Canada Gazette, Part I, Volume 154, Number 42: COMMISSIONS
October 17, 2020
CANADA REVENUE AGENCY
INCOME TAX ACT
Revocation of registration of charities
Following a request from each of the charities listed below to have their status as a charity revoked, the following notice of intention to revoke was sent:
“Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(a) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charity listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(a) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”
| Business number |
Name / Address |
|---|---|
106791585RR0001 |
BEVERLY UNITED CHURCH, EDMONTON, ALTA. |
106992092RR0001 |
CREDIT COUNSELLING OF REGIONAL NIAGARA, ST. CATHARINES, ONT. |
107438657RR0001 |
GOLDEN EARS PRESCHOOL ASSOCIATION, MAPLE RIDGE, B.C. |
107597775RR0001 |
LARDEAU VALLEY CHAPEL, MEADOW CREEK, B.C. |
107663817RR0001 |
MARANATHA BAPTIST CHURCH, PARIS, ONT. |
107672560RR0001 |
LIVING STONE BAPTIST CHURCH, RIDGETOWN, ONT. |
107951618RR0376 |
THE SALVATION ARMY GLADSTONE COMMUNITY CHURCH (OTTAWA), OTTAWA, ONT. |
108024217RR0001 |
THE COMPANY OF THE CROSS (ALBERTA), WARBURG, ALTA. |
108089657RR0001 |
THE NATIONAL ASSOCIATION OF UNITED CHURCH AOTS MEN’S CLUBS, TILLSONBURG, ONT. |
118797232RR0001 |
AUXILIARY TO THE HERB BASSETT HOME, PRINCE ALBERT, SASK. |
118803428RR0001 |
BENTLEY BLACKFALDS PASTORAL CHARGE, BLACKFALDS, ALTA. |
118810233RR0001 |
BIRTHRIGHT OF BARRIE, BARRIE, ONT. |
118870690RR0001 |
INFORMATION HAMILTON, HAMILTON, ONT. |
118871185RR0001 |
COMMUNITY TORCHLIGHT INC., GUELPH, ONT. |
118874023RR0001 |
CONGREGATION OF OUR LADY OF CHARITY OF THE GOOD SHEPHERD, ETOBICOKE, ONT. |
118882851RR0001 |
DAVIDSON AND DISTRICT DONORS CHOICE CHARITABLE APPEAL ASSOCIATION, DAVIDSON, SASK. |
118902220RR0001 |
ESTATE OF ALMIRA GROVER FOLEY, TORONTO, ONT. |
118915305RR0001 |
J. C. FIELDS TRUST, TORONTO, ONT. |
118931187RR0001 |
FREDERICTON CHURCH OF CHRIST, HAZEL GROVE, P.E.I. |
118942762RR0001 |
FONDATION MÉLIO, MONTRÉAL (QC) |
118954874RR0001 |
THEATRE FOR LIVING SOCIETY (HEADLINES THEATRE), VANCOUVER, B.C. |
118973759RR0001 |
JESUIT COMMUNICATION PROJECT, TORONTO, ONT. |
118987379RR0001 |
KOZY KORNER INC., PORTAGE LA PRAIRIE, MAN. |
118987965RR0001 |
LACADENA UNITED CHURCH, LACADENA, SASK. |
119045698RR0001 |
YMCA OF MOOSE JAW INC., REGINA, SASK. |
119064202RR0001 |
OAKLAND UNITED CHURCH, SCOTLAND, ONT. |
119100659RR0001 |
PRESBYTERIAN WOMEN’S MISSIONARY SOCIETY, WESTERN DIVISION, KNOX AFTERNOON, KNOX PRESBYTERIAN CHURCH, EMBRO, ONT. |
119179844RR0001 |
ST JOHN’S CHURCH, HARWOOD, ONT. |
119184604RR0002 |
ST. JUDE’S CHURCH, GRAND MARAIS, MAN. |
119197069RR0001 |
ST PAUL’S UNITED CHURCH, WINDSOR, ONT. |
119215507RR0001 |
THE BEGINNING EXPERIENCE – SARNIA, SARNIA, ONT. |
119228948RR0001 |
THE CRAIG STEWART ESPLEN FAMILY FOUNDATION, TORONTO, ONT. |
119244234RR0001 |
THE MARJORIE AND GERALD BRONFMAN FOUNDATION / LA FONDATION MARJORIE ET GERALD BRONFMAN, DOLLARD-DES-ORMEAUX, QUE. |
119289320RR0001 |
WATERTON NATURAL HISTORY ASSOCIATION, WATERTON PARK, ALTA. |
119308781RR0001 |
ZION LUTHERAN CHURCH, WINDTHORST, SASK. |
119858157RR0001 |
CAFÉ CHRÉTIEN ST-GEORGES-DE-BEAUCE INC., VILLE DE SAINT-GEORGES (QC) |
125103796RR0001 |
CHERRY VALLEY UNITED CHURCH, PICTON, ONT. |
129827382RR0001 |
NOVA SCOTIA COUNCIL FOR THE FAMILY, HALIFAX, N.S. |
130522659RR0001 |
EVANGELICAL TRACT DISTRIBUTORS, EDMONTON, ALTA. |
131341893RR0001 |
ABUNDANT LIFE CHRISTIAN FELLOWSHIP OF OTTAWA-CARLETON, OTTAWA, ONT. |
131442022RR0001 |
A B C MONTESSORI SCHOOL INC., WINNIPEG, MAN. |
132031097RR0001 |
TRUST UNDER THE WILL OF NORMAN CHOATE FOR ST MARK’S ANGLICAN CHURCH, PORT HOPE, TORONTO, ONT. |
132031386RR0001 |
TRUST UNDER THE WILL OF SIR JOSEPH FLAVELLE FOR ST LUKE’S UNITED CHURCH, TORONTO, ONT. |
132165242RR0001 |
CENTRE BRONFMAN DE L’ÉDUCATION JUIVE / BRONFMAN JEWISH EDUCATION CENTRE, MONTRÉAL (QC) |
132410671RR0529 |
SOCIETY OF SAINT VINCENT DE PAUL - NOTRE DAME DU PORTAGE PARISH CONFERENCE, KENORA, ONT. |
132487802RR0001 |
NEW LIFE COMMUNITY CHURCH, YORK, ONT. |
132931924RR0001 |
ROLLING HILLS PASTORAL CHARGE (UNITED CHURCH), ROLLING HILLS, ALTA. |
132985318RR0001 |
ROSE CITY DEAF TEEN GROUP, WINDSOR, ONT. |
133233569RR0001 |
DON STEWART EVANGELISTIC ASSOCIATION OF CANADA, SURREY, B.C. |
140171687RR0001 |
NEW ROSS FIREFIGHTERS’ AUXILIARY, NEW ROSS, N.S. |
700678311RR0001 |
PLAYPIANONL GROUP INC., ST. JOHNS, N.L. |
705292092RR0001 |
TRUST UNDER WILL OF SARAH M ROBERT INTER VIVOS DONATION PRESBYTERIAN COLLEGE OF MONTREAL, TORONTO, ONT. |
727242323RR0001 |
THE BROOKINGS INSTITUTION CANADA, TORONTO, ONT. |
747000917RR0001 |
FATHERHOOD MENTORSHIP SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
748352325RR0001 |
THE NEDER RIJN LEAGUE, PETAWAWA, ONT. |
751345497RR0001 |
SOCIALSPORT SOCIETY, RICHMOND, B.C. |
773158480RR0001 |
WELLSPRING GIVING FOUNDATION, THORNHILL, ONT. |
778157511RR0001 |
YOU FEED THEM INC., CHESTERVILLE, ONT. |
786716126RR0001 |
PROCHOICES COMMUNITY COUNSELLING SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
801075003RR0001 |
TEACHING AND LEARNING CANADA (TLP) / ENSEIGNEMENT ET APPRENTISSAGE CANADA (EAC), HAMILTON, ONT. |
801517020RR0001 |
NU-VISION MINISTRY CANADA, THUNDER BAY, ONT. |
802226811RR0001 |
FRIENDS OF THE WABAMUN PUBLIC LIBRARY, WABAMUN, ALTA. |
804681906RR0001 |
COWTOWN OPERA COMPANY SOCIETY, CALGARY, ALTA. |
805354933RR0001 |
RUBARB PRODUCTIONS INC., MOOSE JAW, SASK. |
805497005RR0001 |
POSTMEDIA NETWORK FOUNDATION, TORONTO, ONT. |
805667631RR0001 |
SONRISE LIGHT HOUSE FELLOWSHIP, KEREMEOS, B.C. |
809513419RR0001 |
LUNG DISEASE SUPPORT GROUP INC., SUDBURY, ONT. |
810099705RR0001 |
THE MANITOULIN CONSERVATORY FOR CREATION AND PERFORMANCE, EVANSVILLE, ONT. |
814371795RR0001 |
RALPH AND SHIRLEE MEDJUCK CHARITABLE FOUNDATION, HALIFAX, N.S. |
814684437RR0001 |
PORT DOVER ST. GEORGE STREET COMMUNITY HEALTH CENTRE INC., PORT DOVER, ONT. |
814878344RR0001 |
JANE SILVERSTONE FOUNDATION / FONDATION JANE SILVERSTONE, SAINT-LAURENT, QUE. |
815491519RR0001 |
VICTORIA CENTRE FOR INSPIRED LIVING SOCIETY, VICTORIA, B.C. |
815755475RR0001 |
REID CHARITABLE FOUNDATION, LEDUC COUNTY, ALTA. |
817277148RR0001 |
JIPANGE CHURCH, MARKHAM, ONT. |
817580939RR0001 |
CANADIAN CENTRE FOR MALE SURVIVORS OF CHILD SEXUAL ABUSE, CALGARY, ALTA. |
820645844RR0001 |
LE COMITÉ DU MONUMENT GEORGES-FOREST INC., ÎLE-DES-CHÊNES (MAN.) |
820853307RR0001 |
OLIVE LIONEL MEMORIAL SOCIETY, DELTA, B.C. |
822039111RR0001 |
FAITH & HOPE MINISTRIES, BRIGHTON, ONT. |
823670716RR0001 |
ROSEWOOD CHARITABLE FOUNDATION, VANCOUVER, B.C. |
824465959RR0001 |
SERVANTS TO ASIA’S URBAN POOR, VANCOUVER, B.C. |
824856157RR0001 |
NICARAGUA CHILDREN’S FOUNDATION, SALT SPRING ISLAND, B.C. |
829219377RR0001 |
TURNING POINT YOUTH SERVICES FOUNDATION, TORONTO, ONT. |
829748524RR0001 |
SAVE THE RAIN, CANADA INC., NORTH YORK, ONT. |
832141477RR0001 |
LITERARY ARTS FOUNDATION OF NEWFOUNDLAND AND LABRADOR, INC., ST. JOHN’S, N.L. |
832161525RR0001 |
THE RIVER’S EDGE, PEMBROKE, ONT. |
832588040RR0001 |
HOME ON THE RANGE GREEN CARE FARM SOCIETY, SHERWOOD PARK, ALTA. |
832896609RR0001 |
DETOUR GOLD FOUNDATION, TORONTO, ONT. |
832996680RR0001 |
NORTHERN ICE, YELLOWKNIFE, N.W.T. |
833321797RR0001 |
FULL CIRCLE - ART THERAPY CENTRE, TORONTO, ONT. |
834050155RR0001 |
KENORA ASSEMBLY OF RESOURCES, KENORA, ONT. |
834304735RR0001 |
THE TARIJA FOUNDATION, VANCOUVER, B.C. |
835055039RR0001 |
PTH HOUSING FIRST INC., OTTAWA, ONT. |
836816801RR0001 |
COHEN FAMILY CHARITABLE TRUST, TORONTO, ONT. |
840015879RR0001 |
L’ENSEMBLE MUSICAL GÉRARD CHARETTE, CAUSAPSCAL (QC) |
840568216RR0001 |
IGLESIA PENTECOSTAL SENDA DE SALVACION, ETOBICOKE, ONT. |
841684152RR0001 |
ROYAL ARCH CHARITABLE FOUNDATION, NANAIMO, B.C. |
843180159RR0001 |
TÉLIO FOUNDATION / FONDATION TÉLIO, MONTRÉAL, QUE. |
845073410RR0001 |
VILLAGE COMMUNITY SCHOOLS, TORONTO, ONT. |
845347830RR0001 |
QUEST COLLEGIATE AND RECOVERY CENTRES, BARRIE, ONT. |
845591049RR0001 |
COMPASS CENTRE FOR SELF-DIRECTED LEARNING, KANATA, ONT. |
845648203RR0001 |
GCC FOUNDATION, SURREY, B.C. |
847921301RR0001 |
LEAVE OUT VIOLENCE (ONTARIO), THORNHILL, ONT. |
848402541RR0001 |
THE CIVICS CHANNEL, INC., WATERLOO, ONT. |
849322516RR0001 |
NORTHERN DAWN COUNSELLING ASSOCIATION, FAIRVIEW, ALTA. |
849938865RR0001 |
BRING ABOUT BETTER UNDERSTANDING, QUÉBEC, QUE. |
853321677RR0001 |
CHINOOK WINDS GREYHOUND RESCUE FOUNDATION, AIRDRIE, ALTA. |
853365583RR0001 |
STRENGTHENING ACCESS TO GLOBAL ENTERPRISES (SAGE) FOR YOUTH SOCIETY, HALIFAX, N.S. |
853681088RR0001 |
THE GATHERING (WOODSTOCK), WOODSTOCK, ONT. |
854265717RR0001 |
THE GIVING DREAMS FOUNDATION, CALEDON, ONT. |
854834215RR0001 |
PEI ALLIED YOUTH INC., STRATFORD, P.E.I. |
859074718RR0001 |
ROSSLAND SKATEPARK ASSOCIATION, ROSSLAND, B.C. |
859157661RR0001 |
LIVELY #3909 FOUNDATION, LIVELY, ONT. |
859754582RR0001 |
B J HUGHES FOUNDATION FOR THE DEVELOPMENT OF ENTREPRENEURIAL WOMEN, CALGARY, ALTA. |
860502681RR0001 |
TRUST UNDER THE WILL OF MILDRED BETHEL-TRUST COLCHESTER HOSPITAL AUXILIARY, TORONTO, ONT. |
860504083RR0001 |
TRUST UNDER THE WILL OF MILDRED BETHEL-TRUST FOR ST. ANDREWS CHURCH, TORONTO, ONT. |
860505684RR0001 |
TRUST UNDER THE WILL OF MILDRED BETHEL-TRUST FOR ROTARY CRIPPLED CHILDREN FUND, TORONTO, ONT. |
862990298RR0001 |
LINDISFARNE COMMUNITY, NORTH VANCOUVER, B.C. |
867868358RR0001 |
VERNON FRIENDS OF MS SOCIETY, VERNON, B.C. |
868048968RR0001 |
PITT MEADOWS DISCOVERY CHURCH, MAPLE RIDGE, B.C. |
870422375RR0001 |
CALGARY ACHIEVEMENT CENTRE FOR YOUTH, CALGARY, ALTA. |
870665361RR0001 |
CTFS EMPLOYEES’ CHARITY TRUST, OAKVILLE, ONT. |
870714748RR0001 |
EPIC SCHOOL, TORONTO, ONT. |
872095211RR0001 |
PARTNERS IN THE HORN OF AFRICA, ENDERBY, B.C. |
872974647RR0001 |
THE CANADIAN FOUNDATION FOR CONTROL OF NEURODEGENERATIVE DISEASE, TORONTO, ONT. |
875955361RR0001 |
BUREAU RÉGIONAL D’INFORMATION EN SANTÉ SEXUELLE (BRISS), SEPT-ÎLES (QC) |
879042513RR0001 |
AMY BURGESS MEMORIAL FOUNDATION, HUNTSVILLE, ONT. |
880762489RR0001 |
THE DIOCESE OF WESTERN CANADA OF THE REFORMED EPISCOPAL CHURCH, SAANICHTON, B.C. |
881208243RR0001 |
MUSEUMS FOUNDATION OF CANADA / FONDATION DES MUSÉES DU CANADA, OTTAWA, ONT. |
884320920RR0001 |
SRI GURU SINGH CHARITABLE ASSOCIATION MALTON, BRAMPTON, ONT. |
885266221RR0001 |
LIVING HOPE MINISTRIES, ORILLIA, ONT. |
886286996RR0001 |
SHADY GROVE FOLK ARTS PRODUCTIONS, MILL BAY, B.C. |
887250355RR0001 |
PETERBOROUGH CAMPING SERVICES, HAMILTON, ONT. |
887336998RR0001 |
CENTRAL HALDIMAND CHARITIES, CAYUGA, ONT. |
888362068RR0001 |
QUOTA INTERNATIONAL OF ORILLIA CHARITABLE ASSOCIATION, ORILLIA, ONT. |
888790268RR0001 |
MEMORIAL FUND RE ALFRED POWIS ESTATE, TORONTO, ONT. |
888971199RR0001 |
DARLING WHITE LAKE COMMUNITY CENTRE INC., WHITE LAKE, ONT. |
889124442RR0001 |
THE J A HOWSON BROCKLEBANK-ARTHUR DISTRICT HIGH SCHOOL SCHOLARSHIP, TORONTO, ONT. |
889362398RR0001 |
ACCOUNTING DEVELOPMENT FUND, VANCOUVER, B.C. |
889507042RR0001 |
ACT TO END VIOLENCE AGAINST WOMEN, THORNHILL, ONT. |
889515243RR0001 |
SPIRITUAL ASSEMBLY OF THE BAHA’IS OF WESTMOUNT, WESTMOUNT, QUE. |
889565776RR0001 |
THE WATERLOO COUNTY ENGLISH AWARDS, CAMBRIDGE, ONT. |
889576971RR0001 |
ARNPRIOR FIREFIGHTERS FUND RAISING ASSOCIATION, ARNPRIOR, ONT. |
889579264RR0001 |
TRUST UNDER THE WILL AUSTIN MICHAEL SCULLY ESTATE, TORONTO, ONT. |
889581062RR0001 |
TRUST UNDER THE WILL JESSIE ANN DEWAR ESTATE, TORONTO, ONT. |
889680468RR0002 |
ST. JOHN’S CHURCH, OTTERVILLE, ONT. |
889683769RR0001 |
DR. ARTHUR S McDONALD MEMORIAL FOUNDATION, DARTMOUTH, N.S. |
889720041RR0001 |
EASTWOOD UNITED CHURCH, INNERKIP, ONT. |
889846887RR0001 |
OPERATION MIGRATION INC., PORT PERRY, ONT. |
889979571RR0001 |
THE RHODODENDRON SOCIETY OF CANADA, OAKVILLE, ONT. |
890026594RR0001 |
TRUST UNDER WILL OF MISS SARAH M. ROBERT THE PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA, MONTREAL, QUE. |
890261373RR0001 |
TRUST UNDER WILL OF MISS SARAH M ROBERT MONTREAL GENERAL HOSPITAL, TORONTO, ONT. |
890420573RR0001 |
REVELSTOKE THEATRE COMPANY SOCIETY, REVELSTOKE, B.C. |
890586589RR0001 |
THE ABRAHAM FUND, NEWTON, MOROCCO |
890687791RR0001 |
TRUST IN THE WILL OF DAVID C SAXON, TORONTO, ONT. |
890728249RR0001 |
HAMILTON MOUNTAIN ROTARY CLUB CHARITABLE FUND, HAMILTON, ONT. |
890801970RR0001 |
FIDUCIE HENRI LEOST INC., GRAVELBOURG, SASK. |
890847148RR0001 |
BÉNÉVOLAT DU CENTRE D’ACCUEIL FOYER SUTTON INC., SUTTON (QC) |
890858517RR0001 |
CHAMPBOISE, GATINEAU (QC) |
890863996RR0001 |
THE DELTA ALLIANCE FOR WELLNESS AND NETWORKING SOCIETY, DELTA, B.C. |
891111650RR0001 |
THE M A C AIDS FUND / LE FONDS SIDA M A C, TORONTO, ONT. |
891194771RR0001 |
THE BRIDGEWATER MUSIC FESTIVAL, BRIDGEWATER, N.S. |
891202871RR0001 |
HARNAM KAUR SINGH TRUST #1, TORONTO, ONT. |
891251720RR0001 |
LEAMINGTON DISTRICT SECONDARY SCHOOL TRUST, TORONTO, ONT. |
891321366RR0001 |
RUAH-A COMMUNITY OF FAITH, TORONTO, ONT. |
891522344RR0001 |
COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL FERME-NEUVE 3275, FERME NEUVE (QC) |
892201443RR0001 |
PETERBOROUGH PUBLIC LIBRARY FOUNDATION, PETERBOROUGH, ONT. |
893038240RR0001 |
THE BYRON CRAIG STEEVES MULTIPLE SCLEROSIS SCHOLARSHIP FUND, DIEPPE, N.B. |
893059246RR0001 |
THE PRAYER BOOK SOCIETY OF CANADA (NOVA SCOTIA AND PRINCE EDWARD ISLAND BRANCH), HALIFAX, N.S. |
895869063RR0001 |
THE FAMILY DAY HOME ASSOCIATION OF LLOYDMINSTER, LLOYDMINSTER, ALTA. |
896515087RR0001 |
THE STANLEY THEATRE SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
897877858RR0001 |
UPPER CLEMENTS CHARITY FUND, UPPER CLEMENTS, N.S. |
898414214RR0001 |
DELBURNE NEIGHBORHOOD PLACE SOCIETY, DELBURNE, ALTA. |
898616123RR0001 |
LUNA TRUST, VICTORIA, B.C. |
Tony Manconi
Director General
Charities Directorate
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
APPEALS
Notice No. HA-2020-013
The Canadian International Trade Tribunal will hold public hearings to consider the appeals referenced hereunder. These hearings will be held via videoconference. Interested persons planning to attend should contact the Tribunal at 613‑993‑3595 or at citt-tcce@tribunal.gc.ca at least two business days before the commencement of the hearings to register and to obtain further information.
Customs Act
| Dates of Hearing | November 18 and 19, 2020 |
|---|---|
| Appeal No. | AP-2019-047 |
| Goods in Issue | Decorative home furnishings and accessories |
| Issues | Whether, taking into account the settlement agreement between the Canada Border Services Agency (CBSA) and the appellant, the CBSA properly determined the value for duty of the goods in issue imported between March 1, 2014, and July 9, 2017, and whether the value for duty of the goods in issue imported after that period should be calculated pursuant to the deductive valuation method, as determined by the CBSA, or pursuant to a modified computed valuation method, as argued by the appellant. |
Special Import Measures Act
| Date of Hearing | November 20, 2020 |
|---|---|
| Appeal Nos. | EA-2019-006 and EA-2019-007 |
| Goods in Issue | Insulated tubing and vacuum insulated tubing, also known as insulated steam-injected tubing and oil production tubing products, including double-walled tubing, with or without insulation. |
| Issues | Whether the goods in issue are of the same description as the goods to which the Tribunal’s orders of November 28, 2018, in Expiry Review No. RR-2017-006, and of March 2, 2015, in Expiry Review No. RR-2014-003 (concerning the dumping and subsidizing of, respectively, certain seamless casing and oil country tubular goods from China), apply and are within the scope of these orders. |
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
INQUIRY
ADP software
The Canadian International Trade Tribunal has received a complaint (File No. PR-2020-050) from 1091847 Ontario Ltd., of Ottawa, Ontario, concerning a procurement (Solicitation No. BPM006751/Event 21) made by Shared Services Canada (SSC). The solicitation was for Vound Colorado Ltd. cyber security goods and services. Pursuant to subsection 30.13(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act and subsection 7(2) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations, notice is hereby given that the Tribunal made a decision on October 6, 2020, to conduct an inquiry into the complaint.
1091847 Ontario Ltd. alleges that the procurement was conducted improperly, that the request for proposal included restrictive specifications, that SSC did not grant it access to necessary technical information and failed to publish and value the procurement.
Further information may be obtained from the Deputy Registrar, Canadian International Trade Tribunal Secretariat, 333 Laurier Avenue West, 15th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0G7, 613‑993‑3595 (telephone), citt-tcce@tribunal.gc.ca (email).
Ottawa, October 6, 2020
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
INQUIRY
Seismographic instruments
The Canadian International Trade Tribunal has received a complaint (File No. PR-2020-042) from Weir-Jones Engineering Ltd. (Weir-Jones), of Vancouver, British Columbia, concerning a procurement (Solicitation No. 23240-200912/B) by the Department of Public Works and Government Services (PWGSC) on behalf of the Department of Natural Resources. The solicitation is for an earthquake early warning system. Pursuant to subsection 30.13(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act and subsection 7(2) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations, notice is hereby given that the Tribunal made a decision on October 2, 2020, to conduct an inquiry into the complaint.
Weir-Jones alleges that the terms of the solicitation encourage other bidders to infringe or circumvent its intellectual property.
Further information may be obtained from the Deputy Registrar, Canadian International Trade Tribunal Secretariat, 333 Laurier Avenue West, 15th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0G7, 613‑993‑3595 (telephone), citt-tcce@tribunal.gc.ca (email).
Ottawa, October 2, 2020
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission granted (Maddocks, Melissa)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Melissa Maddocks, Acting Regional Manager, Information Management and Administrative Services, Prairie Regional Headquarters, Correctional Services Canada, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the position of Councillor and Deputy Mayor for the Town of Hanley, Saskatchewan, in a municipal election to be held on November 9, 2020.
October 6, 2020
Lynn Brault
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission granted (McCarron, Don)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Don McCarron, Administrative Officer, Agriculture and Agri-Food Canada, to seek nomination as, and be, a candidate before and during the election period for the position of Councillor for the Village of Vibank, Saskatchewan, in a municipal election to be held on November 9, 2020.
October 2, 2020
Lynn Brault
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate