 100	C.i. and c. of one ingredient, c. of one ingredient	10772
BP Lubricants	Optigear BM 150	C.i. and c. of one ingredient, c. of one ingredient	10773
BP Lubricants	Optigear BM 220	C.i. and c. of one ingredient, c. of one ingredient	10774
BP Lubricants	Optigear BM 320	C.i. and c. of one ingredient, c. of one ingredient	10775
BP Lubricants	Optigear BM 460	C.i. and c. of one ingredient, c. of one ingredient	10776
BP Lubricants	Optigear BM 680	C.i. and c. of one ingredient, c. of one ingredient	10777
BP Lubricants	Optigear BM 1000	C.i. and c. of one ingredient, c. of one ingredient	10778
BP Lubricants	SafeCoat 66	C. of one ingredient	10779
DuraSystems Barriers Inc.	SFI-B Hardener	C.i. and c. of two ingredients	10780
Nalco Canada ULC	RESOLV™ EC2600A	C.i. and c. of one ingredient, c. of five ingredients	10781
Henkel Canada Corporation	LePage TiteFoam	C.i. of one ingredient	10782
BP Lubricants	Molub-Alloy 860/220-1 ES	C. of three ingredients	10783
BP Lubricants	Molub-Alloy 860/150-1 ES	C. of three ingredients	10784
3M Canada Company	3M™ Weld-Thru Coating II, PN 05917	C. of one ingredient	10785
BP Lubricants	Ilogrind 950	C. of one ingredient	10786
BP Lubricants	Performance Bio NC Ultra Lite EP	C. of one ingredient	10787
BP Lubricants	Optigear BM 3000	C.i. and c. of one ingredient, c. of one ingredient	10788
BP Lubricants	Alusol AU 68	C.i. and c. of one ingredient, c. of four ingredients	10789
BP Lubricants	Performance Bio NC Lite	C. of one ingredient	10790
BP Lubricants	Performance Bio NC Ultra Lite	C. of one ingredient	10791
BP Lubricants	Almaredge 420	C.i. and c. of one ingredient, c. of two ingredients	10792
BP Lubricants	Optigear 1100/220	C. of three ingredients	10793
BP Lubricants	Optigear 1100/460	C. of three ingredients	10794
BP Lubricants	Variocut G 950	C. of one ingredient	10795
BP Lubricants	Rustilo 66 VCI	C. of two ingredients	10796
BP Lubricants	Rustilo DW 90 HF	C.i. and c. of one ingredient, c. of two ingredients	10797
BP Lubricants	Optigear Synthetic 1710/320	C. of one ingredient	10798
BP Lubricants	Hysol 21 BF	C.i. and c. of one ingredient, c. of three ingredients	10799
BP Lubricants	Alpha HC 220	C. of one ingredient	10800
Nalco Canada ULC	NALSTRIP™ 231MS	C.i. and c. of one ingredient, c. of two ingredients	10801
BP Lubricants	Performance Bio HE 32 BPL	C. of one ingredient	10802
Orcan Solutions Inc.	Naturama G3-A5 - Green Cleaner Degreaser - Concentrate	C.i. and c. of eight ingredients	10803
BP Lubricants	Variocut D 249	C. of one ingredient	10804
Nalco Canada ULC	NALKLEEN™ 153SM	C.i. and c. of one ingredient, c. of five ingredients	10805
BP Lubricants	Alpha HC 150 EP	C. of one ingredient	10806
Nalco Canada ULC	EMBR17847A	C.i. and c. of two ingredients, c. of nine ingredients	10807
Fluid Energy Group Ltd.	CI-S220	C.i. of three ingredients	10808
Nalco Canada ULC	EMBR11677A	C.i. and C. of two ingredients, C. of nine ingredients	10809
Nalco Canada ULC	EMBR11677C	C.i. and c. of two ingredients, c. of nine ingredients	10810
Covestro LLC	Desmophen 1300 X	C. of two ingredients	10811
Covestro LLC	Desmophen 1300 BA	C. of one ingredient	10812
Covestro LLC	Desmophen 670 BA	C. of one ingredient	10813
Covestro LLC	Desmophen 680 BA	C. of one ingredient	10814
Covestro LLC	Desmophen VPLS 2089	C. of one ingredient	10815
Covestro LLC	Desmophen 650A-65 PMA	C. of three ingredients	10816
Covestro LLC	Desmophen 7116	C. of one ingredient	10817
Covestro LLC	Desmophen 651 MPA	C. of one ingredient	10818
Covestro LLC	Desmophen R-221-75	C. of one ingredient	10819
Covestro LLC	Desmophen NH 1420	C. of one ingredient	10820
Covestro LLC	Desmophen NH 1520	C. of one ingredient	10821
Covestro LLC	Desmophen NH 2850	C. of one ingredient	10822
Covestro LLC	Desmophen VP LS 2328	C. of two ingredients	10823
Covestro LLC	Desmophen VP LS 2249/1	C. of two ingredients	10824
BP Lubricants	Iloform CFX 300	C. of three ingredients	10825
BP Lubricants	Molub-Alloy Paste White Paste T	C. of five ingredients	10826
Covestro LLC	SD 12.1	C. of two ingredients	10827
Covestro LLC	Catalyse SD1-2	C. of one ingredient	10828
Covestro LLC	Baytec RGD0814-3	C. of two ingredients	10829
The Lubrizol Corporation	SandAid™ HF	C.i. and c. of one ingredient, c. of three ingredients	10830
Covestro LLC	RX700B Polyol	C.i. and c. of one ingredient, c. of one ingredient	10831
Covestro LLC	Softcel Polyol VE-1100	C.i. and c. of one ingredient	10832
Covestro LLC	Multranol 4050	C. of one ingredient	10833
Covestro LLC	Baydur PUL2500 Component B	C. of one ingredient	10834
BP Lubricants	Alusol SL 51 XBB	C.i. and c. of six ingredients, c. of three ingredients	10835
BYK USA Inc.	BYK-C 8000	C.i. and c. of one ingredient	10836
Covestro LLC	Multranol 8651	C.i. and c. of one ingredient, c. of one ingredient	10837
Nalco Canada ULC	CFS100	C.i. and c. of two ingredients, c. of one ingredient	10838
BP Lubricants	Variocut G 600	C. of one ingredient	10839
Trican Well Service Ltd.	SS-9	C.i. and c. of three ingredients	10840
Covestro LLC	Desmodur E 743	C. of three ingredients	10841
Covestro LLC	Desmodur E 21	C. of five ingredients	10842
Covestro LLC	Desmodur E 23	C. of three ingredients	10843
Covestro LLC	Desmodur E 28	C. of four ingredients	10844
Covestro LLC	Baytec MP-030	C. of three ingredients	10845
Covestro LLC	Desmodur MDQ 23165 NM	C. of three ingredients	10846
Covestro LLC	Desmodur MAX-D40-SA	C. of two ingredients	10847
Covestro LLC	Desmodur 15 S37	C. of two ingredients	10848
Covestro LLC	Desmodur MS-090	C. of three ingredients	10849
Covestro LLC	Mondur MB (Fused)	C. of two ingredients	10850
Covestro LLC	Mondur 1488	C. of four ingredients	10851
Covestro LLC	Mondur 445	C. of five ingredients	10852
Covestro LLC	Mondur 489	C. of four ingredients	10853
Covestro LLC	Desmodur 58IF07M	C. of five ingredients	10854
Covestro LLC	Desmodur MAX-T60-SA	C. of two ingredients	10855
Covestro LLC	Desmodur MT 2184	C. of three ingredients	10856
Covestro LLC	Desmodur MS-242	C. of three ingredients	10857
Nalco Canada ULC	AIM1010	C.i. and c. of three ingredients, c. of two ingredients	10858
Covestro LLC	Desmodur N 3400	C. of two ingredients	10859
Covestro LLC	Desmodur H	C. of one ingredient	10860
Covestro LLC	Desmodur N 3790 BA	C. of three ingredients	10861
Covestro LLC	Desmodur N 3600	C. of two ingredients	10862
Covestro LLC	Desmodur N 3900	C. of two ingredients	10863
Covestro LLC	Desmodur N 3300A	C. of two ingredients	10864
Covestro LLC	Desmodur N 75A BA/X	C. of five ingredients	10865
Covestro LLC	Desmodur N 3390A BA/SN	C. of eight ingredients	10866
Covestro LLC	Desmodur N 3200A	C. of two ingredients	10867
Covestro LLC	Desmodur N 100A	C. of two ingredients	10868
Covestro LLC	Desmodur N 75A BA	C. of three ingredients	10869
Covestro LLC	Desmodur I	C. of one ingredient	10870
Covestro LLC	Desmodur W	C. of two ingredients	10871
Covestro LLC	Desmodur N 3800	C. of two ingredients	10872
Covestro LLC	Desmodur XP 2489	C. of four ingredients	10873
Covestro LLC	Bayhydur 302	C. of three ingredients	10874
Covestro LLC	Desmodur XP 2675	C. of two ingredients	10875
Covestro LLC	Desmodur XP 2580	C. of one ingredient	10876
Covestro LLC	Desmodur XP 2617	C. of two ingredients	10877
Covestro LLC	Desmodur WP 260 Z	C. of one ingredient	10878
Covestro LLC	Desmodur E 2863 XP	C. of four ingredients	10879
Covestro LLC	Desmodur Z4470 SN	C. of eight ingredients	10880
Covestro LLC	Desmodur Z4470 BA	C. of three ingredients	10881
Covestro LLC	Desmodur Z4470 MPA/X	C. of five ingredients	10882
Covestro LLC	Desmodur Z4470 SN/BA	C. of nine ingredients	10883
Covestro LLC	Bayhydur 3100	C. of two ingredients	10884
Covestro LLC	Desmodur BL 3475 BA/SN	C. of seven ingredients	10885
Covestro LLC	Desmodur BL 3370 MPA	C. of three ingredients	10886
Covestro LLC	Desmodur PL 350 MPA/SN	C.i. of six ingredients	10887
Covestro LLC	Desmodur PL 340 BA/SN	C. of seven ingredients	10888
Covestro LLC	Bayhydur XP 7165	C.i. and c. of one ingredient, c. of two ingredients	10889
Win Manuco Ltd.	QHD	C.i. and c. of three ingredients	10890
Covestro LLC	Bayhydrol U 241	C. of one ingredient	10891
Covestro LLC	Bayhydrol UH 2342	C. of one ingredient	10892
Covestro LLC	Impranil VPLS 2346	C. of two ingredients	10893
Covestro LLC	Bayhydrol 110	C. of one ingredient	10894
Covestro LLC	Baytec XL 1705	C. of two ingredients	10895
Covestro LLC	Baytec RG202	C. of four ingredients	10896
Covestro LLC	Baymedix AP501	C. of two ingredients	10897
Covestro LLC	Desmocoll 526	C. of one ingredient	10898
Covestro LLC	Desmomelt 540/1	C. of one ingredient	10899
Covestro LLC	Bayhydrol A 2651	C.i. and c. of one ingredient	10900
Covestro LLC	Desmodur L 75	C. of four ingredients	10901
Covestro LLC	Desmodur HL BA	C. of four ingredients	10902
Covestro LLC	Desmodur E 14	C. of two ingredients	10903
Covestro LLC	Desmodur IL BA	C. of three ingredients	10904
Covestro LLC	Desmodur TD630	C. of two ingredients	10905
Covestro LLC	Desmodur TD651	C. of three ingredients	10906
Covestro LLC	Desmodur TT163	C. of four ingredients	10907
Covestro LLC	Desmodur TG 244	C. of three ingredients	10908
Baker Hughes Canada Company	PETROSWEET™ HSO3507 H2S Scavenger	C.i. and c. of one ingredient, c. of one ingredient	10909
Covestro LLC	Desmocap 12	C. of one ingredient	10910
Covestro LLC	Desmocap 11	C. of one ingredient	10911
Covestro LLC	Desmodur DN	C. of two ingredients	10912
Covestro LLC	Desmodur BL 3272 MPA	C. of two ingredients	10913
Covestro LLC	Bayhydur 305	C. of two ingredients	10914
Covestro LLC	Bayhydur XP 2655	C. of two ingredients	10915
Covestro LLC	Desmocap 11 A	C. of one ingredient	10916
Covestro LLC	Desmocap 12 A	C. of one ingredient	10917
Covestro LLC	Desmodur BL 3175A	C. of eight ingredients	10918
Covestro LLC	Bayhydur BL 5335	C. of four ingredients	10919
Covestro LLC	Desmodur BL 1100/1	C. of two ingredients	10920
Rocanda Enterprises Ltd.	ROC-FRW20	C. of three ingredients	10921
BP Lubricants	Tribol GR 1350-2.5 PD	C.i. and c. of one ingredient	10922
BP Lubricants	Tribol GR 100-0 PD	C.i. and c. of one ingredient	10923
BP Lubricants	Tribol GR 100-00 PD	C.i. and c. of one ingredient	10924
BP Lubricants	Tribol GR 100-1 PD	C.i. and c. of two ingredients	10925
BP Lubricants	Tribol GR 100-2 PD	C.i. and c. of one ingredient	10926
BP Lubricants	Optigear 1100/150	C. of four ingredients	10927
BP Lubricants	Variocut C Moly Dee	C. of two ingredients	10928
BP Lubricants	Optigear 1100/1500	C. of four ingredients	10929
BP Lubricants	Optigear 1100/1000	C. of four ingredients	10930
BP Lubricants	Optigear 1100/100	C. of four ingredients	10931
Nalco Canada ULC	RA-500	C.i. and c. of three ingredients, c. of one ingredient	10932
Compass Minerals Manitoba Inc.	Wolf Trax Statesville Manganese DDP	C.i. and c. of two ingredients	10933

Note: C.i. = chemical identity and c. = concentration

[4-1-o]

DEPARTMENT OF INDUSTRY

OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL

Appointments

Name and position	Order in Council
Bouey, Kathryn A.	2016-1190
Canada Revenue Agency
Director of the Board of Management
Canada Industrial Relations Board
Full-time members
Brabander, Richard Georg Rolf	2016-1202
Rivard, Normand	2016-1201
Part-time members
Mittleman, Barbara Leah	2016-1204
Moist, Paul	2016-1203
Canadian Cultural Property Export Review Board
Chairperson
Ingram, Sharilyn J.	2016-1188
Member
Bloom, Glen A.	2016-1189
Competition Tribunal
Members
Gagné, The Hon. Jocelyne	2016-1207
Phelan, The Hon. Michael L.	2016-1206
Frenette, Catherine	2016-1182
Social Security Tribunal
Employment Insurance Section
Full-time member
Hayes, Jennifer	2016-1191
Canadian Dairy Commission
Member — part-time basis
Immigration and Refugee Board
Full-time members
Clermont-Daigneault, Gabriel	2016-1199
Gaudet, Catherine Florence	2016-1198
Gilbert, Suzanne	2016-1200
Jung, Alice	2016-1197
Mia, Ziyaad	2016-1196
Mutch, Stuart James	2016-1195
Richards, Lloyd Matthew	2016-1194
Wagner, Julie Lynn	2016-1193
Maynard, Caroline	2016-1209
Military Grievances External Review Committee
Interim Chairperson
Miller, Patricia	2016-1192
Canadian Grain Commission
Commissioner and chief commissioner
National Battlefields Commission
Commissioner
Potvin, André L.	2016-1187
Secretary
Gagné, Michèle	2016-1186
Robertson, Gary	2016-1205
Canadian Centre for Occupational Health and Safety
Chairman of the Council
Robinson, Charla Gwendolyn	2016-1184
Thunder Bay Port Authority
Director
Special advisers to the Prime Minister to serve as ad hoc provincial members of the Independent Advisory Board for the Senate Appointments
Lavell Harvard, Dawn	2016-1212
Segal, Murray	2016-1211
St-Louis, The Hon. Martine	2016-1183
Public Servants Disclosure Protection Tribunal
Chairperson
Zinger, Ivan	2016-1185
Correctional Investigator of Canada on an interim basis

January 13, 2017

Diane Bélanger
Official Documents Registrar

[4-1-o]

DEPARTMENT OF INDUSTRY

OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL

Appointments

Name and position

Instrument of Advice dated January 10, 2017

Champagne, François-Philippe

Minister for International Trade to be styled Minister of International Trade

Freeland, The Hon. Chrystia, P.C.

Minister of Foreign Affairs

Gould, Karina

President of the Queen's Privy Council for Canada to be styled Minister of Democratic Institutions

Hajdu, The Hon. Patricia A., P.C.

Minister of Labour to be styled Minister of Employment, Workforce Development and Labour

Hussen, Ahmed D.

Minister of Citizenship and Immigration to be styled Minister of Immigration, Refugees and Citizenship

Monsef, The Hon. Maryam, P.C.

Minister of State to assist the Minister of Canadian Heritage to be styled Minister of Status of Women

January 18, 2017

Diane Bélanger
Official Documents Registrar

[4-1-o]

DEPARTMENT OF INDUSTRY

RADIOCOMMUNICATION ACT

Notice No. SMSE-001-17 — Release of RSS-131, Issue 3

Notice is hereby given that Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) has released the following document:

• Radio Standards Specification RSS-131, Issue 3, Zone Enhancers.

This document will come into force upon its publication on ISED's Spectrum Management and Telecommunications Official Publications page (http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/h_sf01841.html).

RSS-131 sets out the certification requirements for zone enhancers/signal boosters, including distributed antenna systems and external radio frequency power amplifiers, used in conjunction with licensed radio equipment in certain radio services.

It should be noted that a transition period ending six months following the publication of RSS-131, Issue 3, on the Spectrum Management and Telecommunications website (http://www.ic.gc.ca/spectrum) is being provided, within which compliance with either RSS-131, Issue 3, or RSS-131, Issue 2, will be accepted. After that time, only compliance with RSS-131, Issue 3, will be accepted.

General information

The Radio Equipment Standards' List (http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/h_sf06128.html) will be amended to reflect the above change.

Submitting comments

Interested parties are requested to provide their comments on RSS-131 within 90 days of the date of publication of this notice using the online General Inquiry form at http://www.ic.gc.ca/res_general. Comments and suggestions for improving these standards may be submitted online, using the Standard Change Request form at http://www.ic.gc.ca/res_change.

Obtaining copies

Copies of this notice and of documents referred to herein are available electronically on ISED's Spectrum Management and Telecommunications website at http://www.ic.gc.ca/spectrum.

Official versions of Canada Gazette notices can be viewed at http://www.gazette.gc.ca/rp-pr/p1/index-eng.html.

January 2017

Martin Proulx
Director General
Engineering, Planning and Standards Branch

[4-1-o]

DEPARTMENT OF INDUSTRY

RADIOCOMMUNICATION ACT

Notice No. SMSE-002-17 — Consultation on the Technical and Policy Framework for Radio Local Area Network Devices Operating in the 5150-5250 MHz Frequency Band

Notice is hereby given that Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) has released the following document:

• Consultation on the Technical and Policy Framework for Radio Local Area Network Devices Operating in the 5150-5250 MHz Frequency Band (hereinafter referred to as the Consultation).

The purpose of the Consultation is to satisfy the objective of the Spectrum Policy Framework for Canada to maximize the potential economic and social benefits that Canadians derive from the use of the radio frequency spectrum.

Submitting comments

Interested parties are requested to submit their comments electronically (Microsoft Word or Adobe PDF) within 60 days of the date of publication of this notice using the following email address: ic.spectrumengineering-genieduspectre.ic@canada.ca.

In addition, respondents are asked to specify question numbers for ease of referencing.

All submissions should cite the Canada Gazette, Part I, the publication date, the title and the notice reference number (SMSE-002-17). Parties should submit their comments no later than 60 days following the date of publication of this document to ensure consideration. Soon after the close of the comment period, all comments received will be posted on the Department's Spectrum Management and Telecommunications website at http://www.ic.gc.ca/spectrum.

The Department will also provide interested parties with the opportunity to reply to comments from other parties. Reply comments will be accepted no later than 15 days following the date of publication of comments.

Following the initial comment period, the Department may, at its discretion, request additional information if needed to clarify significant positions or new proposals. In such a case, the reply comment deadline would be extended.

Obtaining copies

Copies of this notice and of documents referred to herein are available electronically on ISED's Spectrum Management and Telecommunications website at http://www.ic.gc.ca/spectrum.

Official versions of Canada Gazette notices can be viewed at http://www.gazette.gc.ca/rp-pr/p1/index-eng.html.

January 2017

Martin Proulx
Director General
Engineering, Planning and Standards Branch

[4-1-o]

DEPARTMENT OF INDUSTRY

RADIOCOMMUNICATION ACT

Notice No. SMSE-003-17 — Release of CS-03, Part V, Issue 9, Amendment 2

Notice is hereby given that Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) has released an update to the following document:

• Compliance specification CS-03, Part V, Issue 9, Amendment 2, Requirements and Test Methods for Magnetic Output From Handset Telephones for Hearing Aid Coupling and for Receive Volume Control (http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08270.html).

This document will come into force upon publication on ISED's Spectrum Management and Telecommunications Official Publications page (http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/h_sf01841.html).

General information

The Terminal Equipment - Technical Specifications List (CS-03) [http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/h_sf01590.html] will be amended accordingly.

Submitting comments

Interested parties are requested to submit any questions on CS-03, Part V, Issue 9, Amendment 2, within 90 days of the date of publication of this notice using the online General Inquiry form at http://www.ic.gc.ca/res_general. Comments and suggestions for improving this standard may be submitted online using the Standard Change Request form at http://www.ic.gc.ca/res_change.

Obtaining copies

Copies of this notice and of the document referred to herein are available electronically on ISED's Spectrum Management and Telecommunications website at http://www.ic.gc.ca/spectrum.

Official versions of Canada Gazette notices can be viewed at http://www.gazette.gc.ca/rp-pr/p1/index-eng.html.

January 2017

Martin Proulx
Director General
Engineering, Planning and Standards Branch

[4-1-o]

OFFICE OF THE DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS

DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS ACT

Directive

Whereas I have consulted with the Director of Public Prosecutions under section 10(2) of the Director of Public Prosecutions Act;

1. I direct that federal prosecutors and persons acting as federal prosecutors, when initiating and conducting prosecutions on behalf of the Crown, as well as any appeal or other proceeding related to a prosecution, shall be guided by the directives as set out in Chapter 2.11 (Official Languages in Prosecutions) and Chapter 5.6 (Victims of Crime), as revised, of the Public Prosecution Service of Canada Deskbook.
2. This Directive takes effect on publication on the website of the Public Prosecution Service of Canada.

Ottawa, January 15, 2017

The Honourable Jody Wilson-Raybould
Attorney General of Canada

[4-1-o]

OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF FINANCIAL INSTITUTIONS

BANK ACT

Canadian Western Bank — Exemption

Notice is hereby given, pursuant to subsection 156.05(4) of the Bank Act (the “Act”), that the management of Canadian Western Bank (“CWB”) has, pursuant to subsection 156.05(3) of the Act, been exempted from the requirement of paragraph 156.05(1)(a) of the Act to send the prescribed management proxy circular to each shareholder whose proxy is solicited for the annual meeting of shareholders to be held on or about March 2, 2017, and any subsequent annual and/or special meetings.

The exemption is granted on the basis that CWB makes the prescribed management proxy circular accessible, as well as sends a notice thereof, in accordance with National Instrument 51-102 Continuous Disclosure Obligations and National Instrument 54-101 Communication with Beneficial Owners of Securities of a Reporting Issuer, to each shareholder whose proxy is solicited.

This exemption was granted on December 20, 2016.

January 24, 2017

Jeremy Rudin
Superintendent of Financial Institutions

[4-1-o]

OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF FINANCIAL INSTITUTIONS

INSURANCE COMPANIES ACT

Sun Life Financial Inc. — Exemption

Notice is hereby given, pursuant to subsection 164.04(4) of the Insurance Companies Act (the “Act”), that the management of Sun Life Financial Inc. (“SLF”) has, pursuant to subsection 164.04(3) of the Act, been exempted from the requirement of paragraph 164.04(1)(a) of the Act to send the prescribed management proxy circular to each shareholder whose proxy is solicited for the annual meeting of shareholders to be held on or about May 10, 2017, and any subsequent annual and/or special meetings.

The exemption is granted on the basis that SLF makes the prescribed management proxy circular accessible, as well as sends a notice thereof, in accordance with National Instrument 51-102 Continuous Disclosure Obligations and National Instrument 54-101 Communication with Beneficial Owners of Securities of a Reporting Issuer, to each shareholder whose proxy is solicited.

This exemption was granted on December 16, 2016.

January 24, 2017

Jeremy Rudin
Superintendent of Financial Institutions

[4-1-o]

PRIVY COUNCIL OFFICE

Appointment opportunities

We know that our country is stronger — and our government more effective — when decision-makers reflect Canada's diversity. Moving forward, the Government of Canada will use an appointment process that is transparent and merit-based, strives for gender parity, and ensures that Indigenous Canadians and minority groups are properly represented in positions of leadership. We will continue to search for Canadians who reflect the values that we all embrace: inclusion, honesty, fiscal prudence, and generosity of spirit. Together, we will build a government as diverse as Canada.

The Government of Canada is currently seeking applications from diverse and talented Canadians from across the country who are interested in the following positions.

Current opportunities

The following opportunities for appointments to Governor in Council positions are currently open for applications. Every opportunity is open for a minimum of two weeks from the date of posting on the Governor in Council Appointments website ( http://www.appointments-nominations.gc.ca/slctnPrcs.asp?menu=1&lang=eng ).

Position	Organization	Closing date
Permanent Members	Canadian Nuclear Safety Commission	January 29, 2017
Citizenship Judges	Citizenship Commission	February 14, 2017
Chairperson	Great Lakes Pilotage Authority Canada	February 19, 2017
Clerk of the House of Commons	House of Commons	February 26, 2017
Directors	The Jacques Cartier and Champlain Bridges Incorporated	February 3, 2017
Chairperson	Laurentian Pilotage Authority Canada	February 5, 2017
Directors	Marine Atlantic Inc.	February 8, 2017
Member	National Arts Centre Corporation	February 5, 2017
Member	National Energy Board	February 8, 2017
Members	National Film Board	January 29, 2017
Executive Vice-Chairperson and Member	Parole Board of Canada	February 5, 2017
Chief Public Health Officer	Public Health Agency of Canada	February 12, 2017
Directors	Royal Canadian Mint	January 29, 2017
Member	Telefilm Canada	January 29, 2017
Directors	VIA Rail Canada Inc.	February 8, 2017

Upcoming opportunities

New opportunities that will be posted in the coming weeks.

Position	Organization
President (Chief Executive Officer)	Atomic Energy of Canada Limited
Directors	Bank of Canada
Directors	Business Development Bank of Canada
Commissioner for Workers	Canada Employment Insurance Commission
Chairperson	Canada Foundation for Innovation
President	Canadian Centre for Occupational Health and Safety
Chairperson	Canadian International Trade Tribunal
Directors	Canadian Race Relations Foundation
Executive Director	Canadian Race Relations Foundation
Directors	Farm Credit Canada
Directors	First Nations Financial Management Board
Sergeant-at-Arms	House of Commons
Chairperson	National Battlefields Commission
Commissioner	National Battlefields Commission
Procurement Ombudsman	Office of the Procurement Ombudsman
Chairperson	Patented Medicine Prices Review Board
Member	Patented Medicine Prices Review Board
Chairperson and Member	Standards Council of Canada

Ongoing opportunities

Opportunities posted on an ongoing basis.

Position	Organization
Full-time and Part-time Members	Immigration and Refugee Board
Members — All regional divisions (full-time positions and part-time positions)	Parole Board of Canada
Full-time and Part-time Members (Appeal Division)	Social Security Tribunal
Full-time and Part-time Members (General Division — Employment Insurance Section)	Social Security Tribunal
Full-time and Part-time Members (General Division — Income Security Section)	Social Security Tribunal

[4-1-o]

BANK OF CANADA

Statement of financial position as at December 31, 2016

(Millions of dollars) Unaudited

ASSETS	Amount	Total
Cash and foreign deposits		19.3
Loans and receivables
Securities purchased under resale agreements	8,277.0
Advances to members of Payments Canada (see footnote *)	—
Advances to governments	—
Other receivables	5.2
		8,282.2
Investments
Treasury bills of Canada	16,791.8
Government of Canada bonds	79,845.9
Other investments	395.0
		97,032.7
Property and equipment		570.7
Intangible assets		36.2
Other assets		164.9
Total assets		106,106.0

LIABILITIES AND EQUITY	Amount	Total
Bank notes in circulation		80,478.6
Deposits
Government of Canada	20,228.4
Members of Payments Canada (see footnote **)	499.7
Other deposits	2,103.4
		22,831.5
Securities sold under repurchase agreements		1,500.0
Other liabilities		808.9
		105,619.0
Equity
Share capital	5.0
Statutory and special reserves	125.0
Available-for-sale reserve	357.0
		487.0
Total Liabilities and Equity		106,106.0

I declare that the foregoing return is correct according to the books of the Bank.

Ottawa, January 17, 2017

Carmen Vierula
Chief Financial Officer and Chief Accountant

I declare that the foregoing return is to the best of my knowledge and belief correct, and shows truly and clearly the financial position of the Bank, as required by section 29 of the Bank of Canada Act.

Ottawa, January 17, 2017

Stephen S. Poloz
Governor

[4-1-o]