Vol. 145, no 11 — Le 12 mars 2011

ARCHIVÉ — RÉSIDENCE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL

(Erratum)

DÉCORATIONS À DES CANADIENS

L’avis publié à la page 3086 du numéro du 4 décembre 2010 de la Partie I de la Gazette du Canada est modifié comme suit :

Du Gouvernement de la France

Médaille de la Défense nationale, échelon argent avec agrafe « Infanterie »

au Capitaine Kevin Crowell
 Lieutenant-colonel Jacques Pellan

L’avis publié à la page 146 du numéro du 29 janvier 2011 de la Partie I de la Gazette du Canada est modifié comme suit :

Du Gouvernement du Japon

Ordre du Soleil levant, rayons d’or avec rosette

à Mme Joy Nozomi Kogawa

Le sous-secrétaire et
vice-chancelier d’armes
EMMANUELLE SAJOUS

[11-1-o]

DÉCORATIONS À DES CANADIENS

La Chancellerie des distinctions honorifiques annonce que le Gouvernement du Canada a approuvé l’octroi des distinctions honorifiques suivantes à des Canadiens :

Du Gouvernement de l’Australie

Médaille de service de l’Australie avec agrafe « Timor Leste »

à l’Adjudant Dominic Thomas Clarke

Du Gouvernement de la France

Médaille de la défense nationale, échelon argent

au Colonel Michael Pearson Cessford

Du Gouvernement de la Pologne

Croix d’or du mérite

à M. Stefan Padowicz

 Mme Wladyslawa Rolicz

 Mme Teresa Sobol

 M. Stefan Wladysiuk

Croix d’argent du mérite

à M. Marek Balazinski

 Mme Bozena Chylewska

 M. Stanislaw Chylewski

 M. Alfred Halasa

 M. Andrzej Jarosz

 Mme Wanda Smoragiewicz

Croix de bronze du mérite

à Mme Grazyna Nawrot

Du Gouvernement de l’Ukraine

L’Ordre du mérite, 3e classe

à M. Ewhen Kostruba

Du Gouvernement du Royaume-Uni

Médaille de service opérationnel (Afghanistan)

au Lieutenant-colonel Lawrence Donald William Haisell

Du Gouvernement des États-Unis d’Amérique

Médaille de l’Étoile de bronze

au Colonel Kevin R. Cotten

 Colonel Michael R. Dabros

 Lieutenant-colonel Kevin Tyler

Médaille de service méritoire

au Lieutenant de vaisseau Antoine Bakhache

 Major Ernest K. Crowell

 Major Marla Dow

 Major Krista Dunlop

 Lieutenant-colonel James Duquette

 Adjudant-maître Darcy S. Elder

 Maître de 2e classe Michael Fairfex

 Colonel Robert A. Geddes

 Lieutenant-colonel Perry A. S. Grandy

 Lieutenant-colonel Stephen R. Kelsey

 Major James T. Kenney

 Lieutenant-colonel Eric Kenny

 Capitaine Kurt T. Patrick

 Lieutenant-colonel John M. Trayner

Le sous-secrétaire et
vice-chancelier d’armes
EMMANUELLE SAJOUS

[11-1-o]