Canada Gazette, Part I, Volume 156, Number 26: COMMISSIONS
June 25, 2022
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
APPEAL
Notice No. HA-2022-007
The Canadian International Trade Tribunal has decided, pursuant to rule 25 of the Canadian International Trade Tribunal Rules, to consider the appeal referenced hereunder by way of written submissions. Persons interested in intervening are requested to contact the Tribunal at 613‑993‑3595 or at citt-tcce@tribunal.gc.ca prior to the commencement of the scheduled hearing. Interested persons seeking additional information should contact the Tribunal.
| Date of Hearing | July 27, 2022 |
|---|---|
| Appeal No. | AP-2021-023 |
| Good in Issue | 2012 Hyundai Genesis |
| Issue | Whether the good in issue is entitled to a tariff treatment other than the Most-Favoured-Nation tariff treatment. |
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
DETERMINATION
Engineering (R&D)
Notice is hereby given that, after completing its inquiry, the Canadian International Trade Tribunal made a determination (File PR-2021-081) on June 13, 2022, with respect to a complaint filed by Lambda Science Inc. d.b.a. Properate (Properate), of Vancouver, British Columbia, pursuant to subsection 30.11(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act, concerning a procurement (solicitation 23240-220001/A) by the Department of Public Works and Government Services on behalf of the Department of Natural Resources. The solicitation was for expertise related to housing and buildings.
Properate alleged that the reviewers did not give adequate consideration to its bid, that the bid was rejected based on missing information that was not requested, and that the reviewers’ interpretation of mandatory criterion M3 was not merit-based and, therefore, was not within the intent of the request for standing offer.
Having examined the evidence presented by the parties and considered the provisions of various trade agreements, the Tribunal determined that the complaint was not valid.
Further information may be obtained from the Registry, 613‑993‑3595 (telephone), citt-tcce@tribunal.gc.ca (email).
Ottawa, June 13, 2022
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
RULING
Oil country tubular goods
Notice is given that on June 14, 2022, the Canadian International Trade Tribunal, pursuant to section 90 of the Special Import Measures Act, ruled (Ruling Request MP-2021-001) on who is the importer in Canada of certain oil country tubular goods. For more information on the ruling and the goods subject to the ruling, please visit the Tribunal’s website.
Ottawa, June 14, 2022
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
NOTICE TO INTERESTED PARTIES
The Commission posts on its website original, detailed decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and orders as they come into force. In accordance with Part 1 of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure, these documents may be examined at the Commission’s office, as can be documents relating to a proceeding, including the notices and applications, which are posted on the Commission’s website, under “Public proceedings & hearings.”
The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents.
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
PART 1 APPLICATIONS
The following application for renewal or amendment, or complaint was posted on the Commission’s website between June 3 and June 16, 2022.
| Application filed by | Application number | Undertaking | City | Province | Deadline for submission of interventions, comments or replies |
|---|---|---|---|---|---|
| CJRO Radio | 2022-0256-3 | CJRO-FM | Carlsbad Springs | Ontario | July 13, 2022 |
| Applicant’s name | Undertaking | City | Province | Date of decision |
|---|---|---|---|---|
| Acadian Communications Ltd. | CHNE-TV | Cheticamp | Nova Scotia | June 7, 2022 |
| Stingray Radio Inc. | CFXW-FM | Whitecourt | Alberta | June 7, 2022 |
| Notice number | Publication date of the notice | City | Province | Deadline for filing of interventions, comments or replies OR hearing date |
|---|---|---|---|---|
| 2022-151 | June 10, 2022 | Across Canada | August 31, 2022 | |
| 2022-152 | June 10, 2022 | Across Canada | August 31, 2022 |
| Decision number | Publication date | Applicant’s name | Undertaking | City | Province |
|---|---|---|---|---|---|
| 2022-153 | June 10, 2022 | Various licensees | Various radio stations, specialty audio programming undertakings and a radio network | Across Canada | |
| 2022-164 | June 15, 2022 | K-Right Communications Limited | Terrestrial broadcasting distribution undertaking | Halifax | Nova Scotia |
| Order Number | Publication date | Licensee’s name | Undertaking | Location |
|---|---|---|---|---|
| 2022-159 | June 13, 2022 | Unsolicited Telecommunications Fees — Telemarketing regulatory costs for 2022–23 and fees paid for 2021–22 |
CUSMA SECRETARIAT
DECISION
Gypsum board
Notice is hereby given, pursuant to Rule 74 of the Canada-United States Mexico Agreement (CUSMA) Rules of Procedure for Article 10.12 (Binational Panel Reviews), that the panel established to review the final determination made by the Canadian International Trade Tribunal (Tribunal), respecting “CERTAIN GYPSUM BOARD, SHEET, OR PANEL ORIGINATING IN OR EXPORTED FROM THE UNITED STATES OF AMERICA”, issued its decision on June 14, 2022 (Secretariat File No.: CDA-USA-2020-10.12-01).
In the June 14, 2022, decision, the binational panel affirmed the Tribunal’s determination respecting “CERTAIN GYPSUM BOARD, SHEET, OR PANEL ORIGINATING IN OR EXPORTED FROM THE UNITED STATES OF AMERICA”.
The decision is available on the Trade Agreements Secretariat e-filing website.
EXPLANATORY NOTE
Chapter 10 of the CUSMA establishes a procedure for replacing domestic judicial review of determinations in antidumping and countervailing duty cases involving imports from a CUSMA country with review by binational panels.
These panels are established, when a Request for Panel Review is received by the CUSMA Secretariat, to act in place of national courts to review final determinations expeditiously to determine whether they are in accordance with the antidumping or countervailing duty law of the country that made the determination.
Under Article 10.12 of the CUSMA, which came into force on July 1, 2020, the Government of Canada, the Government of the United States and the Government of Mexico established the Rules of Procedure for Article 10.12 (Binational Panel Reviews). These rules were adopted by the CUSMA Free-Trade Commission on July 2, 2020.
Requests for information concerning the present notice, or concerning the CUSMA Rules of Procedure for Article 10.12 (Binational Panel Reviews), should be addressed to the Canadian Secretary, CUSMA Secretariat, Canadian Section (TCT), 111 Sussex Drive, 5th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0G2, Canada, or canada@can-mex-usa-sec.org.
Sean Clark
Canadian Secretary
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission granted (Hua, Kevin)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Kevin Hua, Student, Employment and Social Development Canada, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the position of Councillor, if applicable Ward 6 — Stittsville, for the City of Ottawa, Ontario, in the municipal election to be held on October 24, 2022.
June 9, 2022
Lynn Brault
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate
PUBLIC SERVICE COMMISSION
PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT
Permission granted (Picard, Nicolas)
The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Nicolas Picard, Manager, Employment and Social Development Canada, to seek nomination as, and be, a candidate, before and during the election period, for the position of Councillor, for the Town of Hearst, Ontario, in the municipal election to be held on October 24, 2022.
June 9, 2022
Lynn Brault
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate