Canada Gazette, Part I, Volume 155, Number 14: COMMISSIONS
April 3, 2021
CANADA BORDER SERVICES AGENCY
SPECIAL IMPORT MEASURES ACT
Wheat gluten — Decision
On March 23, 2021, pursuant to paragraph 41(1)(b) of the Special Import Measures Act (SIMA), the Canada Border Services Agency (CBSA) has made a final determination of dumping concerning certain wheat gluten originating in or exported from Australia, Austria, Belgium, France, Germany and Lithuania.
The subject goods are usually classified under the following tariff classification numbers:
- 1109.00.10.00
- 1109.00.20.00
The Canadian International Trade Tribunal (CITT) inquiry into the question of injury to the Canadian industry is continuing, and it will issue its decision by April 22, 2021. Provisional duty will continue to be imposed on the subject goods from Australia, Austria, Belgium, France, Germany and Lithuania until the CITT renders its decision.
If the CITT finds that the dumping has caused injury or is threatening to cause injury, antidumping duty will be applied to future importations of the subject goods. In that event, the importer in Canada shall pay such duty.
The Customs Act applies, with any modifications that the circumstances require, with respect to the accounting and payment of antidumping duty.
Information
The Statement of Reasons regarding this decision will be issued within 15 days following the decision and will be available on the CBSA website.
Ottawa, March 23, 2021
Doug Band
Director General
Trade and Anti-dumping Programs Directorate
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
APPEAL
Notice No. HA-2020-024
The Canadian International Trade Tribunal will hold a public hearing to consider the appeal referenced hereunder. This hearing will be held via videoconference. Interested persons planning to attend should contact the Tribunal at 613‑993‑3595 or at citt-tcce@tribunal.gc.ca at least two business days before the commencement of the hearing to register and to obtain further information.
| Date of Hearing | May 4, 2021 |
|---|---|
| Appeal No. | AP-2020-020 |
| Goods in Issue | Marine Winch Straps |
| Issue | Whether the goods in issue are properly classified under tariff item No. 6307.90.99 as "other made up articles, including dress patterns, of other textile materials", as determined by the President of the Canada Border Services Agency, or should be classified under tariff item No. 5911.90.00 as "other textile products and articles, for technical uses, specified in Note 7 of Chapter 59", as claimed by Canadian Tire Corporation Limited. |
| Tariff Items at Issue | Canadian Tire Corporation Limited—5911.90.00 President of the Canada Border Services Agency—6307.90.99 |
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
NOTICE TO INTERESTED PARTIES
The Commission posts on its website original, detailed decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and orders as they come into force. In accordance with the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure (2011), in Part 1 applications, these documents may be examined at the Commission's office, as can be documents relating to a proceeding, including the notices and applications, which are posted on the Commission's website, under “Public proceedings & hearings.”
The following documents are abridged versions of the Commission's original documents.
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
PART 1 APPLICATIONS
The following application for renewal or amendment, or complaint was posted on the Commission's website between March 19 and March 24, 2021.
| Application filed by | Application number | Undertaking | City | Province | Deadline for submission of interventions, comments or replies |
|---|---|---|---|---|---|
| Canadian Broadcasting Corporation | 2021-0142-6 | Various call signs | Across Canada | April 23, 2021 |
| Notice number | Publication date of the notice | City | Province | Deadline for filing of interventions, comments or replies OR hearing date |
|---|---|---|---|---|
| 2021-114 | March 22, 2021 | Gatineau | Quebec | April 21, 2021 |
| Decision number | Publication date | Applicant's name | Undertaking | City | Province |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021-115 | March 23, 2021 | Cogeco Media Inc. | CHOA-FM-1 | Val-d'Or | Quebec |
| 2021-118 | March 24, 2021 | Aboriginal Multi-Media Society of Alberta | CFWE-FM-5 | Fort McMurray | Alberta |
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission granted (Champagne, Daniel)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Daniel Champagne, Office of the Commissioner of Official Languages, to seek nomination as, and be, a candidate before and during the election period for the position of Councillor, Versant Ward, for the City of Gatineau, Quebec, in the municipal election to be held on November 7, 2021.
March 15, 2021
Lynn Brault
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission granted (Rhéaume, Luc)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Luc Rhéaume, Correctional Manager, Correctional Service Canada, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the position of Councillor, District No. 4, for the City of Repentigny, Quebec, in the municipal election scheduled to take place on November 7, 2021.
March 19, 2021
Lynn Brault
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission granted (Rousseau, Adam)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Adam Rousseau, Information Analyst, Employment and Social Development Canada, to seek nomination as, and be, a candidate before and during the election period for the position of Councillor for the Municipality of Saint-François-Xavier-de-Brompton, Quebec, in the municipal election expected to be held on November 7, 2021.
March 8, 2021
Lynn Brault
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate